المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : علي محمد ابراهيم يهل على كايزو لاند



عاشقة الكارتون
30-06-2015, 02:58 AM
سلام الله عليكم ياسكان الجزيرة
في سماء الدبلجة الخليجية العراقيه ظهر لنا نجم لامع امتاز بنبرة صوته وتعدد ادواره وتغيير صوته
في مسلسل واحد مما جعلنا نعتبر الشخصية كأنها حقيقية ونعشق الصوت قبل الصورة وليس في مجال الدبلجة الكارتونيه فحسب
بل في البرامج التوعويه والهادفه مثل افتح ياسمسم واطفالنا اكبادنا وسلامتك وغيرها وهو مدبلجنا المحبوب





علي محمد ابراهيم او علي التاجر
95890


وقد وجدنا حسابه انا وبعض الاصدقاء في الفيس بوك ولكم ان تتصوروا فرحته بنا كانت اكبر من فرحنا بلقائه فكيف كان يرحب ويحدثنا ويجيب علينا
بكل صدق ومحبة وروحه الطيبة العفوية كأنه الاستاذ الطيب مع طلابه ولا أبالغ ان قلت كأنه الاب ونحن اولاده وعبر عن فرحته بالمشاهدين الذين احبوه وهم صغار وعندما كبروا اخذوا يبحثون عنه وعن غيره من المدبلجين ولو ترون كيف كان يشاركنا أراؤنا ومنشوراتنا اليومية في الفيس بوك واحمد الله ان وسائل الاتصال مثل الفيس بوك سمحت لنا بالتعرف على المدبلجين الذين احببناهم ونحن صغار ولم ننسهم ونحن كباار

وهذا ماجعلنا انا وصديقنا جورماكي نتشجع ونأخذ هذا اللقاء معه
في الحقيقة كان جورماكي اولا يريد ان تكون المقابلة هاتفيا لكنه لم يستطيع لضعف خدمة الانترنت في بغداد
ولكن شيء افضل من لاشيء لهذا قررنا ان تكون المقابلة كتابية .



دعونا الآن نتعرف على اهم ادوار مدبلجنا الرائع علي محمد ابراهيم
95891


سامر من مسلسل رنا
صقر من مسلسل الحوت الابيض
فرفور والعقرب الكبير من مسلسل سفينة الاصدقاء رنين
كركوب من مسلسل نوال
والفزاعة في رحلة العجائب
ولويل من مسلسل جورجي
سيف من مسلسل سيف الفضاء
وفاتك في مسلسل الفرسان الثلاثه
لويس السادس عشر والدوق جيرمن في مسلسل الليدي اوسكار
وبعض الاصوات في حكايات عالميه
وبعض الاصوات في مسلسل بشار
والبرنامج التوعوي اطفالنا اكبادنا
والبرنامج الهادف سلامتك
__________________________
رحبوا معي جميعا في مدبلجنا القدير محمد علي ابراهيم

ودعونا نتعرف اليه وعلى مسيرته في الدوبلاج من خلال هذا اللقاء القصير


مرحبا بك استاذي الفاضل ومدبلجنا العزيز على قلوبنا علي التاجر

علي التاجر: اهلا بكم احبتي كم انا سعيد بكم

معك عاشقة الكارتون من كايزو لاند ونود ان نجري هذا اللقاء معك

علي التاجر:على الرحب والسعه تفضلوا


س1 الاسم و السيره الذاتيه للمدبلج متى بدايتها وكيف كانت ومع من؟


علي محمد ابراهيم اما علي التاجر هو اسم المهنة فوالدي وجدي قبله يعملون في تجارة اقمشة منذ ثلاثينيات القرن الماضي اما مواليدي:1954
متزوج ولدي 6 اولاد وبنتان


بدايتي في مطلع سبعينيات القرن الماضي..وهي بداية مسرحية صرفة واستمرت حتى ان...شابها بعض انقطاعات خصوصا خلال اقامتي في الكويت حوالي 10سنوات....في الكويت اشتركت بعمل مسرحي واحد لمسرح الخليج العربي هي مسرحية ردو السلام اخراج الراحل عبد العزيز المنصور. ...كانت لدي مشاركات فنية (اوبريت) في مرحلة رياض الاطفال والابتدائية...انها قليلة



س2 وبعدها اتجهت الى دبلجة افلام الكارتون أليس كذلك ؟كيف كانت بدايتك في دبلجتها؟


قبل الدبلجة اعتمدت ك ممثل في اذاعة الكويتية بعد ان اجرى الراحل الكبير علي المفيدي اختبارات .واشتركت ولمدة سنتين بعشرات الحلقات الاذاعية ك نافذة على التاريخ والنادي وغيرها....ثم بدأت الدبلجة ..الفضل بعد الله بالدبلجة هو للفنان الاستاذ الدكتور فايق الحكيم..فهو الذي اخذ بيدي وشجعني وعلمني وتدريجيا تحولت من هاوي الى محترف


س3 تقصد اختبركم الراحل علي المفيدي؟


الفنان الراحل الكبير علي المفيدي أختبرني في اذاعة الكويتية ثم رفع تقريرا للادارة بان يعتمدوني كممثل وبدرجة معينة...
رحم الله ابو حسين الطيب جداجدا



س4 اول عمل وأول دور عملته وما هو اخر دور قمت به؟


في الدوبلاج اول عمل اشتركت فيه بشار (مغامرات نحول) اما اخر عمل فهو دبلجة ا لجزء الثالث من البرنامج التربوي افتح يا سمسم..انا وفلاح هاشم ومسافر عبد الكريم ونور الهدى صبري وايمان حسين والمخرج كان الفنان الراحل فاروق القيسي...وكان هذا قبل الحرب العراقية بشهر او اكثر قليلا


س5 تميز الفنان علي محمد ابراهيم بعمل اكثر من دور وتغيير صوته في مسلسل. واحد فهل تحدثنا عن التجربه


ليس في المسلسل الواحد وانما في الحقة الواحدة...في كل حلقة يوجد من 30.الى40شخصية..طبعا استوديو من الناحية.التقنية يتسع كثر من.7.الى8.ممثلين.....انا كنت.باضافة الى الشخصية الرئيسية.امثل اربع اوخمسةشخصيات.اواكثرواحيانا....تلتقي.هذه.الشخصيات.ف تتحاور فيما بينها ..بتغيير الصوت

س6 كيف كانت تتم الدبلجه وماهي الاجواء خلف الكواليس وكيف يتم اختيارك للأدوار؟


اجواء اكثر من رائعه. .كنا عائلة واحدة منسجمة....مثلا انا كنت انادي الفنانة المصرية نور الهدى صبري :ماما نور...اما ادوار فكان يتم توزيعها من قبل المخرج اما د.فايق ومن بعده الفنان القدير فلاح هاشم




س7 تميزت دبلجة مؤسسة الانتاج البرامجي المشترك بدقة ألفاظها وكلماتها وبلاغتها وهناك جمل حفظناها مثل (القلم اطول من السيف)(مابااليد حيله) هههه هذه من الكلمات التي لازلت احفظها ^^ وغيرها الكثير فكيف كان يتم اختيارها؟


نعم بالطبع كان هناك مشرف لغوي يتابعنا خشية ان نخطأ بالنص وحرص الدكتور.فايق فقد كان اختصاصيا وبعده جاء فلاح هاشم وهو شاعر وكاتب وفنان من الطراز اول..والتغير بالفاظ لتكون اكثر تربوية وتسهل للاطفال المفردات اللغوية الصعبة الى سهلة وهذا امر هين بالنسبة للكفاءة العالية للفريق


س8 ماالفرق بالنسبه لعلي ابراهيم بين دبلجة اليوم ودبلجة الامس؟


الفرق كما اراه.....ربما الأن افضل بعد ان اكتسبت مهارة فنية اكبر...فالانسان السوي يتطور نحو افضل



س9 لقد مثلت في افتح ياسمسم ولكن ظهورك كان قليلا لماذا؟


العمل امام الكاميرا غير مرتبط بموعد معين...اما عمل الدوبلاج فكان له موعد ثابت يبدأ عند السادسة.مساء...وبما انني كنت مرتبطا بعمل وظيفي علاقة له بالفن فكان الدوبلاج ملائم تماما لعملي اخر...ان الفن وحده لايوكل خبز مثل ما يقولون

س10مسلسل حكايات عالميه من انتاج مؤسسةالنورس فأين هي الأن وهل هو عملها الوحيد؟


مسلسل حكايات عالمية واحد من اجمل المسلسلات الكارتونية وهو 91 حلقة وكل حلقة ثلث قصص وكل قصة لها حكايتها وشخصياتها بمعنى آخر هو 273 حلقة. .وكل واحد من الممثلين وانا منهم مثل العشرات من الشخصيات في ذلك المسلسل اكثر من رائع......المسلسل انتجت دبلجته شركة النورس..اعتقد انها لم تنتج غيره اما عن احوال الشركة ان فانا لا علم لي باحوالها..اتمنى ان تكون موجودة وتعمل


س11لقد اديت برامج تربويه مثل افتح ياسمسم واطفالنا اكبادنا حدثنا عن هذه التجربه؟


نعم وبرنامج سلا متك والبرامج التوعوية
المرورية واخطار المخدرات هذه برامج اشتركت فيها حسب حاجتهم لي وحسب ما يسمح به وقتي..ما عدا برنامج اطفالنا اكبادنا حيث كنت مدير انتاج فيه وممثل كذلك

س12 شاهدنا عدة مدبلجين اتجهوا لدبلجة الافلام الوثائقيه ومسلسلات اخرى فلماذا لم يتجه علي ابراهيم لها؟


الوضع في العراق سيئ في كل المجالات والاسوء هو وضع الفنان.. لو كنت اعيش خارج العراق لكان المجال اوسع كثيرا وربما كنت في وضع افضل



س 13 بعد الغزو اين كان الملجأ؟


لم يكن لي اي خيار . بعد الحرب العراقية ....اما ان ابقى او اذهب الى بابل مسقط راسي فاخترت الحل الثاني


س14 لقد قمت بأداء دور الشرير في بومبو لماذا لم تطلقوا عليه اسما



كان اسمه بعد الترجمة للعربية (استاذ قرد) فوجد اخي واستاذي فلاح هاشم فهو كان مخرج العمل بان هذا الاسم غير تربوي فحذفه ولم نسمه لانه واضح انه شرير


حسنا استاذنا الفاضل الى هنا انتهت الاسئلة كان لقاء ممتعا
سعدت كثيرا اني من قمت به ^^
هل من شيء تريد اضافته


اولا انا سعيد بك جدا..ثانيا انا في خدمتك بأي وقت... ثالثا هذا الوفاء الكبير من لدنكم منحني احساس جميل ..شكرا..شكرا..شكرا


https://www.youtube.com/watch?v=LnbKb0Fa5h4

جوروماكي
30-06-2015, 04:36 AM
اولا الشكر للزميلة الدؤوبة عاشقة الكارتون على هذا اللقاء الجميل من فنان جميل ومتواضع وصاحب روح جميلة قل نظيرها،

فعلا الفنان علي ابراهيم صاحب صوت ذو نكهة مميزة في دوبلاج الخليج، وادوارة التي تميز بها مثل لويس السادس عشر والاستاذ سامر كانت بصمته فيها واضحة

للاسف سؤء جودة الاتصالات منعنا من الاستمتاع بصوته من جديد لاجراء لقاء صوتي، واكرر شكري للاخت عاشقة التي تحملتي طيلة فترة الاعداد

كما اشكر فناننا الجميل المتواضع الذي لا يضيق صدره بمحبيه ابداً ابداً

شكراً علي ابراهيم....شكراً عاشقة الكارتون....شكراً كايزولاند

Goldorak Go
30-06-2015, 03:57 PM
الفنان علي ابراهيم أو " علي التاجر " كما أحب أن أسميه :مبتسم:

فنان قدير ومتمكن بدرجة عالية في مجال الدوبلاج والتمثيل

يعجبني كثيراً آداؤه .. وأخلاقة الطيبة أحببتنا به أكثر :مبتسم:

شكراً أستاذنا الغالي على تشريفنا بهذا اللقاء الممتع :)
تعرفنا من خلاله على سيرته الرائعه
الله يحفظه



وكذلك أشكر عاشقة الكارتون على ترتيب وتنسيق هذا اللقاء الذي سيكون بصمة قوية لها في كايزولاند لن تُنسى أبداً

ومن قبلها أشكر الصديق العزيز جوروماكي الذي قام بإعداد هذا اللقاء
صحيح تمنينا أن يكون اللقاء صوتي .. لكن الظروف كانت أقوى
كسبنا لقاء رائع من فنان عراقي مميز استطاع كسب قلوب الكثيرين :)


تحياتي .. :وردة:

sweet Sakura
30-06-2015, 08:42 PM
مرحبا بالجميع .. من الاعضاء والزوار ...
اسعدني ظهور الفنان المبدع الاستاذ علي محمد إبراهيم معنا في كايزولاند ..وإنها لهديه مفرحه من العضوة المميزه " عاشقة الكرتون" هدية شهر رمضان المبارك .. ولقد سعدت اكثر بسماعي عن احدى الرموز الفنيه التي اصغينا الى أصواتهم في مسلسلات احببنا شخصياتها بفعل كل مجهود بذل من هؤلاء اصحاب الحناجر الذهبيه ....
أحببت مسلسل " ليدي أوسكار " وكان اداءه في دور " لويس السادس عشر " رائعا بالفعل ... ولم اكن اعرف شكل المؤدي لهذا الدور ولكنني احس انه الان ليس قريبا بالصوت فقط " من ذكريات طفولتي " لكن حاليا بالصوره ايضا .. دمت بخير استاذنا الفاضل ولك مني كل التحيات والشركر والتقدير لما قدمته من أعمال تفيد اجيالا متعاقبه ...:ابتسامة:

sweet Sakura
30-06-2015, 08:45 PM
عفوا ..شكري موصول الى " عاشقة الكرتون" و كذا " جوروماكي " ايضا .. لا اريد ان انسى احدا في تقديم كل ماهو جميل

Duke_Fleed
30-06-2015, 09:22 PM
السلام عليكم وتحيه من القلب للمبدعه الرااائعه عاشقة الكارتون والمبدع الراااائع جوروماكي على اعداد واستضافة احد المع الفنانين والمدبلجين الكبار والتي تشرفنا بمعرفته ومتابعة اعماله ونشكره من القلب على هذا اللقاء ( علي ابراهيم او علي التاجر ^^ ) . فعلا امتعنا مع فريقه الرائع بتلك الاعمال الجميله الهادفه وعلى رأسها اعمال انسانيه مثل اطفالنا اكبادنا وسلامتك . وفوق هذا هو انسان طيب القلب متواااضع جدااا ومحترم ماشاء الله وسعدت وتشرفت بالحديث معه في الفيس بوك ^^ ما انسى حلقة مثلها مع نور الهدى صبري في برنامج اطفالنا اكبادنا عندما وضحوا لنا ان شجار الابوين امام الاطفال يؤثر على نفسيتهم .. كمان اتذكر في احد الحلقات انه ساعد طفلين على قطع الشارع ووضح بعدها للاباء والمشاهدين خطورة هذا التصرف ^^
وفي مجال الدوبلاج كان مبدع في دور الشخصيات الطيبه والشريره ايضا مثل شخصية الدوق جيرمن في مسلسل ليدي اوسكار وايضا ادائه لشخصية لويس السادس عشر كان رائع ^^ وكركوب في مغامرات نوال وسامر في مغامرات رنا وفرفور في مسلسل رنين وفاتك في الفرسان الثلاثه كلها ادوار جميله ابدع بها فناننا الكبير الطيب الراائع علي ابراهيم ^^
في الفيس بوك رسمت لويس السادس عشر وارسلتها له كهديه ^^ والله تأثرت برده لما شافها لانه واضح تمامااا ان رده كان نابع من قلبه ^^ وهذا كان رد علي ابراهيم ^^ :
( ﻻ ادري اي كلمات اختار ﻻرد على هذا الوفاء ، هذا اﻻحساس ، هذا الصدق ، هذه المشاعر
با رك الله بكم احبتي جميعا ووفقكم وحماكم من كل مكروه....ولك حبيبي جراح كل محبتي وتقديري واحترامي
امنيتي ان اعود الى الدوبﻻج من جديد ﻻرد جزءا يسيرا من حبكم الكبير......سلمتم )
الف الف مليووووون شكر لك فنانا الغااااااالي على قلوبنا علي ابراهيم ( علي التاجر ) على كل شيء قدمته لنا ^__^
وتحيه مره اخرى لكل من عاشقة الكارتون وجورماكي ^_^

Rozalia
01-07-2015, 12:52 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تغمرني سعادة كبيرة حينما أقرأ تقريراً أو لقاءاً لأحد مدبلجي تلك الاعمال الخالدة

الذين كانت ومازالت اصواتهم ترن في آذاننا

لذلك أتوجّه بالشّكر الجزيل لكلٍّ من عاشقة الكارتون وجوروماكي على هذا المجهود العظيم

ولتعريفنا بالفنان الرائع علي إبراهيم معلومات كثيرة لم اكن اعرفها عنه

فعلاً شخصيّة مميّزة ويتّضح من خلال اجاباته تواضعه وسعة صدره

وماشاء الله فنّان مبدع و يمتلك قدرة كبيرة على تغيير طبقة صوته خصوصاً دوره في ليدي اوسكار

تفاجأت عندما علمت انه قام بدور الدوق دي جيرمن أيضاً !

كان كالحلم بالنسبة لنا أن نحظى بلقاءٍ مع أحدٍ من عمالقة الدبلجة العربية

لكن بفضلِ الله تعالى ثم فضلِ الاخوة الكرام وسعيهم لعمل مثل هذهِ اللقاءات الرّائعة

وقبولكم لهذهِ الاستضافة ان كان يدلّ على شيء فهو يدلّ على تواضعكم و طيب اصلكم واخلاقكم النبيلة ..

شكراً لكم جميعاً لتحويل الحلم الى حقيقة

وشكراً للفنان الرائع علي ابراهيم على ما قدّمته لنا وعلى اخلاقك العالية :مبتسم:

تحياتي لكم :وردة:

فتى الأنديز
01-07-2015, 03:36 AM
آشكر للفنان علي محمد ابراهيم نتاجه الرائع وعطاءه السخي مع بقية الأصوات الجميلة مما أثرى محطات التلفزة العربية بالمسلسلات المدبلجة الخالدة والبرامج التوعوية الهادفة التي لا يمكن أن تغوص في رمال النسيان.

سيدي الفنان، لو كانت طفولتنا مدينة فأنت مَعلَم من معالمها.

تقبل خالص شكري وتقديري على تلطفك بالإجابة عن أسئلة المقابلة

شكراً عاشقة الكرتون، شكراً جوروماكي

aboomar.ali3
01-07-2015, 01:17 PM
شكرا لكم يا قراصنة على هذا العمل الرائع هذه الشخصية كنت أراها على الفيس من قبل لكني لم أكن أعلم أنه مدبلج قدير أعتذر عن التقصير يا قراصنة كايزولاند

مؤيد محفوظ
02-07-2015, 05:44 AM
الله يعطيكم الف عافية ومقابله اكثر من رائعة مع الفنان الكبير والمدبج العظيم علي ابراهيم وانا من اشد المعجبين لهذا الفنان المحترم وصاحب القلب الطيب95921

BOBO SAMA
02-07-2015, 06:27 AM
ياه .. أذكر هذا الصوت الجميل جيداً .. صقر .. أداؤه كان رائعا في الحوت الأبيض .. كما أذكر صوته جيداً في حكايات عالمية ..
كم هي جميلة مشاعره .. نعم يا أستاذي ..رغم أنكم لم ترونا .. كبرنا بكم وتربينا على أيديكم .. لكم كل الدعاء بأن يجعل الله السعادة داركم في حلكم وترحالكم ..

شكرا عاشقة وشكرا جوروماكي .. وأتمنى أن ترسلوا له الرابط ليرى اللقاء في المنتدى ..

^_^

Duke Earth
02-07-2015, 11:20 AM
الفنان الرائع علي ابراهيم هنا ، ياللمفاجأة ^^

من أحسن الأصوات الخليجية وأكثرها إبداعا
فنان رائع يعطي الشخصيات حقها بكل أحاسيسها :)

شكراً لك أستاذنا الغالي على كل شيء عملته لنا
سواء في مجال الدوبلاج أو غيره
فقد كنا نستمتع بأعمالك وحتى الآن بإعادة مشاهدة تلك الأعمال
أرررجوك ارجع لهذا المجال ، ارجع فنحن بأمس الحاجة لك وأمثالك


شكراً جوروماكي وعاشقة الكارتون ، شكراً لكل من اجتهد لهذا اللقاء ، شكراً كايزولاند
:)

Sunfoora
04-07-2015, 02:59 PM
اشكر التقنية لأنها قادتنا إلى ملك من ملوك الدبلجة الخليجية حينها
المدبلج القدير /علي إبراهيم

واشكركم لأسئلة المرتبة والمطروحة بشكل منظم
ودائما تفاجئونا بمدبلج
الله يبارك فيكم

عاشقة فارس البطل
18-07-2015, 02:48 PM
وعليكم السلام

شكرا لك عاشقة الكارتون وجوروماكي على اللقاء الحصري للفنان علي التاجر

من الاصوات الجميلة من العصر الذهبي !

روح الكويت
26-10-2015, 04:32 PM
سلام الله عليكم ياسكان الجزيرة
في سماء الدبلجة الخليجية العراقيه ظهر لنا نجم لامع امتاز بنبرة صوته وتعدد ادواره وتغيير صوته
في مسلسل واحد مما جعلنا نعتبر الشخصية كأنها حقيقية ونعشق الصوت قبل الصورة وليس في مجال الدبلجة الكارتونيه فحسب
بل في البرامج التوعويه والهادفه مثل افتح ياسمسم واطفالنا اكبادنا وسلامتك وغيرها وهو مدبلجنا المحبوب





علي محمد ابراهيم او علي التاجر
95890


وقد وجدنا حسابه انا وبعض الاصدقاء في الفيس بوك ولكم ان تتصوروا فرحته بنا كانت اكبر من فرحنا بلقائه فكيف كان يرحب ويحدثنا ويجيب علينا
بكل صدق ومحبة وروحه الطيبة العفوية كأنه الاستاذ الطيب مع طلابه ولا أبالغ ان قلت كأنه الاب ونحن اولاده وعبر عن فرحته بالمشاهدين الذين احبوه وهم صغار وعندما كبروا اخذوا يبحثون عنه وعن غيره من المدبلجين ولو ترون كيف كان يشاركنا أراؤنا ومنشوراتنا اليومية في الفيس بوك واحمد الله ان وسائل الاتصال مثل الفيس بوك سمحت لنا بالتعرف على المدبلجين الذين احببناهم ونحن صغار ولم ننسهم ونحن كباار

وهذا ماجعلنا انا وصديقنا جورماكي نتشجع ونأخذ هذا اللقاء معه
في الحقيقة كان جورماكي اولا يريد ان تكون المقابلة هاتفيا لكنه لم يستطيع لضعف خدمة الانترنت في بغداد
ولكن شيء افضل من لاشيء لهذا قررنا ان تكون المقابلة كتابية .



دعونا الآن نتعرف على اهم ادوار مدبلجنا الرائع علي محمد ابراهيم
95891


سامر من مسلسل رنا
صقر من مسلسل الحوت الابيض
فرفور والعقرب الكبير من مسلسل سفينة الاصدقاء رنين
كركوب من مسلسل نوال
والفزاعة في رحلة العجائب
ولويل من مسلسل جورجي
سيف من مسلسل سيف الفضاء
وفاتك في مسلسل الفرسان الثلاثه
لويس السادس عشر والدوق جيرمن في مسلسل الليدي اوسكار
وبعض الاصوات في حكايات عالميه
وبعض الاصوات في مسلسل بشار
والبرنامج التوعوي اطفالنا اكبادنا
والبرنامج الهادف سلامتك
__________________________
رحبوا معي جميعا في مدبلجنا القدير محمد علي ابراهيم

ودعونا نتعرف اليه وعلى مسيرته في الدوبلاج من خلال هذا اللقاء القصير


مرحبا بك استاذي الفاضل ومدبلجنا العزيز على قلوبنا علي التاجر

علي التاجر: اهلا بكم احبتي كم انا سعيد بكم

معك عاشقة الكارتون من كايزو لاند ونود ان نجري هذا اللقاء معك

علي التاجر:على الرحب والسعه تفضلوا


س1 الاسم و السيره الذاتيه للمدبلج متى بدايتها وكيف كانت ومع من؟


علي محمد ابراهيم اما علي التاجر هو اسم المهنة فوالدي وجدي قبله يعملون في تجارة اقمشة منذ ثلاثينيات القرن الماضي اما مواليدي:1954
متزوج ولدي 6 اولاد وبنتان


بدايتي في مطلع سبعينيات القرن الماضي..وهي بداية مسرحية صرفة واستمرت حتى ان...شابها بعض انقطاعات خصوصا خلال اقامتي في الكويت حوالي 10سنوات....في الكويت اشتركت بعمل مسرحي واحد لمسرح الخليج العربي هي مسرحية ردو السلام اخراج الراحل عبد العزيز المنصور. ...كانت لدي مشاركات فنية (اوبريت) في مرحلة رياض الاطفال والابتدائية...انها قليلة



س2 وبعدها اتجهت الى دبلجة افلام الكارتون أليس كذلك ؟كيف كانت بدايتك في دبلجتها؟


قبل الدبلجة اعتمدت ك ممثل في اذاعة الكويتية بعد ان اجرى الراحل الكبير علي المفيدي اختبارات .واشتركت ولمدة سنتين بعشرات الحلقات الاذاعية ك نافذة على التاريخ والنادي وغيرها....ثم بدأت الدبلجة ..الفضل بعد الله بالدبلجة هو للفنان الاستاذ الدكتور فايق الحكيم..فهو الذي اخذ بيدي وشجعني وعلمني وتدريجيا تحولت من هاوي الى محترف


س3 تقصد اختبركم الراحل علي المفيدي؟


الفنان الراحل الكبير علي المفيدي أختبرني في اذاعة الكويتية ثم رفع تقريرا للادارة بان يعتمدوني كممثل وبدرجة معينة...
رحم الله ابو حسين الطيب جداجدا



س4 اول عمل وأول دور عملته وما هو اخر دور قمت به؟


في الدوبلاج اول عمل اشتركت فيه بشار (مغامرات نحول) اما اخر عمل فهو دبلجة ا لجزء الثالث من البرنامج التربوي افتح يا سمسم..انا وفلاح هاشم ومسافر عبد الكريم ونور الهدى صبري وايمان حسين والمخرج كان الفنان الراحل فاروق القيسي...وكان هذا قبل الحرب العراقية بشهر او اكثر قليلا


س5 تميز الفنان علي محمد ابراهيم بعمل اكثر من دور وتغيير صوته في مسلسل. واحد فهل تحدثنا عن التجربه


ليس في المسلسل الواحد وانما في الحقة الواحدة...في كل حلقة يوجد من 30.الى40شخصية..طبعا استوديو من الناحية.التقنية يتسع كثر من.7.الى8.ممثلين.....انا كنت.باضافة الى الشخصية الرئيسية.امثل اربع اوخمسةشخصيات.اواكثرواحيانا....تلتقي.هذه.الشخصيات.ف تتحاور فيما بينها ..بتغيير الصوت

س6 كيف كانت تتم الدبلجه وماهي الاجواء خلف الكواليس وكيف يتم اختيارك للأدوار؟


اجواء اكثر من رائعه. .كنا عائلة واحدة منسجمة....مثلا انا كنت انادي الفنانة المصرية نور الهدى صبري :ماما نور...اما ادوار فكان يتم توزيعها من قبل المخرج اما د.فايق ومن بعده الفنان القدير فلاح هاشم




س7 تميزت دبلجة مؤسسة الانتاج البرامجي المشترك بدقة ألفاظها وكلماتها وبلاغتها وهناك جمل حفظناها مثل (القلم اطول من السيف)(مابااليد حيله) هههه هذه من الكلمات التي لازلت احفظها ^^ وغيرها الكثير فكيف كان يتم اختيارها؟


نعم بالطبع كان هناك مشرف لغوي يتابعنا خشية ان نخطأ بالنص وحرص الدكتور.فايق فقد كان اختصاصيا وبعده جاء فلاح هاشم وهو شاعر وكاتب وفنان من الطراز اول..والتغير بالفاظ لتكون اكثر تربوية وتسهل للاطفال المفردات اللغوية الصعبة الى سهلة وهذا امر هين بالنسبة للكفاءة العالية للفريق


س8 ماالفرق بالنسبه لعلي ابراهيم بين دبلجة اليوم ودبلجة الامس؟


الفرق كما اراه.....ربما الأن افضل بعد ان اكتسبت مهارة فنية اكبر...فالانسان السوي يتطور نحو افضل



س9 لقد مثلت في افتح ياسمسم ولكن ظهورك كان قليلا لماذا؟


العمل امام الكاميرا غير مرتبط بموعد معين...اما عمل الدوبلاج فكان له موعد ثابت يبدأ عند السادسة.مساء...وبما انني كنت مرتبطا بعمل وظيفي علاقة له بالفن فكان الدوبلاج ملائم تماما لعملي اخر...ان الفن وحده لايوكل خبز مثل ما يقولون

س10مسلسل حكايات عالميه من انتاج مؤسسةالنورس فأين هي الأن وهل هو عملها الوحيد؟


مسلسل حكايات عالمية واحد من اجمل المسلسلات الكارتونية وهو 91 حلقة وكل حلقة ثلث قصص وكل قصة لها حكايتها وشخصياتها بمعنى آخر هو 273 حلقة. .وكل واحد من الممثلين وانا منهم مثل العشرات من الشخصيات في ذلك المسلسل اكثر من رائع......المسلسل انتجت دبلجته شركة النورس..اعتقد انها لم تنتج غيره اما عن احوال الشركة ان فانا لا علم لي باحوالها..اتمنى ان تكون موجودة وتعمل


س11لقد اديت برامج تربويه مثل افتح ياسمسم واطفالنا اكبادنا حدثنا عن هذه التجربه؟


نعم وبرنامج سلا متك والبرامج التوعوية
المرورية واخطار المخدرات هذه برامج اشتركت فيها حسب حاجتهم لي وحسب ما يسمح به وقتي..ما عدا برنامج اطفالنا اكبادنا حيث كنت مدير انتاج فيه وممثل كذلك

س12 شاهدنا عدة مدبلجين اتجهوا لدبلجة الافلام الوثائقيه ومسلسلات اخرى فلماذا لم يتجه علي ابراهيم لها؟


الوضع في العراق سيئ في كل المجالات والاسوء هو وضع الفنان.. لو كنت اعيش خارج العراق لكان المجال اوسع كثيرا وربما كنت في وضع افضل



س 13 بعد الغزو اين كان الملجأ؟


لم يكن لي اي خيار . بعد الحرب العراقية ....اما ان ابقى او اذهب الى بابل مسقط راسي فاخترت الحل الثاني


س14 لقد قمت بأداء دور الشرير في بومبو لماذا لم تطلقوا عليه اسما



كان اسمه بعد الترجمة للعربية (استاذ قرد) فوجد اخي واستاذي فلاح هاشم فهو كان مخرج العمل بان هذا الاسم غير تربوي فحذفه ولم نسمه لانه واضح انه شرير


حسنا استاذنا الفاضل الى هنا انتهت الاسئلة كان لقاء ممتعا
سعدت كثيرا اني من قمت به ^^
هل من شيء تريد اضافته


اولا انا سعيد بك جدا..ثانيا انا في خدمتك بأي وقت... ثالثا هذا الوفاء الكبير من لدنكم منحني احساس جميل ..شكرا..شكرا..شكرا


https://www.youtube.com/watch?v=LnbKb0Fa5h4


























صقر في الحوت الأبيض عبدالله الاستاذ مو علي ابراهيم