صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 12
النتائج 11 إلى 12 من 12
  1. #11
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    977
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    مرحباً أخي ولد حراً, وشكراً جزيلاً على تعريفنا بهذه الأفلام.

    أذكر أن سمير شمص أخبرني عندما كنت على تواصل معه أنهم بدأوا في دوبلاج الأفلام التركية قبل مسلسلات الكرتون
    لذلك من المؤكد وجود الكثير من الأفلام التركية المُدبلجة خلال تلك الفترة.

  2. #12
    عن حبي أغني.. الصورة الرمزية ولد حراً
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    الدولة
    الرياض
    المشاركات
    1,654
    منشن (استقبل)
    3 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    1 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hotsuma مشاهدة المشاركة
    مرحباً أخي ولد حراً, وشكراً جزيلاً على تعريفنا بهذه الأفلام.

    أذكر أن سمير شمص أخبرني عندما كنت على تواصل معه أنهم بدأوا في دوبلاج الأفلام التركية قبل مسلسلات الكرتون
    لذلك من المؤكد وجود الكثير من الأفلام التركية المُدبلجة خلال تلك الفترة.
    ياهلا حياك الله اخي العزيز زياد

    بالفعل الافلام التركية كانت تدبلج في لبنان وفي بعض الاحيان يكون فيلم من انتاج مشترك بممثلين اتراك وعرب يتم دبلجة اصوات الممثلين الأتراك بأصوات عربية
    بل حتى أن الأفلام اللبنانية أو العربية كانت تدبلج بنفس ممثليها الأصليين بسبب أن الصوت في كثير من الاحيان يصعب تسجيله في نفس وقت التصوير فيتم تسجيل الصوت بعد الانتهاء من التصوير في الأستديو بطريقة الدبلجة

صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 12

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

الأعضاء الذين استلموا تاغ للموضوع