.jpg)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حال اعضاء كايزو لاند الكرام
حبينا نفتح هذا الموضوع
الحصري
وهو هدية
للمنتدى
من اعداد اخونا العزيز والغالي
Todoroki Takay
و برفقة مجموعة من الاعضاء
قامو برحلة لزيارة
مؤسسة الانتاج البرامج المشتركة لدول الخليج العربي
-----
و قد كان في استقبالهم
الاستاذ الفنان : عبدالناصر الزاير
تحية عبدالناصر الزاير للاعضاء :
السلام عليكم
معكم اخوكم الفنان عبدالناصر الزاير وشكر كبير لأعضاء منتدى كايزو لاند على هذه المقابلة
ونبدأ بنبذة تعريفية عن الفنان عبد الناصر الزاير :
الفنان عبدالناصر الزاير
هو
ممثل و مدبلج و ملحن و مدقق في النص و كاتب حوارات و مخرج
وقد اصبح رئيس قسم الدوبلاج في سنة 1991
الأعمال التي اشترك بها :
عدنان ولينا : عدة شخصيات
و في مسلسل سفينة الأصدقاء : قام بدور فاتك
ومن مسلسل ميمي الصغيرة قام بدور دندن
ومن 001 شخصية نبظان
و في مسلسل مرجان والفرسان الثلاثة قام بدور شخصية جوري
وايضا في مسلسل العملاق
و في فلم الجائزة الكبرى قام بدور تاكيا
ومغامرات نوال
و مغامرات رنا
و مغامرات جازورا
شارك فيهم بأمور متنوعة
غير الدوبلاج كالتلحين و الاخراج والتدقيق على النصوص و الاخراج
واليكم الان الحوار الذي دار بين اخونا
TODOROKI TAKAY و الفنان عبدالناصر الزاير
وسأميز بكل جملة بلون يخص كل واحد فيهم
س1- كيف كانت بداية المؤسسة الانتاج البرامجي المشترك ؟
ج 1 - بداية المؤسسة كانت من عام 1979 وكان رئيس القسم هو الدكتور فائق الحكيم وكان أول عمل دوبلاجي هو مغامرات ارغو
س 2 - كيف كانت بدايتك في مشوار الدبلجة ؟
ج 2 - لقد رشحت من قبل استاذي طارق عبداللطيف وكنا نسجل في أستديو منجد الشريف في سوق الوطنية
س 3 - كيف كان شعورك في تجربتك الأولى في الدوبلاج ؟
ج 3 - بصراحة كنت متحمسا جدا و كنت أريد اثبات نفسي في هذا المجال
س 4 - ماهو أكثر مسلسل استمتعت بدبلجته ؟
ج 4 - بصراحة أنا .... لقد أستمتعت بجميع الأدوار خصوصا اني اخذ أدوار مختلفة
س 5 - كيف كان نظام دبلجتكم في الأستديو ؟
ج 5 - كنا نسمع الكلام الياباني ونحن نسجل و كنا نشاهد المسلسل أولا حتى نأخذ فكرة عن الشخصيات
س 6 - هل واجهتكم صعوبة في الحصول على حقوق الحفظ للمسلسلات اللتي دبلجتموها ؟
ج 6 - بصراحة لم تكن بتلك الصعوبة لأنه لا توجد شركات كثيرة منافسة في ذلك الوقت
س 7 - لماذا توقفتم عن انتاج المسلسلات الكرتونية المدبلجة وفي أي عام توقفتم ؟
ج 7 - توقفنا في عام 1995 وذلك بعد قرار من الادارة
س 8 - الا تفكرون باعادة قسم الدوبلاج ؟
ج 8 - بصراحة نحن نحاول ما بوسعنا أن نعيد هذا القسم وخصوصا أننا مشتاقون لدبلجة بشكل كبير و ان شاء الله نحن نحاول مابوسعنا
لدي سؤال خارج عن مجال الدبلجة هو
س 9 - بخصوص افتح يا سمسم الا تفكرون باعادة سلسلة افتح يا سمسم ؟
ج9 - لقد حاولنا كثيرا ان نعيد افتح ياسمسم ونحن ندرس الموضوع مرة أخرى
س 10 - لدي سؤال عن جازورا لاحظت أنك تؤدي صوت جازورا في أغنية البداية و المسلسل تؤديه مدبلجة أخرى هل يمكن أن اعرف السبب ؟
ج 10 - السبب هو أننا قمنا بأداء أغنية جازورا بعد أن انتهينا من دبلجة المسلسل و أنتهى عقد عمل المدبلجين في المسلسل لذلك قمت أنا بأداء الصوت
شكرا لك أستاذ عبدالناصر على هذا اللقاء و أعضاء منتدى كايزو يشكرونك ويتمنون لك التوفيق في أعمالك المستقبلية
كان معكم مراسلكم : أخوكم تاكيا تودوروكي
--------
حبيت في نهاية هذا التقرير ان اقول كلمة بالنيابة عن كل منتدى كايزو لاند الى كل من :
الفنان عبدالناصر الزاير : تحية كبيرة من جميع اعضاء كايزولاند لك يا فناننا و نشكرك على صدرك الرحب و استقبالك الرائع و تواضعك و ابتسامتك الدائمة اللي تشجع الواحد للقائك
ويوفقك في اعمالك والى الامام دائما
تحية كبيرة لاخونا العزيز والغالي : تودوروكي ونقول له يعطيك الف عافية على اهدائكم للمنتدى و بذلت مجهود و تعبت فيه و نحن مقدرين لك هالتعب و كلمات الشكر والتقدير ما توفيك حقك
تحية كبيرة لاخونا العزيز و الغالي
عازف الاحزان
اللي هو ساعد كثيرا في الوصول الى الفنان عبدالناصر الزاير
نشكر لك مبادرتك الطيبة
و طبعا من غير كلام اخوي عازف غني عن التعريف
كلمات الشكر والتقدير ما نقدر نوفيك حقك مهما قلنا
صورة تذكارية لاعضائنا مع فناننا
عبدالناصر الزاير
تحية كبيرة
و قبل لا نختتم لقائنا
هذه المقابلة فيديو حصريا على كايزو لاند
اهداء لاعضائه الكرام
و نتمنى اننا قدمنا تقرير يفرح قلوب محبين الدوبلاج و محبين الكرتون و الانمي و المدبلجين
و تحية لاكايزو لاند
كان معكم راويكم
من منتدى كايزو لاند
KINGANIME
وخلصت السالفة وملصت وجت الدجاجة وعنفصت ههه
رد مع اقتباس
المفضلات