المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : Great Mazinger ( الحلقة الأولى ) ترجمة حصرية



BronzyMan
12-09-2009, 07:32 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=8528&d=1252772816




أعزائي وأصدقائي رواد منتدى

كايــــــــــزو لانـــــــــــــد

يسرنا أن نقدم لكم أحد أجمل أعمال المبدع غوناغاي . عمل لم يسبق أن ترجم للغة العربيه رغم شهرته العالمية وشعبيته الهائله في البلدان العربيه والاوروبية ,ولنبدأ بنبذة عن هذا العمل :
إسم الإنيمي كماهو متعارف عليه حول العالم

Great Mazinger & Gran Mazinger
Gurêto Majingâ & Il Grande Mazinga
グレートマジ・ガー & مازنجر العظيم



انتج عام 1974

القصة :
عهد جديد ومازنجر جديد , أفضل وأقوى من مازنجر زد الشهير , قرر كل من كوجي كابوتو وساياكا الرحيل إلى الولايات المتحدة الأمريكية , إلا أن مهمة الدفاع عن الأرض لم تنتهي , وهنا يظهر الدكتور كينزو كابوتو
مع أبنائه بالتبني وهم كل من ( تيتسويا ) قائد غريتو مازنجا و (جون هونوو) قائدة فينيس ,لتستمر المعركة ضد وحوش الميكينز بقيادة امبراطور الظلام يامينو تيوه وساعدة الأيمن أنككو دايشوغن .

يتكون العمل من 56 حلقة
أتمنى لكم أطيب الأوقات مع هذه السلسلة التي سنقوم بإذن الله بترجمتها كاملة وحصرياً على كايزولاند

دمتم بود

BronzyMan
12-09-2009, 07:41 PM
روابــط الحلقــــة الأولــــــى :

Zshare (http://www.zshare.net/video/65504481eee36575/)

FileFactory (http://www.filefactory.com/file/ah8h208/n/Great_mazinger_01_arabsub_by_kaizuland_avi)


روابط اضافية من رفع الاخ المبدع محب الآر بي جي

http://ifile.it/dl


صــــــور من الحلقــــــة :


http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=8512&stc=1&thumb=1&d=1252770704http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=8511&stc=1&thumb=1&d=1252770704http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=8510&stc=1&thumb=1&d=1252770704http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=8509&stc=1&thumb=1&d=1252770704http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=8517&stc=1&thumb=1&d=1252770704
http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=8508&stc=1&thumb=1&d=1252770704http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=8516&stc=1&thumb=1&d=1252770704http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=8515&stc=1&thumb=1&d=1252770704http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=8513&stc=1&thumb=1&d=1252770704http://kaizu.land/attachment.php?attachmentid=8514&stc=1&thumb=1&d=1252770704

ولد حراً
12-09-2009, 07:50 PM
مشروع ترجمة مسلسل غريتو مازنجر كان حلماً تحقق
وقد سعدت جداً بوجود هذه الامنية لدى أخي برونزي مان لترجمة هذا الأنمي القديم
بل وحماسة الفائق ليقوم هو بالترجمة بنفسه كأول عمل له

آمل أن يمضي المشروع قدماً حتى النهاية ونرى جميع الحلقات مترجمة
ونرى اعمالاً أخرى أيضاً

أشكرك اخي برونزي مان على الترجمة الإحترافية الرائعة
هذا كان عملك الأول في الترجمة وقد أديته بإقتدار
ومن الأشياء التي اهنئك عليها إبقاء المسميات الأصلية للضربات والشخصيات كما هي بأسمائها اليابانية
واتوقع أن من شاهد هذا العمل بالأصل ستعجبه هذه الحركة

يعطيك ألف عافية
وتحياتي لك

!OSAMA
12-09-2009, 09:02 PM
الف مبروووك برونزي اضافة اسمك في عالم الترجمه الف الف الف مبروووك

واكيد انها اجمل ترجمه خصوصا انك ملم بشيء ذا عقبالنا ان شاء الله

على يدين ولد حرا نحتري منه يعلمنا على البرنامج^^

ان شاء الله احمله الف شكر برونزي مان^.^.,

فمان الله يا بطل^_~

Duke_Fleed
12-09-2009, 11:02 PM
حجزززززز فليدي :دغدغه: :مبسوط::مبسوط:

جوروماكي
13-09-2009, 01:37 AM
ألف مبروك لنا على هذه الترجمة لهذا العمل الكلاسيكي الرائق ..

ومن تحت ديات بغونزي :دغدغه:

الله لا يحرمنا ^^

جاري التحميل والمشاهدة والتقييم :سماع:

الرجل الدولة
13-09-2009, 02:15 AM
ما شاء الله تبارك الله .. http://vb.eqla3.com/images/smilies/038.gif

برونزي , ولد حراً http://vb.eqla3.com/images/smilies/rose.gif


ابو الدول http://kaizuland.net/vb/attachment.php?attachmentid=7564&stc=1&d=1251997762

Solidoes Sama
13-09-2009, 03:13 AM
السلام عليكم

اووووووووووه برونزي مرة اخرى يعود لكن بشكل مفاجئ , اخ يا لئيم :d

عمل جبار حقيقة , ترجمة على اعلى مستوى :ذكي:

تستحقون رفع القبعة عليه :مبتسم:

اي كذه نبغى من زمان اي واحد يهتم بترجمة المسلسلات المهضوم حقها :يبكي:

الف شكر يالغالي و الشكر موصول للغالي ولد حرا :فرحان:

لو ترفعوها برابط تورنت يالغالي :مبتسم:

Abood
13-09-2009, 05:30 AM
ياهوووووو

أقول القسم منور بزيادة :انتصار:

يرونزي قلط حولنا

والشكر موصول للمبدع ولد حراً

أختيار ولا أروع لأنمي أسطورة

:هييه:

إن شاء الله نشوف مزيد من الابداع :دغدغه:

ذئـاب الليل
13-09-2009, 05:42 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبراته

الله يعطيك الصحه والعافيه اخي العزيز برونزي مان :وله:

ما قصرت يا بطل ... والف شكر لك أيها الرائع

H_Hunter
13-09-2009, 10:29 AM
السلام عليكم،

عمل رائع يا برونزي وجميل أننا نرى هذا المسلسل مترجما فأنا لم أشاهده من قبل..
الشكر موصول أيضا الى أخونا ولد حراً على جهوده الكبيرة في عدة مسلسلات..

لولا انشغالي بترجمة مسلسل قاتشامان، لكنت اشتركت في هذا العمل أيضا..

بالتوفيق للجميع،

grengaizer
13-09-2009, 03:22 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الف شكر لك ايها البطل

هذا المسلسل بالذات من احب المسلسلات الى نفسي وانا اعشقه كثيرا

هذا المسلسل هو الجزء المكمل للجزء الاول مازنجر زد والذي كان من 92 حلقة

جريت كازنجر هو المشروع التطويري لمازنجر زد الذي بدءه جد كوجي كابوتو وهو الدكتور جوزو كابوتو والد الدكتور

كينزو كابوتو الذي عمل على جريت مازنجر بعد ذلك

جريت مازنجر يبلغ طوله حوالي 25 مترا مقارنه مع مازنجر 18 مترا
ايضا جناح الصدر موصول بظهر جريت مازنجر ويتميز بوجود محرك صاروخي نفاذ يعمل حتى في الماء

اتمنى النجاح للمشروع بأذن الله

امين

شكرا
سلام
:هييه::هييه::هييه::هييه::هييه::هييه::هييه::هييه::ه ييه::هييه::هييه::هييه:

فتى الأنديز
13-09-2009, 11:26 PM
السلام عليكم ..

عمل جميل عزيزي المبدع Bronzy Man

تسلم إيدك .. و لا أنسى أن أشكر أخي العزيز ولد حراً

ما يميز منتدانا هو وجود أعضاء يعرفون تماماً متطلبات عشاق إنتاجات اليابان القديمة , و إن شاء الله نرى الكثير من مسلسلات العصر الذهبي التي لم تدبلج للغة العربية .

شكراً

hayachy
14-09-2009, 04:51 AM
one of my favo iw as waiting to sub it for you gusy but you have been first to get the prohject so gograts for thats and i hope relaly u go on with show till the end thansk budy and a rapidsharelink is preferable and a torrent is lovable as abood did

ديبودا
15-09-2009, 05:12 AM
عمل جبار ماشاء الله ..

اتمنى ان يعينك الله على ان تكمل باقي حلقاته بسهوله ويسر ويسهل عليك .. والشكر ايضا موصول لولد حرا ..

انمي بهذا الحجم وترجمه شخص مبدع غني عن التعريف معروف بحماسته وعشقه للانمي .. سوف يجعل من المشاهدين يستمتعون بالانمي وبالترجمه ..

كونها ليس من مترجم فقط .. وانما من عاشق للانمي احبه .. فترجمه ..

اتمنى لك التوفيق حبيبي برونزي والمضي قدما في هذا المشروع الكبير واالحصري على جزيرتنا .. التي تخرج العجائب ^^

BronzyMan
16-09-2009, 02:02 AM
مساء الخير جميعاً


ولد حراً

ياهلا والله بعراب الدبلجة , شرف عظيم أن يكون صاحب الرد الأول عرابنا المبدع دوماً ^^


مشروع ترجمة مسلسل غريتو مازنجر كان حلماً تحقق
وقد سعدت جداً بوجود هذه الامنية لدى أخي برونزي مان لترجمة هذا الأنمي القديم
بل وحماسة الفائق ليقوم هو بالترجمة بنفسه كأول عمل له

آمل أن يمضي المشروع قدماً حتى النهاية ونرى جميع الحلقات مترجمة
ونرى اعمالاً أخرى أيضاً

أشكرك اخي برونزي مان على الترجمة الإحترافية الرائعة
هذا كان عملك الأول في الترجمة وقد أديته بإقتدار
ومن الأشياء التي اهنئك عليها إبقاء المسميات الأصلية للضربات والشخصيات كما هي بأسمائها اليابانية
واتوقع أن من شاهد هذا العمل بالأصل ستعجبه هذه الحركة

يعطيك ألف عافية

الله يعافيك أخوي ولد حراً , لولا الله ثم تشجيعك لما بدأنا هذا المشروع المميز اللي اتمنى له التوفيق والنجاح تحت اشرافك
ولا أنسى دورك في التدقيق ولصق الترجمه , انت جزء لا يتجزأ من هذا المشروع وأنا أتشرف بهذا التعاون المشترك بيني وبين أحد عمالقة التوون .
يعطيك ألف عافيه اخوي ولد حراً على هذا التشريف المميز


!OSAMA

هلا ومرحبا برسامنا الكبير


الف مبروووك برونزي اضافة اسمك في عالم الترجمه الف الف الف مبروووك

واكيد انها اجمل ترجمه خصوصا انك ملم بشيء ذا عقبالنا ان شاء الله

على يدين ولد حرا نحتري منه يعلمنا على البرنامج^^

ان شاء الله احمله الف شكر برونزي مان^.^.,

فمان الله يا بطل^_~


الله يبارك فيك أسامه وتسلم لي على كلامك المشجع . انشاءلله دايم نكون عند حسن ظنك بنا

هههههههههههه اي ماعليه نبي نوصي أبو عبدالله يسوي دروس لنا كلنا مو بس انت خخخ

العفو يابعدهم وتسلم على التشريف الحلو


Duke_Fleed

هلا والله بزعيم الداينامكس ومرحبتين



حجزززززز فليدي :دغدغه: :مبسوط::مبسوط:


الظاهر حجزك انتظار يابو فليد ><

ننتظرك



جوروماكي

جوروماكي العزيز وش النور اللي نزل علينا لا عدمنا هالطله الحلوه


ألف مبروك لنا على هذه الترجمة لهذا العمل الكلاسيكي الرائق ..

ومن تحت ديات بغونزي :دغدغه:

الله لا يحرمنا ^^

جاري التحميل والمشاهدة والتقييم :سماع:

هههههههههه اي من يديات بغونزي

ولا يحرمنا منك وتسلم على الكلام المشجع اللي وصلني منك ^^



الرجل الدولة

هلا ومرحبا ’ إقلط يالله حيي من جانا :D



ما شاء الله تبارك الله .. http://vb.eqla3.com/images/smilies/038.gif
برونزي , ولد حراً

ظروف بأه :D



-http://vb.eqla3.com/images/smilies/rose.gif


مانبي وردة نبي لبن :D

الله لايحرمنا الطله الحلوه يا كينغ



سوليدوس سنيك

وعليكم السلام

سولو العنيف سولو المخيف :D ياهلا ومرحبتين





اووووووووووه برونزي مرة اخرى يعود لكن بشكل مفاجئ , اخ يا لئيم :d


آخ منك آخ ... تحطي كلونيا ليه :D



عمل جبار حقيقة , ترجمة على اعلى مستوى :ذكي:

تستحقون رفع القبعة عليه :مبتسم:

اي كذه نبغى من زمان اي واحد يهتم بترجمة المسلسلات المهضوم حقها :يبكي:

الف شكر يالغالي و الشكر موصول للغالي ولد حرا :فرحان:

الله يسلمك ياعسل

فعلا والله مهضوم حقها الاعمال القديمه لكن انشاءلله يتغير كل شئ للأفضل ونرجع الأعمال القديمه للأضواء

تسلم لي ياسولو على المرور المشجع والله لايحرمنا شوفتك يالغالي

BronzyMan
16-09-2009, 02:30 AM
Abood


هلا ومرحبا بعبود , منور منور :هييه:



ياهوووووو


داااااخل الملعب جبرتي :D




أقول القسم منور بزيادة :انتصار:

يرونزي قلط حولنا

والشكر موصول للمبدع ولد حراً

أختيار ولا أروع لأنمي أسطورة

:هييه:

إن شاء الله نشوف مزيد من الابداع :دغدغه:


النور نورك يالغلا والإبداع انتم سابقينا عليه
لا عدمناك والله ياعبود :رايق:



ذئـاب الليل

الباحث الإسطوري والمدبلج الموهوب ذئاب هلا هلا هلا :D

واحشنا ياعم وينك :هييه:



السلام عليكم ورحمة الله وبراته

الله يعطيك الصحه والعافيه اخي العزيز برونزي مان :وله:

ما قصرت يا بطل ... والف شكر لك أيها الرائع


وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

الله يعافيك ويسلمك ياباحثنا الاسطوري
العفو حبيبنا . دايم وافي يالغلا جعلك ذخر :رايق:


H_Hunter

هلا والله ومرحبتين اخوي هنتر , والله زمان يا عم :انتصار:

تشرفنا بالزيارة الرائعه



السلام عليكم،

عمل رائع يا برونزي وجميل أننا نرى هذا المسلسل مترجما فأنا لم أشاهده من قبل..
الشكر موصول أيضا الى أخونا ولد حراً على جهوده الكبيرة في عدة مسلسلات..

لولا انشغالي بترجمة مسلسل قاتشامان، لكنت اشتركت في هذا العمل أيضا..

بالتوفيق للجميع،


وعليكم السلام والرحمه

الأروع حضورك يابعدهم , لايفوتك , الأعمال القديمه لها نكهة والله اخوي هنتر

ونتشرف والله بإنضمامك لنا اي وقت تحب , احنا تحت أمرك :غمزة2:


grengaizer

كاتبنا المبدع , مؤلف الروايات الموهوب

هلا وغلا غرينغايزر :هييه:



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الف شكر لك ايها البطل

هذا المسلسل بالذات من احب المسلسلات الى نفسي وانا اعشقه كثيرا

هذا المسلسل هو الجزء المكمل للجزء الاول مازنجر زد والذي كان من 92 حلقة

جريت كازنجر هو المشروع التطويري لمازنجر زد الذي بدءه جد كوجي كابوتو وهو الدكتور جوزو كابوتو والد الدكتور

كينزو كابوتو الذي عمل على جريت مازنجر بعد ذلك

جريت مازنجر يبلغ طوله حوالي 25 مترا مقارنه مع مازنجر 18 مترا
ايضا جناح الصدر موصول بظهر جريت مازنجر ويتميز بوجود محرك صاروخي نفاذ يعمل حتى في الماء

اتمنى النجاح للمشروع بأذن الله

امين


وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

فعلا هو المكمل لمازنجر زد الأول , وتسلم لنا على الإضافات الحلوه يا بطل :هييه:

نورت الموضوع يا صديقي العزيز :رايق:


فتى الأنديز

المخضرم المبدع بطل جبال الانديز

ما أجملها من زيارة , خاصة من شخص احترم مواضيعه التي لاتقل روعه او غزاره في المعلومات عن اي عضو آخر

مبدعا على الدوام انت عزيز فتى الانديز




السلام عليكم ..

عمل جميل عزيزي المبدع Bronzy Man

تسلم إيدك .. و لا أنسى أن أشكر أخي العزيز ولد حراً

ما يميز منتدانا هو وجود أعضاء يعرفون تماماً متطلبات عشاق إنتاجات اليابان القديمة , و إن شاء الله نرى الكثير من مسلسلات العصر الذهبي التي لم تدبلج للغة العربية .

شكراً






وعليكم السلام والرحمة

الابداع يكتمل بحضورك اخوي فتى العزيز جعلك تسلم

وإنشاءلله نرى على يدينكم جميعاً أعمال بل كنوز العصر الذهبي

لا عدمناك اخي العزيز :رايق:


hayachy

اهلا اخي نورت وشرفت بحضورك عزيزي


one of my favo iw as waiting to sub it for you gusy but you have been first to get the prohject so gograts for thats and i hope relaly u go on with show till the end thansk budy and a rapidsharelink is preferable and a torrent is lovable as abood did

تسلم لي اخوي ويكفيني اهتمامك وحرصك عل ترجمه العمل لنا , هذا شئ يسعدنا ويشرفنا انه كان من ضمن خططك المستقبليه , وان سبقناك فأكيد فيه اعمال كثيره تستحق الترجمه ولا تحرمنا من ابداعك

بالنسبه لرفع الحلقه على الرابيد شير , مشكلة الرابيد شير انه مايرفع حلقات فوق 200 ميغا ><

لكن التورينت قريباً جداً راح نرفعه هنا ^^


ديبودا

ياهلا ومرحبا ساحر الكلمه . هلا بالغلا :هييه:

عمل جبار ماشاء الله ..

اتمنى ان يعينك الله على ان تكمل باقي حلقاته بسهوله ويسر ويسهل عليك .. والشكر ايضا موصول لولد حرا ..

انمي بهذا الحجم وترجمه شخص مبدع غني عن التعريف معروف بحماسته وعشقه للانمي .. سوف يجعل من المشاهدين يستمتعون بالانمي وبالترجمه ..

كونها ليس من مترجم فقط .. وانما من عاشق للانمي احبه .. فترجمه ..

اتمنى لك التوفيق حبيبي برونزي والمضي قدما في هذا المشروع الكبير واالحصري على جزيرتنا .. التي تخرج العجائب ^^

تسلم لي والله على تشجيعكم الكبير ياكبير

وانشاءلله دائماً أكون عند حسن ظنك وظن الأخوه ونقدم العمل على قد ماهو مأمول منا

والشكر موصول لك ولكل الاخوه اللي حاضرين

ألف شكر لكم أعزائي

fardan
18-09-2009, 06:14 AM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

شكرا لك اخي على ترجمة الحلقة من الصور واضح ان الجودة ممتازة

الله يعينك اخي على ترجمة بقية الحلقات

بالتوفيق لك

abumsh3l
23-09-2009, 02:15 AM
بالتوفيق والى الامام يابطل...

Goldorak Go
25-09-2009, 01:27 PM
BronzyMan و ولد حراً


أشكركم كل الشكر على تحقيق هذا الحلم :فرحان:


بشرني أسامه قبل كم يوم .. والله فرحت كثير .. قلت هذي احلى عيديه من مبدعينا


الف شكر لكم .. وجاري تحميل الحلقة الاولى .. وعقبال مانوصل للأخيره ^ـ^

Itachi
25-09-2009, 04:40 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يعطيك ألف عافية برونزي ^^

على ترجمتك الاحترافية واختيارك الموفق لمسلسل

طال انتظارنا لترجمته

الله لا يحرمنا منك :مبتسم:

Girl_Q8
26-09-2009, 01:50 AM
يسلموووو

Soul Hacker
26-09-2009, 11:48 AM
بطل والله < أعجب بالترجمه ..

تسلم ..

قاموس الاحزان
05-10-2009, 06:56 PM
شكراااااااااااا فعلاً مجهود رائع

demlar
23-10-2009, 12:27 AM
thannnnnnnnnnnnnnnnnnnnkkkkkkkkkkkkkkkk youuuuuuuuuuuuuuuu

مـازنـجـر
02-11-2009, 03:24 AM
الله يعطيك العافيه ياخوي ومشكور وجاري التحميل

ننتظر جديدك يفارغ الصبر

مـازنـجـر
03-11-2009, 09:25 AM
الله يعطيك العافيه ياخوي وأنا الأن قمت بتحميل الحلقات من الأولى لين السادسه تورنت وماشفت شيء لسى جاري التحميل

وان شاء الله بحمل السابعه قريب ..وننتظر باقي الحلقات على أحر من الجمر..مشكور وربي يعطيك العافيه.!!

AhmedTelb
04-11-2009, 10:36 PM
الف شكر على المسلسل الرائع
فعلا بدات التحميل لكن حبيت اسجل مخصوص عشان اشكركم على المجهود في ترجمة المسلسل
هو جريت ماسنجر يبقى الجزء الثاني من ماسنجر زد
وماسنجريست ده يبقى الجزء الثالث
ماسنجر القديم راح فين في الجزء الثاني ؟

جونقر
17-11-2009, 08:09 AM
الله يعطيك العافيه على المجهود الطيب وبالتوفيق ان شاء الله

Q3SSEM
13-01-2010, 05:05 PM
عمل رائع .. الصارحه ماتوقت احد يترجم هالمسلسل

ان شاء الله نشوفه كامل على ايديكم

eng_hasan87
17-01-2010, 02:58 AM
بجد بجد بجد بجد بجد بجد بجد بجد ماشاء الله عليك وربنا يوفقك واتمني ليك الخير دوما ،،، ويعينك الله على فعل الخير ،،، ياريت كمان تكملوا السلسلة كلها من مازنجر زد وانا لما بحثت عنها لقيتها اكتر من المدبلج في عدد الحلقات فستغربت ،، فلقيت ان فيه ربط بين مازنجر زد و جريتومازنجر و جرينديزر ،،، واحنا مش بنحس بده لان اسماء الشخصيات مختلفة في مازنجر زد المدبلج ،، بس في اللغة الاجنبيه نفس الشخصيات وحلقات اكتر ،،، فايريت لو تكرمتم بتجميعها كلها وترجمتها
هما تقريبا اكتر من 100 حلقة
حاولت انزلهم كلهم بس للاسف فيه حلقات مفقودة
وشكرا ليك كتيرررر

الوهيب
19-01-2010, 11:29 AM
شكرا لك اخي الكريم

Brave Heart
06-02-2010, 05:04 AM
مشكور اخوي BronzyMan

على ترجمة هذا الانمي الرائع والنادر :كذا:

تحياتي

TrOoOoK
19-02-2010, 06:12 PM
مشكور اخوي و الله يعطيك العافيه

على الترجمه الاكثر من رائعه

لهذا المسلسل الرائع

و بالتوفيق لك في اكمل المسلسل

مسعد صبري
04-03-2010, 01:33 PM
ألف شكر على الحلقات والترجمة مجهود رائع وأتمنى الإستمرار في ترجمة باقي الحلقات

كودو شينتشي
16-03-2010, 04:58 PM
مشكورين على الحلقه

الى الامام

محب الآر بي جي
16-06-2010, 04:06 PM
اخي برونزي مان اوجه لك اجمل تحية واطيب واعذب الأمنيات على ترجمتك لهذا المسلسل الرائع
واشكر كل من ساهم في اخراجه واشكر اخي الغالي ولد حرا وامتنانا مني وعرفانا بالجميل لهذا المنتدى فقد رفعت الحلقة على موقع صاااااااارووووخ ويدعم الإستكمال وهذا هو الرابط اخواني

http://ifile.it/z7ta4hs/great%20mazi...0kaizuland.avi (http://ifile.it/z7ta4hs/great%20mazinger.01.arabsub.by%20kaizuland.avi)

doshti
09-10-2010, 08:21 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشكور اخوي BronzyMan (http://kaizu.land/member.php?u=19) والشكر موصول ايضا لفريق الترجمة على هذا الجهد الجبار في ترجمة عمل اسطوري مثل انمي غريت مازنجر , تحسب لكم هذه النقطة في انعاش الانميز الاسطورية والنادرة عند العرب :كذا:

تقبلوا تحياتي ^^

Immortal Art
01-01-2011, 12:40 AM
رائع جداً غاب عني هذا الموضوع في غيابي عن المنتدى

سأحمل جميع الحلقات من ترجمتك لاني لم يسبق لي ان شاهدت مازنجر الاصلي ( الياباني )

فقط شاهدته مدبلجاً ايام الطفولة ,,

مجهود رائع وان شاء الله ,,

الهمتني شخصياً للترجمة ,,

تحياتي ,,

الأميره ياقوت
01-02-2011, 10:19 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يعطيك الف عافيه على المجهود الجبار والرائع
في الحقيقه صدمت لم اعرف ان مازنجر له كذا جزء
انا لم ارى سوى 26 حلقه فقط من مازنجر زد بحث اخي عن باقي حلقات المسلسل ولم نجد لو يدري الان اكيد بيطير من الفرح

منتدى مميز وتميز بأعضائه الرائعين

الى الامام دائماً

بالتوفيق

ميـاس
14-02-2011, 01:49 AM
وووواااااااوووووووو مازنجر رووعة يجنن هذا الانمي الله يعطيكم ألف عافية

وائل لوجين نت
20-04-2011, 12:51 AM
لك شكري يا اخي الفاضل

ممكن اعرف الحلقات دي الدبلجة فيها اسباني ولا ياباني ؟؟؟

فارس
15-05-2011, 05:35 AM
BronzyMan (http://kaizu.land/member.php?u=19)

الله يعطيك العافيه على الترجمه :كذا:
ومازينجر من احلى المسلسلات
تحياتي لك

alkorsan
01-09-2012, 05:04 PM
الله يعطيك العافيه ع الترجمه للانمي القديم والرائع جدا انا من محبي ترجمة الانيمات القديمه وبمفهومها الاصلي واستمر بالترجمه

okman
25-05-2013, 06:53 PM
لن انسى هذا الموضوع الرائع الذي عرفني على كايزو لاند:بكاء: عندما ارى الصور اتذكر حماسي في تنزيل حلقات جريت مازنجر

وهو السبب الرئيسي الذي عرفت فيه كايزو لاند واشكر اخونا الرائع :وردة:BronzyMan:وردة: الله يوفقه يارب ويرجع لنا ان شاء الله

http://www.worldsgreatestcritic.com/5stars.jpg