النتائج 1 إلى 4 من 4
  1. #1
    عضو جديد
    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المشاركات
    2
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي مطلوب ترجمة الحلقة الاولي الجائزة الكبري

    الحلقة الاولي محذوفة من شبكة الانترنت لسبب مجهول
    والحلقة الثانية مشوشة عمدا
    وهاهو رابط الحلقة الاولي باليابانية ممكن ترجمته ام لا؟
    https://www.youtube.com/watch?v=uUbvbLoav_s

  2. #2
    عضو متميز الصورة الرمزية white1
    تاريخ التسجيل
    Aug 2013
    المشاركات
    106
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    السلام عليكم ..

    لدي ترجمة للحلقات من 1 إلى 15 لكنها بالإسبانية .. أنا لا أفقه شيئا في الإسبانية إلا جملة " Yo no hablo espanol " وقد حاولت أن أترجم بواسطة جوجل إلى الإنجليزية ( باعتبارها لغة عالمية والترجمة إليها ربما تكون أدق ) علّي أترجم منها إلى العربية لكنّ النتيجة كانت غير مفهومة وغير مقنعة .. من كان يتقن الإسبانية فليتفضل ويخبرني حتى أرفع له ملفات الترجمة .. طبعا لا حاجة إلى القول أن الترجمة بجوجل من الإسبانية إلى العربية هي الهراء بعينه .

  3. #3
    عضو مشارك
    تاريخ التسجيل
    Nov 2015
    الدولة
    أيام الماضي الجميلة
    المشاركات
    50
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    الحلقة الأولى من الجائزة الكبرى بدبلجة باللغة الفرنسية




    لمشاهدة جميع الحلقات ( رابط )
    التعديل الأخير تم بواسطة Dardrous ; 10-11-2017 الساعة 09:12 AM

  4. #4
    دايسكي سان الصورة الرمزية daisukiesan
    تاريخ التسجيل
    Aug 2011
    الدولة
    بلد المليون ونصف المليون شهيد
    المشاركات
    1,750
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dardrous مشاهدة المشاركة
    الحلقة الأولى من الجائزة الكبرى بدبلجة باللغة الفرنسية


    Dardrous أرجوا منك الإستمرار في رفع جميع حلقات الجائزة الكبرى بالفرنسية على قناتك في اليوتيوب.


المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

الأعضاء الذين استلموا تاغ للموضوع