موضوع مميز...بورك فيك
يلاحظ على سلسلة المسرح العالمي التركيز على شخصية الفتيات...فأغلب منتجات نيبون أنميشن تروي قصص فتيات. بل أحيانا يتم استبدال شخصية ولد بشخصية بنت كما هو الحال فيما يخص أنمي دروب ريمي و أنمي نوار ...فالأصل الروائي يروي قصة ولد..
موضوع مميز...بورك فيك
يلاحظ على سلسلة المسرح العالمي التركيز على شخصية الفتيات...فأغلب منتجات نيبون أنميشن تروي قصص فتيات. بل أحيانا يتم استبدال شخصية ولد بشخصية بنت كما هو الحال فيما يخص أنمي دروب ريمي و أنمي نوار ...فالأصل الروائي يروي قصة ولد..
اهلا اخي يوسفموضوع مميز...بورك فيك
يلاحظ على سلسلة المسرح العالمي التركيز على شخصية الفتيات...فأغلب منتجات نيبون أنميشن تروي قصص فتيات. بل أحيانا يتم استبدال شخصية ولد بشخصية بنت كما هو الحال فيما يخص أنمي دروب ريمي و أنمي نوار ...فالأصل الروائي يروي قصة ولد..
ما قلته صحيح
حتى فلونه بحسب القصة الأصلية هي ولد وعائلة روبنسون لهم ثلاثة ابناء ذكور لكنهم في المسلسل حولوها إلى فتاة
هم عادة يحولون الأولاد إلى فتيات متصابيات كما في نوار وفلونة وربما اليابانيون معجبون بهذا النمط
ربما لأن القصص الأنسانية في المعتاد تجذب الفتيات أكثر وتصنف عند اليابانيين بأنميات الشوجو بعكس الشونن الخاصة بالفتيان
بينما في الغرب تقول دراساتهم أن الفتيات يشاهدن برامج الأولاد لكن الاولاد لا يحبون مشاهدة برامج الفتيات
ودمت اخي يوسف
ملاحظة جيدة عن الفتيات المتصابيات... دليل على نظرتك النقدية و العميقة لمسلسلات الأنمي..
أشكرك كثيرا على التلميحات الذكية لموضوع الشجو و الشونن. لقد أحلتني الى موضوع جدير بالمطالعة و البحث.
عموما على الرغم من قدم الموضوع فلا ينبغي أن ننسى التحديثات التي قام بها استديو نيبون أنميشن.
فقد صدرت 3 امسلسلات أنمي مابين 2007 و 2009
هي مسلسل البؤساء ... 2007
Les Misérables
رحلة بورفي الطويلة .... 2008
Porphy no Nagai Tabi
و مسلسل ذات الشعر الأحمر ...2009
Konnichiwa Anne: Before Green Gables
و هو نفس القصة التي دبجت سلفا تحت عنوان شما في البراري الخضراء
عموما استثقلت الدبلجة الأخيرة لمسلسل ذات الشعر الأحمر ... و هنا أتمنى من يدلني على معلومات عن هذه الدبلجة ..فقد أفقدت العمل جماله للأسف الشديد
مسلسل ذات الشعر الأحمر ...2009
Konnichiwa Anne: Before Green Gables
و هو نفس القصة التي دبجت سلفا تحت عنوان شما في البراري الخضراء
عموما استثقلت الدبلجة الأخيرة لمسلسل ذات الشعر الأحمر ... و هنا أتمنى من يدلني على معلومات عن هذه الدبلجة ..فقد أفقدت العمل جماله للأسف الشديد
في الحقيقة أن مسلسل Before Green Gables ليس نفس قصة شما في البراري الخضراء بل هو مستمد من رواية أخرى لكاتبة اخرى هي Budge Wilson كانت معجبة برواية آن للكاتبة الكندية Lucy Maud Montgomery فقررت أن تحاكي رواياتها بكتابة رواية عن الطفلة آن قبل وصولها إلى جزيرة الامير إدوارد
وقد انتج كمسلسل انمي من قبل شركة نيبون ودبلج في مصر وعرض على قناة جيم (الجزيرة للاطفال)
شكرا على التصويب... و على المعلومات المفيدة
تقرير متعوب عليه بالفعل
شكرا جزيلا
المفضلات