المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : رحبوا معي بضيفتنا الكبيرة الفنانه القديرة سهير فهد



grengaizer
10-02-2011, 11:46 PM
بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


اعضاء منتدى كايزو لاند وزواره الكرام


مرحبا جميعا ومرحبا بكم وبضيفتنا الكريمة


http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=30799&stc=1&d=1297369381



ايها الاخوة الكرام


يطيب لنا هنا في منتديات كايزو لاند ان نستضيف صوتا احببناه وانسانا عرفناه وشخصا رافقنا في طفولتنا وابت عقولنا ان تنساه


بسمكم جميعا نرحب بالفنانه الاردنية العريقة التي قدمت ولازالت تقدم في المجال الفني
بشتى انواعه وكانت رمزا من رموز الدوبلاج


جميعا هنا نرحب بالفنانه الاردنية التي قدمت لنا صوتا تررع في قلوبنا ولم يتزحزح من مخيلتنا


نرحب بالفنانه الكبيرة


سهير فهد وهي اسم اصيل في الدبلجة الاردنية وصاحبة الصوت الاخاذ لشخصيات كرتونية اشهر من نار على علم
ليدي وكابتن ماجد وغيرها


لن استعرض المسلسلات جميعها لكن ساذكر هنا بعضا منها
الرحالة الصغير
نساء صغيرات
شارلوك هولمز
بوليانا
زيكو العجيب
وغيرها


جميعا نرحب بها ونشكر لها موافقتها على الدعوة والاستجابة التي ستمكننا من فهم كثير من الامور التي سنطرحها عليها في هذا الموضوع وبأذن الله ستجيب ضيفتنا الكريمة عن كل سؤال من اسئلة الاعضاء الكرام


موضوعنا مثل جميع المواضيع التي تأتي بهذا الشكل
سؤال وجواب


لذلك تفضلوا باسئلتكم وارجوا مراعاة مايلي
1 - عدم تكرار الاسئلة
2- ان تكون الاسئلة في المجال الفني فقط <دراما - مسرح - دوبلاج>


اتقدم بالشكر الجزيل للعضو العزيز والغالي kinganime شريكي في الموضوع والذي دلني على الفنانه سهير فهد وكان له الدور الفعال في الموضوع لذلك هو صاحب الموضوع الاصلي
فشكرا له


كما اشكر الصديق العزيز والاخ الحبيب والفاضل ولد حرا على ترتيب الموضوع ومتابعته فشكرا له ايضا


ايضا اتقدم بالشكر العزيز لمصممنا الغالي والعزيز على قلبي goldorak go على تصميمه للصورة التي ترونها هنا في بداية الموضوع
اشكرك حبيب قلبي غلبتك معي


كما نتقدم بالشكر الجزيل للفنانه سهير فهد على قبولها الدعوة ونحن بدورنا لن ننسى جميلها هذا ابدا


شكرا لكي لين


فيديو ترجيب بالفنانه سهير فهد من تصميمي


http://www.mediafire.com/?hc949ekr6p7pdh9 (http://www.mediafire.com/?hc949ekr6p7pdh9)


وبسم الله نفتتح الموضوع


تفضلوابأسئلتكم

كيريكا
10-02-2011, 11:55 PM
الله مرحبا بالفنانه سهير فهد
الكابتن ماجد وليدي :وله: صوت رائع له ذكرى خاصه عندي
وشكرا لكم على جهودكم الرائعه
في البدايه اتحفتمونا بـ وحيد جلال سيلفر
والآن سهير
وأتمنى بعدهم جهاد الأطرش
راجعه بسؤالي إن شاء الله ..

*******************************
بعد التعديل
سؤالي : دائما الأصوات الجميلة في الدبلجه يميزها الحس العالي
أي أن المدبلج المبدع يغوص في أعماق الشخصيه التي يقوم بدبلجتها
وأكثر مايبين هذا التميز ـ في رأيي ـ المواقف الحزينه
ففي هذه المواقف يبرز دور المدبلج في إيصال مشاعر الحزن
حتى اننا نتفاعل معها ونبكي
هل بكيتي يوما مع شخصية أنمي قمت بدبلجتها ؟؟
وشكرا ..

Hikaru Makeba
11-02-2011, 12:37 AM
مرحبا مرحبا بالفنانه المبدعه سهير فهد


صوتك كان رائع جدا جدا

واشكرك ع مجهودك سهير فهد


انا ليس لدي سؤال. ولكني اشكرها ع مجهودها الرائع


سلام

عاشقة فارس البطل
11-02-2011, 12:47 AM
مشاء الله الفنانةسهير فهد

خبر رائع الفنانة سهير من الاصوات الخالدة في اذهاننا شكرا لك فنانتانا على تلبيتك الدعوة

سؤالي

ماهو موقفك من دبلجة الانمي في الوقت الحاضر؟

وشكرا

Solidoes Sama
11-02-2011, 12:58 AM
http://www.iqtube.net/newsgfx/captinmajid1.jpg



يا سلام على هذه المفاجات المتتالية لمنتدانا المميز !!

بالبداية الاسطوري وحيد جلال و حاليا المتألقة سهير فهد :وله:
بالفعل شئ نحسد عليه :محرج:



http://a4.sphotos.ak.fbcdn.net/photos-ak-snc1/v2176/174/120/540566240/n540566240_2607769_7.jpg


نحن فخورين جدا بتواجد فنانة عملاقة في منتدانا ^^

و لكن لم تحددوا عدد الاسئلة فلذلك ساسأل سؤالين :

1 . ما هو سبب ابتعادك عن اعمال الدوبلاج لفترة طويلة ؟

2 . اذا عُرض عليكي العودة للدبلجة مجددا , هل ستوافقين ؟

و شكرا مجددا لهذه المفاجاة الرائع اخوي ابو خليل :وله::وله:

تسلم لي و الله يا عسل :محرج:

Romeo
11-02-2011, 01:02 AM
السلام عليكم

حقا انه خبر الموسم واحلى مفاجاة لسنة 2011

الفنانة القدير ذات الصوت السحري والحنجرة الذهبية

شكرااا لك يافنانة على هذه الاعمال الخالدة


سؤال : ماريك بفن الانمي الياباني ؟؟؟


واكيد كل الشكر ااا للاعضاء الابطال على هذا اللقاء الاسطوري

MiSh3L10
11-02-2011, 01:04 AM
وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته

ماشاء الله جهود طيبه احييكم عليها اخواني اعضاء كايزولاند المبدعين ,,,

سؤالي لضيفتنا الكريمة


لماذا تم فصل حلقات الكابتن ماجد المكونة من 128 حلقه إلى جزئين واقصد هنا الجزء الأول والثاني من سلسلة الكابتن ماجد ؟

عارف السؤال غريب لكن تحملوني قليلا يا اخوان :مبسوط:

رعد العملاق 28
11-02-2011, 01:09 AM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


أحب ان أتقدم بخالص الشكر لك أخوي و لنواف و جولدوراك جو على استضافتكم للفنانة سهير فهد فمنتدانا العزيز...


فعلا تستحقون جزيل الشكر...


لدي الكثير من الأسئلة و لكنني سأحاول اختصارها:


1. كيف كانت بدايتك في الدبلجة فناتنا سهير فهد؟


2. ما هي أفضل شخصية قمتي بأدائها في رأيك؟


3. لماذا توقفتي عن الدبلجة فترة من الزمن؟


4.هل سنرى أعمالاً كرتونية جديدة في الفترة القادمة أفضل من التي شاهدناها في الآونة الأخيرة؟


5.شاهدنا قبل فترة ليست ببعيدة أعمالاً مدبلجة لك و لفنانين مثل أحمد أبوسويلم و كانت في المتحولون أو الترانسفورمرز..هل لديكِ نية في دبلجة أجزاء أخرى منه أو دبلجة أعمال شبيهة؟


هذه هي أسئلتي..و شكراً ففنانة سهير فهد على ما قدمته لنا..


تحياتي...

يثبت الموضوع

Queen Naida
11-02-2011, 02:32 AM
http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=30808&d=1297379986

أخباركم جميعاٌ
تحيه طيبه مني الى الفنانه الرئعه والقديره سهير فهد
أتمنى أن تكونين بصحه وعافيه

من أجمل وأرق الأصوات هي صوت الفنانه سهير فهد التي لاتزال أعمالها الرائعه الى الأن الأجمل في نظري
مع أنو الأعضاء ماقصرو الله يستر عليهم:نار: :ضحك:
وأشكرك جزيل الشكر على وجودك معنا ضيفه عزيزه على منتديات كازيو لاند لقد أسعتنا باأدوارك الرائعه
في مسرحيات ومسسلات وصوتك الرائع الذي أديته في عدد من الشخصيات التي أحببنها ولا نزال نحبها حتى الأن
فشكراٌ جزيلاٌ لكي ...


http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=30807&d=1297379986

Rebecca
11-02-2011, 03:41 AM
...

{ .. السلام عليكم و رحمة الله و بركاتهـ ..

مشاء الله عليكم إخوتيـ .. سيغمى علي من كثرة هذه المفاجآت الحصرية و المذهلة :محرج:..

.. و بما أنني لحقت و الحمد لله هذه المرة في الصفحة الأولى http://kaizu.land/images/icons/icon10.gif .. }

.. ســهــيــر فــهــد .. ذالك الصوت المرح و الرقيق .. ذالك الصوت الحساس و المرهفـ .. [ :وردة:]

رغــم أنني لم أحبذ مشاهدة الكبتن ماجد لكونه أنمي رياضي .. و لكن أكثر ما شدني إلــيــه .. هو الدبلجة الرائعة .. أتذكر تشجيع ماجد لفريقه .. أتذكر تلك الكلمات الرنانة التي لا يزال صداها يحوم حولي ..

و لا ننسى لين تلك الطفلة الجميلة اللطيفة المرحة و الحزينة أحيانآ .. أتقنتي دورها و أدائها بكل ما حملت تلك الشخصية من مشاعر و أحاسيس ..

بمعنى أو بأخر كنتِ ملهمه لكثير من الناس و حتى لو لم تعلمي ذالك ..

.. أستاذتي الغالية .. لـكِ أجمل باقة ورد معطرة بخالص الإمتنان و الشـكر من تلميذتك ..

سؤالــي : أستــاذتــي مــاذا تنـصحـيـن كل الشباب الذين يتمنون أن يصــبــحوا مدبــلــجــيــن في المســتــقـبل .. ؟!


...

أشـكــرك أخي الفاضل على هذه المفاجئة .. مع خالص إمتناني و شكري لك :دموع: ..


● لكن أود أن أنبه أنه هناك ســؤال تردد ثلاث مرات و لكن بصيغ مختلفة نوعآ ما أرجو من الإخوة الإنتباه و قرائة جميع الأسئلة السابقة قبل وضع أي رد .. !


تحيــاتـِ .. لكــم ..

...

Duke_Fleed
11-02-2011, 08:45 AM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

grengaizer

ماشاء الله عزيزي المبدع ابو خليل grengaizer ^_^ :وردة::وردة:
احييك على الاختيار الموفق مع المبدلجة الكبيره و المبدعه سهير فهد :مبسوط:
انجاز كبير و الاسطوري يحسب لمنتدى كايزو لاند ^_^
مبدع دوما يا ابو خليل :فرحان:
وطبعا الشكر موصول لكل من المبدعين كينج إنمي نواف , جولدراك غو و والزعيم ولد حرا ^_^
اوجه تحيه كبيره لكم و للفنانه الرائعه سهير فهد ^_^
الاسئله

س1 : من بين هذه المسلسلات التي قمتي بدلجتها
ايهم الاقرب الي سهير فهد ؟!!
ليدي ليدي , كابتن ماجد . التوأمان , زيكو العجيب , نساء صغيرات , شارلوك هولمز .

س2 :
هل عندك فكره عن ما هو اول عمل كرتون تم دبلجته في الاردن ؟؟

تحياتي ^^:وردة::وردة::وردة:

روح الكويت
11-02-2011, 11:50 AM
وااااااااوو الفنانة سهير فهد شخصيا انا من كبار عشاقها (( كابتن ماجد - رامي نصف البطل - لين راسل ..الخ ))

اخر عمل شفته لها هو المتحولون سؤالي للفنانه سهير فهد

هل سنرى اعمال قادمه اتمنى ومتى ستعود من جديد يا كابتن ماجد ؟

ولدي طلب لكابتن ماجد الاصلي هو ان تعيدي دبلجة كابتن ماجد الجزء الخامس والسادس الذي لطخت مركز الزهرة مقدار كابتن ماجد وانزلته الى الارض انتي والفنان ماهر خماش في دور وليد والمعلق و الفنان عاكف نجم او نبيل نجم اللي ادى صوت بسام وجميع العاملين والذين ابدعو في كابتن ماجد الاول وكل واحد على شخصيته التي اعتدنا عليها ما عدا رعد وشنايدر سيكونان نصر عناني

والسلام ختام

Heiji Hattori
11-02-2011, 12:29 PM
وعليكم السلآم ورحمة الله وبركاته ..

ماشاء الله الفنانه سهير في استضافة منتدى كايزو لاند

مشكور أخي grengaizer على هذه الاستضافه لكن عندي سؤال

س/ ما هي شخصيتك المفضله التي دبلجتيها ؟

The Glamorous
11-02-2011, 01:03 PM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ^^

أهلاً بالفنانة القديرة سهير فهد.. شرف لنا أن تكوني بيننا ^^

أستاذة سهير..

أخواي الكبيران أحبّا صوتكِ كثيراً

وتقول أختي: أنكِ أبدعتِ وخاصة في ليدي لين

لكنها تسألكِ: هل قُدّم لكِ عرضٌ يستحق أن تؤديه بصوتكِ؟

فكما تعلمين.. النصوص الآن ليست بجودة الماضي

والصوت الذهبي لا يليق إلا بعمل مثله.

وأتمنى لكِ التوفيق أينما حللتِ.

Goldorak Go
11-02-2011, 01:28 PM
ياهلا والله ومرحبا بالفنانه الكبيره سهير .. الف الف الف تحيه :فرحان:


الشكر لكِ فنانتنا المحبوبه على كل ماقدمتيه لنا من فن الدوبلاج .. صوتك الرائع أسرنا .. وضحكاتك في الكابتن ماجد وليدي جداً رائعه :مبتسم:



أبدعت في الدبلجه بأدوار كثيره ومنها الكابتن ماجد و ليدي ليدي و التنين الصغير وغيرها




سؤالي لها :
فنانتنا الغاليه .. بما أنك اشتركت في الكثير من أعمال الدوبلاج الكرتونيه .. وطبعاً الأعمال مختلفه في عدد حلقاتها .. فكم يستغرق دبلجة كل عمل ؟؟




الفيديو رائع جداً للترحيب بفنانتنا :كذا:



شكراً لك grengaizer وشكراً لـ kinganime وشكراً لـ ولد حراً

Red
11-02-2011, 01:31 PM
اود التقدم بالشكر لحضور الفنانة القديرة سهير فهد وعلى تلقيها لأسئلة محبي الدبلجة

وشكر خاص لجميع اخوتنا الذين حضروا واعدوا لهذا اللقاء

سؤالي هو: لاحظت ان الكثير من اعمال الدبلجة الاردنية ناقص نوعا ما..إذ سمعنا ان مسلسل سوار العسل لم تتم دبلجته بأكمله..يوجد امثلة اخرى مثل كابتن ماجد بالطبع..ليس هذا فقط يوجد اعمال كانت بها حلقات ناقصة مثل مسلسل نيلز وفارس الفتى الشجاع وسالي وغيرها

بما ان الاسئلة ليس لها عدد معين لذا سأقوم بطرح اسئلة اخرى إن لم تمانعوا بالطبع

السؤال الثاني:لاحظنا ان اعمال الدبلجة الاردنية تتعرض للتغير لسبب غريب اذ غالبا نرى نسختين مختلفتين لشارات الاغاني الافتتاحية بالاضافة لتغيير اسماء العاملين فماهو سبب ذلك؟

السؤال الثالث:سمعنا انكم قد دبلجتم عملا يدعى الرواد الشجعان وله اسم معروف بنسور الفضاء وقد تعرض لإعادة الدبلجة لأكثر من مرة..بالإضافة انه قد تمت اعادة دبلجته من قبلكم..سؤالي هو..ماسبب اعادة دبلجته من قبلكم؟وهل كانت النسخة القديمة سيئة لهذا الحد؟



س2 :
هل عندك فكره عن ما هو اول عمل كرتون تم دبلجته في الاردن ؟؟

اووه سؤال جميل جدا..سبقتني له اخي دوق

تحياتي للجميع

المعيون
11-02-2011, 02:13 PM
السلام عليكم اهلا اخي جرينجايزر ماشاء الله

فعلا مفاجئة ثانية جميلة انا طافتني فترة اسئلة المدبلج الكبير وحيد جلال

والان لن اطووف هذه الفرصة للمدبجلة الكبيرة سهير فهد

سؤالي هو ..

هل انت من متابعين الانمي ؟ واذا كان نعم هل مازلت تتابعين؟ وماذا تتابعين


اي الانميات تفضلين الانميات القديمة ام الانميات الجديدة ؟

والاسئلة اللي كانت عندي كلها سؤلوها الشباب

وفي النهاية اشكرك اهي جرينجايزر واشكر كينج انمي وكل من ساعد بهذا العمل

كايتو كيد
11-02-2011, 04:27 PM
اهلا ً اهلاً بـ المتالقه و المتأنقه سهير فهد صاحبة الصوت الساحر
سيدة الدبلجه و مبدعه الابداع لن اطيل فغيري كثير متشوق لـ ياخذ من حيز وقتك
س/ رايك بـ اصوات المدبلجين الحاليون ؟ ومن اقربهم لك ؟
س/ صوت حالي يذكرك بـ سهير فهد ؟
س/ اكثر صوت يشدك من المدبلجين سابقاً و الان ؟
س / بعيداً عن الدبلجه ما رايك في وضع المسلسلات العربيه في الوقت الحالي خاصتن الخليجيه منها ؟
شكراً بحجم السماء لكم :وردة:
تحيتي

روبينا
11-02-2011, 09:23 PM
وعليكم السسلآم ورحمة الله وبركاته....^^

اهلا اهلا .. بسهير فهد معنا في كايزو لاند ...^^


مشكوووور اخي الغالي .....grengaizer......^^ على الإستضااافه الرائعه ....^_^

عندي سؤآآليين ...^ـ^


سؤآآآلي(1): مااهي اهم العقبات التي رافقت مسيرة الفنانة سهير فهد؟


سؤآآآلي(2):ماهو العمل الذي تحسين انه الاقرب لك والذي وجدت نفسك فيه كممثلة؟


وشكرآآآ لكم على الإستضافه الرائعه مره آخرى ..^^

تحياتي روبينا ...^_^

Elizabeth Knightley
11-02-2011, 10:39 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

أرحب بـلفنانه الرائعه سهير فهد
اهلا بك ضيفه معنا في منتديات كايزو لاند

ولايسعني أن أقول سوى شكراً لك شكراً من صميم القلب على اعمالك الرائعه في الدوبلاج
والشخصيات التي اديتي ادوارها كانت رائعه وصوتك كان جميلاً ما شاء الله
ليس عندي اي سؤال ولكن اكتفي بوجودك معنا هنا وتنويرك لنا
وأتمنى أن أرا أعمال أخرى لك كـدبلجه الانميات ..
فلدبلجة الحالية ليست رائعه بروعه الدبلجه القديمه
وأتمنى لك التوفيق

في أمان الله

كازوها
11-02-2011, 11:06 PM
وعليكم السلآم ورحمة الله وبركاته


اهلين برائعه سهيرفهد

اهلا بكي صيفه رائعه في المنتدي

عندي فقط سؤاليييييييين-
س1ماهي اقرب الشخصيات االتمثيلية التي قمت بها لحقيقة شخصيتك؟؟؟



س2 .بداياتك كانت عبر الدبلجة لاعمال الانمي ..وقدمت انمهات كثيرة ابرزها صوت ليدي ليدي والكابتن ماجد ورامي عاهد ..حديثينا عن هذه التجارب؟؟؟؟


في أمان الله

sora
12-02-2011, 03:15 AM
برب اروح وارد^^

ليدي رين
12-02-2011, 07:49 AM
مرحباً أخي الكريم وشكراً الف شكر على المفجأة الجميلة


http://www.khaberni.com/assets/images/36779_34260.jpg

سهير فهد مهما وصفت عن مشاعري تجاهك
لن تكفي كلماتي كم أحبك وأعشق صوتك المميز الجميل الرائع
بصراحة أنا أعشقك شخصياً وليس صوتك فقط لذلك لا يكفيني سؤال واحد
معليش بحط أكثر من سؤال واول سؤال لك

1ما اول عمل قدمتيه في التلفزيون الأردني
2من هي الشخصية الكرتونية التي دبلجتيها وعلقت في ذكرتك طويلاً
3من له الفضل الأول في اكتشاف موهبة الفنانة سهير فهد
4وما هو جديدك ؟

ران
12-02-2011, 12:53 PM
السلام عليككم ورحمة الله وبركاته

اهليين وسهلين بضيفه الكريمه سهيرفهد

سؤال (1)

ماأفضل كتب قرئتها او أنمي شاهده؟؟؟
تحياتيي

ونت العاشق
12-02-2011, 01:07 PM
و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هلا وغلا ومسهلا ومرحبا بالفنانه القديره والرائعه بصراحه احس اني مدين لها
شكراً من صميم القلب على اعمالك الرائعه في الدوبلاج

س\ هل هناك محاربه من شركات الانتاج للمدبلجين القودما او عدم الاهتمام

sora
12-02-2011, 07:34 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

كيفك؟.؟ grengaizer و kinganime و ولد حراً

اشكر جميع العاملين على هاذا الموضوعhttp://forums.5ligi.com/imgcache/9e7350a9a1a656d7f5a674212dfe0206.gif (http://forums.5ligi.com/t983.html)
حقا دائما تذهلوني بهذا الابداع الجميل

ضيفتنا القديرة منورة سهيرة فهد الله يحفظها ويرعها

ماشاء الله الاعضاء سئلو نفس الاسئله اللى كنت ابغى اسئلها

وصلو سلامي وتحياتي

تحياتي سورا^^

DUKEDIZER
13-02-2011, 06:49 PM
نشكركم اعضاءنا الكرام, واعزاءنا grengizer, kinganime, ولد حرا, على هذا اللقاء الجميل .. وها هي اللقاءات تتوالى مع الفنانين الذهبيين ..

سؤالي للفنانة صاحبة الصوت الرنان, السيدة (سهير) ...
- كانت هناك اعمال دبلجت باصوات اردنية بعد الحرب على الخليج, لكن اسماء الشارة لممثلين لبنانيين, فما السبب ؟؟
- كم تستغرق الدبلجة للمسلسل الواحد ؟؟ لنقل الحلقة الواحد كم تاخذ ؟؟
- هل تابعتي اي عمل _وان كان من خارج الاردن_ لم تشتركي به وتمنيت الاشتراك ؟؟



تحياتي, ونتمنى لكم التوفيق ..

الفتى ريمي
13-02-2011, 09:52 PM
احب اشكر الاخوه و الاخوات في كايزو لاند العظيم على كل مايقمون به من اعمال ترتقي بالانمي القديم وتحيي الذكريات الجميلة التي لان تختفي بوجود نخبه من الاعضاء المهتمين بهذا العالم الجميل تحية من القلب لكل من شارك في التميز لان العمل في النهاية يخلد ويعتبر سبق لكل العرب تحياتي لكم واعجز عن شكركم سؤالي كالتالي :
1- الفنانة القديرة والغنية عن التعريف سهير فهد كما انه لك معجبين عبر التميز بصوتك الأخاذ وانه يوجد الكثير ممن يستمتعون بسماع صوتك وانا منهم وبكل صراحة هل نستطيع ان نتعرف على اقرب شخصية كنت ومازلتي تستمتعين بصوتها طبعا سواء من المدبلجين الاردنيين او اللبنانيين او الخليجيين.
2- ماهي اكثر شخصية اديتي صوتها ويلقبك بها الناس واقرابئك من حولك وهل كان هذا يضايقك في الماضي والحاضر.
وفي النهاية احب اتقدم بجزيل الشكر لصاحب الموضوع على الفكره والسعي بالموضوع حتى يكون بكامل حلته وتحية خاصة للفناة القديرة سهير فهد على اتاحة الفرصة لمعجبيها لكي يكونوا اقرب لها ونتعرف عليها بشكل اكبر
تحياتي للجميع
اخوكم
الفتى ريمي

QaTaRi
15-02-2011, 12:03 AM
يا إلهي
:استفهام:

لا أصدق عيني

أقسم بالله أن الفنانة سهير فهد كانت على بالي منذ أيام
وكنت أقول في نفسي: كم أود أن يطرح موضوعٌ في المنتدى يتم استضافتها لكي نعبر عن حبنا لها وما قدمته من اعمال رائعه وخالده في أذهاننا

لم أتوقع ان ما فكرته به سوف اجده امامي اليوم عند دخولي للمنتدى
:مبسوط:
اشكركم كثيييييراً على اتاحه الفرصه لكي نتواصل مع فنانة دخلت بيوتنا بكل ود واحترام واحببناها كثيراً
:فرحان:


لدي 3 اسإله :خجول::

السؤال الأول: أسألك إيها لأنني أعتبرك رمز من رموز الدبلجة الأردنية :مبسوط:
لماذا أصبحت الدبلجة الأردنية دون المستوى كما كانت في السابق ، بالرغم من أن هناك الكثير من الفنانين الأردنيين المخضرمين أمثالك مازالوا مستمرين في الدبلجة ؟
ومقصدي هنا هو اختياراتكم للمسلسلات التي يتم دبلجتها
فأغلبها تكون قصص موجه للأطفال ما دون 5 او 6 سنوات
أو أن تكون أمريكيه او كوريه التي ليس لها شعبيه كالانمي الياباني

فلو عملنا مقارنه بين الماضي والحاضر .. نجد أن الدبلجة الاردنيه في الماضي كانت اغلبها للانمي الياباني كـ (ليدي ليدي ، كابتن ماجد ، سالي ، ماروكو الصغيره ، نصف بطل .... الخ)

كلها كانت ناجحه نجاحاً باهر ، حتى علقت في الأذهان

أما الآن ، لم نعد نرى مسلسلات يابانيه مدبلجة من فناني الاردن الا ما ندر

فهل هي اسباب تجاريه ، بحيث ان شراء الانمي الياباني مرتفع ، فلذلك تتجهون للكوري والامريكي الذي أعتقد بأنه أرخص ثمناً ؟

ولم تكتفي الدبلجة الاردنية بذلك ، فقد تفاجأنا بها أنها دخلت دوامه إعادة دبلجة المسلسلات القديمة التي تم دبلجتها أساساً ، والتي جمعياً متفقين على رفضها رفضاً قاطعاً

وأقصد هناك مسلسل (ريمي الفتى الشريد)
http://www.twzon.com/up2//upload/wh_60972324.jpg

والذي دبلج سابقاً من قبل فناني لبنان

ولكن منذ سنوات قليلة عرض على شاشات التلفزيون بدبلجة جديدة أردنية ، وتحول (ريمي) إلى (رامي) ، و(فيتاليس) إلى (فارس)

واسم المسلسل اصبح (الجوال)

فلماذا يتم صرف الأموال على مسلسل قد دبلج في السابق ليتم اعادة دبلجته من جديد ؟ ، أليس كان من الافضل ان يتم استثمار هذه الاموال في مسلسل آخر لم يدبلج للعربية ؟

أتمنى أن تعيدوا حساباتكم في اختيارات المسلسلات وبالاخص التركيز على الانمي الياباني ... فأنتم تستطيعون أن تعيدوا الدبلجة الأردنيه قوتها وهيبتها .. وبكل سهولة تستطيعون أن تتفوقوا على الدبلجة السورية الحاليه المسيطرة على عالم الانمي ..
فمع احترامي الشديد للدبلجة السوريه الحاليه وبالأخص مدبلجي (مركز الزهرة) ، فأنتم أفضل منهم بكثير خاصة ومع وجود عمالقه الدبلجة الاردنية الذين مازالوا مستمرين في عالم الدبلجة أمثالك ^^ ، ومن وجهة نظري فإن الدبلجة السوريه لم تنجح الا بسبب عدم وجود أي منافس لها ، وأن أغلب دبلجاتهم تكون للانمي الياباني المرغوب لدى الناس


السؤال الثاني:
وهو يتعلق بمسلسل (ماروكو الصغيره) .. قبل أن أسأل ، أحببت أن أبدي اعجابي الشديد بدورك في المسلسل لشخصيه (تامي) صديقه ماروكو و (مارو) وجملته (ألا أقول الحقيقه) :ضحكة خجولة:
بالرغم من ان الشخصيتين مختلفتين ، فقد أعطيتي لكل شخصيه اسلوبها ونبره صوت خاصه بها

أحييك كثيراً :فرحان:

سؤالي هو ، لماذا لم يتم دبلجة مسلسل ماروكو كاملاً ؟
فقد دبلجتم 64 حلقه فقط من أصل 140 حلقه تقريباً

في البداية اعتقدت انكم دبلجتم أول 64 حلقه فقط من المسلسل ومن ثم توقفتم
ولكن اتضح لي منذ سنتين عندما شاهدت المسلسل باللغه اليابانيه بأن الـ 64 حلقه من المسلسل التي تم دبلجتها ليست الحلقات الأولى ، بل هي متفرقه ، وهنا اتضح لي بأن الشركة المدبلجه قصدت ان تختار بعض الحلقات لدبلجتها دون غيرها ..
فعلى سبيل المثال ، تم دبلجة الحلقات من 1 إلى 6 بالعربية ، ومن 7 إلى 10 لم يتم دبلجتهم ، ومن ثم تابعتم الدبلجه من الحلقه 11 إلى 15 ، و16 لم يتم دبلجتها ، وهكذا .....
فلماذا لم تستمروا في دبلجه باقي الحلقات ، خاصه وان المسلسل نجح كثيراً ، وما زال الناس تحب أن تتابعه كلما عرض على شاشات التلفزيون .. مع العلم بأن الحلقات التي لم تدبلج للعربيه لم يكن بها ما يخدش الحياء لكي تحذف


السؤال الثالث:
هل هناك دور أديتيه في دبلجة الكرتون لم تحبيه في وقته ، ولكن تفاجأتِ بعدها بأن الناس قد أحبته كثيراً ؟ :ضحكة خجولة:

grengaizer
15-02-2011, 01:39 PM
السلام عليكم ورحمة الله


اشكر الجميع على تقاعلهم في الموضوع


سيتم اعلاق الموضوع غدا في الساعه الثانيه عشرة مساء بتوقيت السعودية حيث انه مر اسبوع على فتح الموضوع تقريبا


وسيتم فتح موضوع مستقل لللاجابة على اسئلة الاعضاء بأذن الله


وللعلم فأن الفنانه سهير فهد اجابت على اسئلة الصفحة الاولى ونحن نقدر لها جهدها هذا


تحياتي للجميع

كبامارو
15-02-2011, 04:19 PM
شكرا لكم :وردة::وردة:grengaizer:وردة:,:وردة: KINGANIME ,:وردة::وردة:ولد حرا ,:وردة:goldorak go:وردة::انتصار::انتصار::انتصار::انتصار::انتصار:

أنا ما عندي أي سؤال كل الأسئله التي وضعت رااااااااااااااااااااااااااااااائعه

أنتظر المقابله :فرحان:

Duke Earth
15-02-2011, 09:03 PM
grengaizer الف شكر لك على استضافة سهير فهد , نورت المنتدى بطلتها

هذه الفنانه الكبيره التي أبدعت كثيراً بدور ليدي والكابتن ماجد


تحياتي واحتراماتي لها



السؤال : هل بإمكانها تذكر أول شخصيه قامت بدبلجتها ؟



والشكر أيضاً موصول إلى KINGANIME و ولد حراً و goldorak go

مامادو
15-02-2011, 11:59 PM
السلام عليكم جميعاً.. :مبتسم:


يسعدني أن أُعبّر عن مَدَى ذهولي وإعجابي الكبيرين بهذا الخبر الرائع جداً كروعة ضيفتنا صاحبة الصوت الخالد الفنّانة الرائعة العظيمة "سهير فهد".. :خجل:


تحيّاتي وتقديري لجميع أبطال كايزولاند الذين يقفون خلف تحقيق هذا الإنجاز الكبير.. :انتصار:


فنّانتنا العظيمة.. :وله: صوتكِ محفورٌ في قلبي وسيبقَى كذلك ما حييت.. سؤالي لكِ سيّدتي هو:


ما هو أكثر مَشهد تذكرين أنّكِ تأثّرتِ أثناء قيامِكِ بتأديته -مِن مسلسل ليدي ليدي ومِن مسلسل الكابتن ماجد؟

آيومي يوشيدا
16-02-2011, 01:03 AM
..

ماشاءالله الموقع رائع جداً ، حقاً إنني سعيدة بمعرفتي لهذا المنتدى وأستغرب من قلّة الأعضاء فيه رغم نشاطاته
المتميّزة والحصريّة .. الفضل يعود للعضوة الصديقة Rebecca فهي من عرفتني على المنتدى ودعتني إليه .. ^^

أسئلتي :

- ما الأغنية الكرتونيّة المفضلة لديكِ ؟
- أيهما تفضلين دبلجة الأنمي أم الافلام الوثائقيّة ؟
- من شجعكِ على اختياركِ لهذه المهنة ، وهل هي مهنة أم موهبة ؟

أتمنى أن يكون الضيف القادم هو أحد المغنين خصوصاً وائل أبو نوّار أو سامي كلارك ^^

شكراً ..

Maria Fleed
16-02-2011, 02:58 PM
من الرائع ان نستضيف تلك الفنانة العظيمة في منتدانا كايزو لاند

شكرا جرينجايزرعلي موضوووعك والشكرموصول لكل من ساهم في هذا الموضوع الضخم

سؤالي : -
( ما هي افضل اعمالك التي قمت بها والمحببة الي قلبك ؟ )