المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كاندي كاندي الحلقان 77 و 78



اندرية
07-10-2014, 12:31 PM
http://im48.gulfup.com/SuJTXM.png (http://www.gulfup.com/?Euj8Mk)





كاندي كاندي キャンディ・キャンディ

الحلقات 77 و 78




http://im60.gulfup.com/diRw9O.png (http://www.gulfup.com/?aq3j5e)








الحلقة 77

ترجمة : Fourylight

مراجعة : Aoianime

ضبت الصوت و انتاج : عبدالله عيد (abdola1994)









الحلقة 78

ترجمة : عاشقة السلام

مراجعة : Aoianime

ضبت الصوت و انتاج : عبدالله عيد (abdola1994)












ملاحظة :
في الحلقة 78 كان هناك مقطع محذوف من النص الأصلي الذي بحوزتنا

كان محذوف كفديو و كنص
ولقد استعنا بالأخ الكريم لمساعدتنا
Chorfi atef
من الجزائر فهو مشكوراً تولى ترجمتة النص لنا من الفرنسية إلى العربية
و المقطع المحذوف غير مترجم بالانجليزي و هذا يعني أن اجتهادنا الذي قمنا به كنا سباقين فيه و شكراً للأخ عبدالله

فهو من نسق الأمر و تولى كذلك أمر ربط المشاهد و الصوت و ماكنا سنشاهد الحلقة كاملة لولا الله ثم هو و مجهوداته الكبيرة الله يوفقه





http://im54.gulfup.com/Jg0brF.png (http://www.gulfup.com/?t9n9cj)




كاندي كاندي , الحلقة 77

http://4np13gbt36.1fichier.com

http://www.gulfup.com/?mC0Ail




كاندي كاندي , الحلقة 78

http://au4vxhz5ec.1fichier.com

http://www.gulfup.com/?9a1CXc





:وردة:
http://www.sandsgroup-fansubs.com/:وردة:





















































كاندي كاندي , الحلقة 77

http://4np13gbt36.1fichier.com

http://www.gulfup.com/?mC0Ail




كاندي كاندي , الحلقة 78

http://au4vxhz5ec.1fichier.com

http://www.gulfup.com/?9a1CXc



















الفئة: كاندي كاندي | مشاهده: 160 | أضاف: Aoianime