صفحة 24 من 29 الأولىالأولى ... 142223242526 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 231 إلى 240 من 283
  1. #231
    عضو مشارك
    تاريخ التسجيل
    Dec 2016
    المشاركات
    52
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة net167 مشاهدة المشاركة
    مساء الخير عزيزي Hotsuma


    ارجو المعذرة على تأخري في التعليق على هذا الرصد , وذلك للقضاء على الأصوات المجهولة , وسبب تأخري هو أنني كنتُ احاول أن أتأكد من معلوماتي قبل أن أطرحها .

    رلى يروش هي نفسها رلى موفق , واسمها في الشارة لم يكتب بشكل صحيح , فإسمها الأول يكتب رولا وليس رلى , واسمها الثاني يكتب بروش بحرف الباء , وليس يروش بحرف الياء .

    هي كاتبة ومؤلفة ومترجمة مهتمة بشؤون الطفل عموماً , ولقد قامت أيضاً بترجمة مسلسل الأحلام الذهبية , ولكن بإسمها الآخر الذي هو رلى موفق , وتم توضيح ذلك عبر الشارة .

    دورها في مسلسل الأحلام الذهبية , كان الصوت المجهول الأوّل صوت زيا من الحلقة 2 إلى 23 , أما فاتن دحبورة فهي صاحبة الصوت المجهول الثاني من الحلقة 24 إلى 35 .

    بخصوص المشرف الفني للعمل سمير درويش , فأحببت أن أضيف مسلسل آخر على المسلسلات التي ذكرتموها , فلقد قام بالإشراف الفني على مسلسل الدببة الطيبون .

    ولقد قامت أختنا العزيزة سنفورة قبل فترة قريبة , بتوفير شارة المسلسل على قناتها في اليوتيوب , وعليها بيانات العمل من مدبلجين وتقنيين ومشرف فني , يمكنكم الاطلاع عليها في الأسفل .





    مع فائق الود
    واضح ان صوت زيا لمترجمة ,, ما هذه المقدمة للدببة الطيبون هناك دبلجة لسمير درويش قبلها بنفص الاغنية الأجنبية وكانت به درينا الجندي

  2. #232
    عضو مميز الصورة الرمزية net167
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    474
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    مساء الخير عزيزي Hotsuma


    لدي مشاركة خاصة بالفنانة الأردنية جمانة الطوال , التي اتفقنا أنها أدت شخصية صوفي في مسلسل ليدي ليدي , حيثُ أحضرت معي اليوم بعض التسجيلات والمعلومات عنها .


    أخيراً وبعد سنوات من البحث المسهب , وجدتها في إحدى المسلسلات الأردنية بنبرة صوتها المميزة , ولقد قمت بتصميم فيديو يضم مشاهد واقعية لها , تليها مشاهد أخرى لشخصية صوفي .





    مع بداية الألفية الجديدة هجرت جمانة الطوال الفن , وانتقلت لمرحلة جديدة في حياتها , وهو قطاع العلاقات العامة المتعلق بالإدارة وما إلى ذلك , وهذا لقاء معها .






    مع التحية

  3. #233
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    809
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    مرحباّ net167

    شكراّ جزيلاّ لك على الفيديو الخاص بجمانة الطوال .. لأول مرة أراه ويبدو لي أقدم من فترة دوبلاج ليدي ليدي.

    جمانة تمتلك خامة صوت طفولي جميل مثل إيمان هايل تقريباّ .. وقد شاركت في 3 أعمال فقط كالتالي:

    من مسلسل ليدي ليدي والذي تم رصده من قبل



    في القسم الأول: الخادمة جيل و والدة آرثر وإدوارد



    في القسم الثاني: صوفي و فيليس

    ...

    شاركت كذلك في مسلسل قرية التوت



    بشخصية رئيسية وهي بيوي

    وأخيراّ في مسلسل الرغيف العجيب ولكن بشخصيات متنوعة على مدار حلقات المسلسل
    الصور المرفقة الصور المرفقة    

  4. #234
    عضو مميز الصورة الرمزية net167
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    474
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    تأكيد أن منى حسن هي نفسها منى سليمان



    مرحباً عزيزي , سبق أن ذكرت أنت بأن منى حسن هي نفسها منى سليمان , وقد أوكلت ذلك من خلال مقارنة الصوتين .

    اليوم احضرت معي فيديو يثبت معلومتك , وأحببت أن اضعه حتى نقطع الشك باليقين ونوثق المعلومة , ونستبعد أي احتمال آخر قد يرد في المستقبل .

    حيثُ وجدت أثناء بحثي المعتاد , مسلسل واقعي مكتوب في شارته اسم منى حسن , وعند مراجعة المسلسل ظهرت منى سليمان التي نعرفها , وهذا هو الفيديو .






    مع فائق الود

  5. #235
    عضو مميز الصورة الرمزية net167
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    474
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    مجموعة تأكيدات جديدة بخصوص معلومات سابقة



    سبق أن ذكرت أنا بأن سهيل الياس , هو مؤدي شخصية برقوق في مسلسل عقلة الأصبع , وهذا فيديو لمقارنة الصوتين وتأكيد ذلك .





    سبق أن ذكرت أنا بأن رندا زكريا , هي مؤدية شخصية حنين في مسلسل الهدّاف , وهذا فيديو لمقارنة الصوتين وتأكيد ذلك .





    سبق أن ذكرت أنت بأن خالد الطريفي , هو مؤدي شخصية طقس في مسلسل كوالا , وهذا فيديو لمقارنة الصوتين وتأكيد ذلك .






    مع التحية

  6. #236
    عضو مميز الصورة الرمزية net167
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    474
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    صورة للمطربة ثائرة حويجة شقيقة المدبلجة أمل حويجة



    أخيراً وبعد بحث طويل وشاق , استطعت أن اصل لصورة للمطربة ثائرة حويجة , التي قامت بغناء شارة مسلسل ماوكلي فقط , وهي بالمناسبة شقيقة المدبلجة أمل حويجة .



    الاســـم:	ثائرة حويجة1.jpg
المشاهدات: 111
الحجـــم:	42.6 كيلوبايت
    صورة ثائرة حويجة




    الاســـم:	ثائرة حويجة.jpg
المشاهدات: 110
الحجـــم:	19.5 كيلوبايت
    نفس الصورة لكن قبل المعالجة بالفوتوشوب






    مع التحية

  7. #237
    عضو مميز الصورة الرمزية net167
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    474
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    معلومات كاملة عن الفنان القدير / عمر الزين



    مساء الخير , سبق أن تكلمنا عن الفنان القدير عمر الزين , ولقد وجدت أثناء بحثي معلومات كاملة عنه , مع العلم أنه انتقل إلى رحمة الله عام 2007 م .




    الاســـم:	omar_zein_91.jpg
المشاهدات: 93
الحجـــم:	13.5 كيلوبايت

    غيّب الموت الأحد قبل الماضي اللغوي والأديب عمر الزين عن 75 عاماً، بعد صراع مرير مع السرطان...

    لا يشكّل غياب الزين خسارة للإعلام فحسب، بل للغة العربية أيضاً. فالراحل لم يكن مجرّد مدرّب الإلقاء والأداء لمئات المذيعين والمذيعات منذ أواسط السبعينيات وحتى الأمس القريب، بل كان باحثاً في اللغة العربيّة وحارساً لأدائها السليم.

    عمر الزين ليس جندياً مجهولاً في صناعة الإذاعة والتلفزيون في لبنان وحسب، بل هو كلمة سر، في هذا المجال. فمعرفة العامل في هذا الوسط ل''الأستاذ عمر'' تعني غير ما يعنيه جهله. تعني أن العامل عرف سراً من أسرار المهنة، وأنه عرف أن صناعة الإذاعة والتلفزيون، والنجوم، لا تأتي من فراغ. وأن ثمة صناعة، وثمة محترفين اختاروا العتمة، أو على الأقل لم يختاروا الأضواء، وآثروا الكلام لكن بأصوات الآخرين.

    وأي خيار هذا؟ فعمر الزين النادر الذي احترف شغفه، وأمضى فيه ومعه عمره كله، ممن يقلبون المعادلة، حتى في زمن سطوة التلفزيون، الصورة. لم يكافح لتأكيد أن ''وراء كل مذيع عظيم لغة عظيمة'' وحسب، بل أكد يومياً ولعقود، أن الكلمة هي الأساس، أو بالأحرى أن إلقاءها هو العمود الفقري لصورة المذيع والمؤسسة التي يعمل فيها. وكان يهزأ بالكثيرين ممن ''يغمون'' ويتخيلون أن رؤوسهم لامست السماء لمجرد أن ظهرت صورهم على الشاشة وعبرت أصواتهم الأثير.

    فالصورة عنده أوسع من الظهور على الشاشة. هي الأثر الذي يخلقه المذيع والمحطة لدى المشاهد. فأن تنطق الصح، وأن تكون صورتك قوية، يعني أنك تحترف ظهورك، صورتك، يعني أنك تحترم المهنة والمُشاهد وما تقوله وظهورك أيضاً. يعني أن ثمة مهنة تتكلم.

    وقد فعل عمر الزين ذلك، أسس لمهنة وثقافة عملية، وأثّر في أجيال و''نجوم'' باتوا شهيرين على الشاشة وعبر الأثير الإذاعي، بأنهم ''متكلمون'' يدركون ما يقولون وكيف يقولون. وإن بدا عمر الزين، أستاذ الإلقاء والأداء، في الكثير من الحالات، ناقداً وحانقاً على الكثير من تلاميذه، أو ممن يفترض أنهم تتلمذوا عليه. سواء أكان في إذاعة ''صوت لبنان'' التي عمل فيها إبان الحرب، مصراً آنذاك وهناك على أن التجويد القرآني هو عماد استعمال اللغة العربية، أم في تلفزيون ''المستقبل'' الذي كان يتحفظ، مثلاً، على الأداء الإيمائي للعديد من مذيعيه ومذيعاته. ففي اعتقاد عمر الزين هو أن اللغة تقول نفسها ولا حاجة إلى زيادة وبهارات إيمائية أو صوتية، لا سيما في نشرات الإخبار. إذ درجت عادة نشرات ''المستقبل''، الذي كان يقيم فيه مهيئاً المذيعين والمذيعات لإطلالاتهم ومشرفاً عليها، أن تجعل الشاشة مسرحاً. فيتحول المكتوب والمنطوق، بفعل الإيماء، خطاباً يسخر من الخصم ويمتدح الحليف والرفيق.

    عمر الزين مرجع حي، متنقل، في اللغة العربية كتابةً ونطقاً. وكان يمكن أن يكتفي بالكتابة، أدباً وتعليماً، بل أن يكتفي بالعمل معلماً قواعدها وآدابها في المدارس والجامعات. وهو كان يدرس في كلية الإعلام في الجامعة اللبنانية. لكنه آثر أن يكون مناضلاً في سبيلها. ولا غرابة أن يكون المناضل نوستالجياً يقف على الماضي، خصوصاً في ''إذاعة الشرق الأدنى'' التي عمل فيها ابتداءً من .1955 فيتذكر بفخر أنه عمل مع فتحي أبو لبن وصبحي أبو لغد ووديعة جرار ومروان جرّار وغانم الدجاني وناهدة فضل الدجاني وكامل قسطندي وإبراهيم الخوري. ولا غرابة أيضاً أن يكون حاداً لاذعاً لا مهادناً في اللغة، ينتفض، بل يخوض حرباً، كلما رأى وسمع الجريمة اللغوية التي ترتكبها وسائل الإعلام. وهو يدرك تأثيرها في الناس والأجيال. لم يكن عمر الزين يسمع الكلام وينصت إلى مخارجه وإعرابه وحسب، ويلتقطه طائراً، كان يحس به، بسرعة هذا من المذيعين وببطء ذاك منهم. اللغة بالنسبة إليه موسيقى وعلم. وكان يرى إلى ما يجري على الشاشات وعبر الأثير، في الأخبار والبرامج، نظير ما يجري في الأغنية والموسيقى: ''كارثة. مجزرة''.

    نصف قرن من العطاء بدأها مخرجاً في إذاعة ''الشرق الأدنى للمحطة العربيّة، ولا تحدث إبراهيم الخوري رئيس مجلس إدارة تلفزيون لبنان حاليا، عن المشوار الذي بدآه سوياً منذ عام 1955 في الإذاعة، وانتقالهما للعمل مخرجين في إذاعة لبنان، إثر إقفال ''إذاعة الشرق الأدنى''. وبعيد اندلاع الحرب اللبنانيّة، انضم الزين إلى إذاعة ''صوت لبنان'' التي أسّسها الخوري عام 1976، مدرّباً للغة والأداء. هناك، أشرف على تدريب عشرات المذيعين في الإذاعة قبل أن يجول على عدد من القنوات التلفزيونيّة. فهو يكاد يتفجر أسى
    ويقول جورج صليبي، أحد تلامذة عمر الزين في كليّة الإعلام في الجامعة اللبنانيّة، ثم في دروس الإلقاء في إذاعة صوت لبنان، إن الزين ''يمتلك الأسلوب الأكثر دقّة والأكثر احترافاً والأكثر تميّز''. ويشرح صليبي ''كانت دروسه تبدأ بخطبة الجهاد للإمام علي بن أبي طالب، ثم قصائد نزار قباني قبل أن ينتقل إلى قصائد من الشعر العربي الفصيح''. ومن تلامذته زينة فياض، منير الحافي، ماريا معلوف، وبسّام برّاك.

    من جهته، يؤكد الممثل جهاد الأطرش الذي يواصل تدريب المذيعين في التلفزيونات والإذاعات، أن الزين ''ينتمي إلى رعيل المؤسّسين، وبرحيله، فقدت اللغة العربية أستاذاً، لم يملّ البحث والتنقيب فيه''. وضع الراحل كتيباً واحداً في مجال التدريب والإلقاء والتقطيع ومخارج الحروف وأصول الإلقاء. كما شارك في الدراما التلفزيونيّة من خلال ''آثار على الرمال''، ''عليا وعصام''، وغيرها.

    بعد رحيل ربيع فواز، زميل عمر الزين في ''التحرير'' واللغة و''المستقبل''، يرحل ''أصولي لغوي'' آخر، ومؤسس لقواعد في الأداء والإلقاء الإذاعي والتلفزيوني، تاركاً وراءه فراغاً كبيراً، ومهنة مهددة بالانقراض.




    مع التحية

  8. #238
    عضو مميز الصورة الرمزية net167
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    474
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    تجربتي الأولى في رصد المدبلجين لكل حلقة



    يسرني أن أقدّم لكم أوّل تجربة لي في مجال الرصد , وأتمنى أن أكوم موفقاً إلى حد كبير بها , كما أنّ المجال مفتوح للمراجعة والتعديل والتصحيح , فالهدف الوصول إلى الرصد الأكثر صحة .

    تعمدتُ أن أختار مسلسل لايحوي أسماء في شارته , كي نقترب أكثر من حصر جميع الأسماء المشاركة فيه , بسم الله نبدأ وعليهِ نستعين .




    الاســـم:	PhoXo1.jpg
المشاهدات: 79
الحجـــم:	135.2 كيلوبايت
    حكايات ... الليث الأبيض






    ( الأصوات المشاركة في الدبلجة )

    الاســـم:	1.jpg
المشاهدات: 80
الحجـــم:	47.2 كيلوبايت
    ابراهيم مرعشلي


    الاســـم:	2.jpg
المشاهدات: 79
الحجـــم:	41.2 كيلوبايت
    نبيل المشيني


    الاســـم:	3.jpg
المشاهدات: 77
الحجـــم:	38.9 كيلوبايت
    غسان المشيني


    الاســـم:	4.jpg
المشاهدات: 77
الحجـــم:	16.1 كيلوبايت
    وفاء طربيه


    الاســـم:	5.jpg
المشاهدات: 77
الحجـــم:	33.8 كيلوبايت
    جيزيل نصر





    -----------------------------------------------




    الحلقة 1 ( الليث الأبيض )
    ابراهيم مرعشلي = الراوي + ليث
    نبيل المشيني = جاد + دكتور شوقي
    غسان المشيني = القائد غضبان + حارس القفص
    وفاء طربيه = سامر شوقي + كوكو
    جيزيل نصر = ليّا



    الحلقة 2 ( الأزرق العنيد )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = زئير الأزرق + أسد3 + وحيد القرن
    غسان المشيني = نسنوس + أسد1 + أسد2 + غزّول
    وفاء طربيه = كوكو
    جيزيل نصر = ليّا + بوكو + غزال



    الحلقة 3 ( صراع في المروج )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = حمار الوحش + زعيم الأسود + أسد1 + أسد2 + أسد5 + أسد6
    غسان المشيني = نسنوس + غزّول + الأسد العجوز + طائر + أسد3 + أسد4
    وفاء طربيه = سلحفاة + كوكو + قرده
    جيزيل نصر = شيتا + لالا + ليّا



    الحلقة 4 ( آخر صيد للأقزام )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = زعيم الأقزام + فلفل
    غسان المشيني = نسنوس + غزّول
    وفاء طربيه = كوكو
    جيزيل نصر = ليّا



    الحلقة 5 ( المغامرة الأولى )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    غسان المشيني = نسنوس + جربوع
    وفاء طربيه = كوكو + ورد
    جيزيل نصر = ليّا + ورده



    الحلقة 6 ( الغوريلا الكبيرة )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = غوريلا1 + بابون2 + غوريلا2 + غوريلا4 + غوريلا5 + غوريلا7 + غوريلا8
    غسان المشيني = بابون1 + نسنوس + غوريلا3 + غوريلا6 + غوريلا9
    وفاء طربيه = كوكو
    جيزيل نصر = ورده



    الحلقة 7 ( القوس الذهبية )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = القناص + زعيم القبيلة(الصوت الأوّل)
    غسان المشيني = نسنوس + غزّول + ابن القناص + رجل نمر + زعيم القبيلة(الصوت الثاني)
    وفاء طربيه = جمهور + ورد + كوكو
    جيزيل نصر = ليّا



    الحلقة 8 ( سر حجر القمر )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = بهجت + الرجل المتحوّل ذو السترة
    غسان المشيني = أفريقي + المرشد + لص الحجر + القرد
    وفاء طربيه = لينا + ليّا(الصوت الأوّل)
    جيزيل نصر = الخادم + أفريقيه + ليّا(الصوت الثاني)



    الحلقة 9 ( الطيور المهاجرة )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = القرد ذو الشاربين
    غسان المشيني = نسنوس + غزّول + فيل
    وفاء طربيه = ورد + كوكو
    جيزيل نصر = ليّا + سنجاب + ورده



    الحلقة 10 ( الضبع )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = الضبع العجوز + حمار الوحش + ضبع2
    غسان المشيني = ضبع1 + غزّول + نسنوس + قرد1 + قرد2 + غزال + وحيد القرن
    وفاء طربيه = ورد + كوكو
    جيزيل نصر = ورده + شيتا + ليّا



    الحلقة 11 ( الجلد الأبيض )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = الطبيب + جمهور1 + صاحب الدكان
    غسان المشيني = سائق الطوافة + شرطي
    وفاء طربيه = ورد + جمهور2
    جيزيل نصر = ليّا + ورده + خطّاف



    الحلقة 12 ( الصيادون )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = الصيّاد + مساعد رئيس الفيلة(الصوت الثاني)
    غسان المشيني = مساعد الصيّاد + رئيس الفيلة + مساعد رئيس الفيلة(الصوت الأوّل) + أفريقي1 + فيل صغير2
    وفاء طربيه = ورد + أفريقي2
    جيزيل نصر = أفريقية1 + فيل صغير1 + أفريقية2



    الحلقة 13 ( مبارزة في الوادي )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = الصيّاد + نمر3
    غسان المشيني = المرقّط
    وفاء طربيه = نمر1
    جيزيل نصر = نمر2



    الحلقة 14 ( الوحش )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = الوحش(الصوت الثاني)
    وفاء طربيه = ورد + الوحش(الصوت الأوّل)
    جيزيل نصر = ليّا + الماموت + ورده



    الحلقة 15 ( الطريد )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = الصيّاد1 + الزراف2 + الضبع1
    غسان المشيني = الصيّاد2 + الزراف1 + الزراف3 + الضبع2
    وفاء طربيه = ورد
    جيزيل نصر = مظلوم



    الحلقة 16 ( المتوحشة )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = رجل من الهنود الحمر1
    غسان المشيني = رجل من الهنود الحمر2 + الطيّار
    وفاء طربيه = مريم



    الحلقة 17 ( الشلالات )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = القط + العالم1 + أفريقي + الراوي + العالم3 + الأسد عجوز
    غسان المشيني = نسنوس + البطه + العالم2 + أسد1
    وفاء طربيه = ورد + لولو + أفريقية + التمساح + أسد2
    جيزيل نصر = ورده + ليّا + لبؤة + الطائر



    الحلقة 18 ( الوحش الأسود )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = كبير الفيله + الصيّاد1
    غسان المشيني = لولو + فيل1 + قرد + النسناس العجوز + الصيّاد2 + السائق + فيل2 + الصيّاد3 + فيل3
    وفاء طربيه = ورد
    جيزيل نصر = ورده + فلفل



    الحلقة 19 ( مأوى الحيوانات )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = حمار وحشي + كبير الفيله + فيل
    غسان المشيني = البطه + سنجاب + أرنب2 + النسناس العجوز + لولو + قرد
    وفاء طربيه = ورد + أرنب1
    جيزيل نصر = ورده + ليّا + فلفل



    الحلقة 20 ( المنحدر الأبيض )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = فرس النهر + صياد1 + المهندس العجوز
    غسان المشيني = صياد2 + جاموس
    وفاء طربيه = غزال + محتاس + ورد
    جيزيل نصر = ليّا + ورده



    الحلقة 21 ( الخائن )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = أحد الضباع + التاجر + خنزير + ضبع
    غسان المشيني = ضبع الضباع + طائر3 + النسناس العجوز + خلد
    وفاء طربيه = ورد + طائر2
    جيزيل نصر = طائر1 + ورده + ليّا



    الحلقة 22 ( الشعلة )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = صياد2 + فيل1 + الفيل العجوز + كبير الفيله + فيل2 + صياد3
    غسان المشيني = صياد1 + البطّه + لولو + قائد الفيله + فيل3 + فيل4
    وفاء طربيه = ورد
    جيزيل نصر = فلفل + طائر



    الحلقة 23 ( الذئب الفضي )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = صياد2 + ذئب + فهد + سبع الوادي
    غسان المشيني = صياد1 + لولو + سنجاب + الذئب الفضي + البطه
    وفاء طربيه = ورد
    جيزيل نصر = ورده + ليّا + صغير السنجاب



    الحلقة 24 ( في جزيرة البركان )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    غسان المشيني = لولو + ثور + طائر + البطه(الصوت الثاني)
    وفاء طربيه = ورد
    جيزيل نصر = ورده + البطه(الصوت الأوّل) + ليّا



    الحلقة 25 ( البقع المميتة )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = صياد + فارس + الصيّاد العجوز + كبير الفيله
    غسان المشيني = القرد ذو الشاربين + القائد + لولو + النسناس العجوز + الضربان + البطه
    وفاء طربيه = ورد + غزال
    جيزيل نصر = فلفل + ليّا + ورده



    الحلقة 26 ( سر جبل القمر )
    ابراهيم مرعشلي = ليث
    نبيل المشيني = الصيّاد العجوز + صيّاد2 + فارس(الصوت الأوّل) + ماموث
    غسان المشيني = القائد + صيّاد1 + الراوي + فارس(الصوت الثاني)
    وفاء طربيه = ورد
    جيزيل نصر = ليّا + ورده




    ---------------------------------------




    مع التحية

  9. #239
    عضو مميز الصورة الرمزية net167
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    474
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي



    الاســـم:	0.jpg
المشاهدات: 69
الحجـــم:	127.9 كيلوبايت
    البدايات المضيئة






    ( الأصوات المشاركة في الدبلجة )

    الاســـم:	وحيد جلال.jpg
المشاهدات: 66
الحجـــم:	46.5 كيلوبايت
    وحيد جلال


    الاســـم:	جهاد الأطرش.jpg
المشاهدات: 65
الحجـــم:	38.4 كيلوبايت
    جهاد الأطرش


    الاســـم:	انطوانيت ملوحي.jpg
المشاهدات: 64
الحجـــم:	35.1 كيلوبايت
    انطوانيت ملوحي


    الاســـم:	عماد فريد.jpg
المشاهدات: 64
الحجـــم:	43.8 كيلوبايت
    عماد فريد


    الاســـم:	سمير شمص.jpg
المشاهدات: 63
الحجـــم:	47.0 كيلوبايت
    سمير شمص


    الاســـم:	صبحي عيط.jpg
المشاهدات: 64
الحجـــم:	34.8 كيلوبايت
    صبحي عيط


    الاســـم:	خالد السيد.jpg
المشاهدات: 65
الحجـــم:	44.0 كيلوبايت
    خالد السيد


    الاســـم:	إسماعيل نعنوع.jpg
المشاهدات: 63
الحجـــم:	33.4 كيلوبايت
    اسماعيل نعنوع


    الاســـم:	أمل المصري.jpg
المشاهدات: 63
الحجـــم:	58.6 كيلوبايت
    أمل المصري


    الاســـم:	عفيفة فاعور.jpg
المشاهدات: 63
الحجـــم:	46.4 كيلوبايت
    عفيفة فاعور


    الاســـم:	غانم الدجاني.jpg
المشاهدات: 62
الحجـــم:	59.3 كيلوبايت
    غانم الدجاني





    -----------------------------------------------




    الحلقة 1 ( الاكتشاف )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + حاكمة أسبانيا + امرأة من العصر البدائي
    سمير شمص = موجاتان + هندي أحمر1 + هندي أحمر2 + رجل4 + جانكا + نيجيري2 + رجل6 + رجل من العصر البدائي
    جهاد الأطرش = كولومبوس + ماركو بولو + رجل1 + جوبسون + بايت + رجل 8
    صبحي عيط = أمريكو فسبوتشي + رجل3 + الرجل الأبيض + رجل5 + ماجلان + رجل9 + بيتياس
    خالد السيد = سكوراس + رجل من الفايكينج + رجل2 + كابوت + جندي + نيجيري1 + كارييه + رجل7
    وحيد جلال = الراوي + رجل3



    الحلقة 2 ( تطوير الفضاء )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + امرأة من العصر الحجري + زوجة الرجل العصري + راوية قصة الحسناء المشرقة + الحسناء المشرقة
    سمير شمص = موجاتان + امبراطور اليابان
    خالد السيد = رجل من العصر الحجري + تيران + رائد الفضاء1 + القروي + رجل الامبراطور
    وحيد جلال = الراوي + جليفر + صوت آلي + رائد الفضاء2
    صبحي عيط = الرجل العصري + تسيولكوفسكي + الرجل الآلي + الأستاذ + ألن بولد



    الحلقة 3 ( الطائرات )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + أميليا إيرهارت
    سمير شمص = موجاتان + ريتشارد بيرس + رجل2 + عسكري + دي برناني
    وحيد جلال = الراوي + طيار2
    جهاد الأطرش = توجا جاوا + موزايسكي + رجل1 + بليريو + جورج تشافيز + هامبن
    صبحي عيط = أدار + هنري فارمان + طيّار1 + رجل4 + طيار4 + بان بيرن
    خالد السيد = سانتوس ديمون + طيار3 + رجل3 + تشارلز ليندبيرغ



    الحلقة 4 ( القاطرة البخارية )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + امرأة1 + امرأة2
    سمير شمص = موجاتان + رجل2 + رجل3(الصوت الثاني) + الأمريكي + جريسلي + مصمم قاطرة كوكو سان
    وحيد جلال = الراوي
    صبحي عيط = جيمس واط + جورج ستيفنسون + الفرنسي + المسؤول الانجليزي + المسؤول الياباني
    جهاد الأطرش = ريتشارد ترافيثيك + الانجليزي + السائق + المبعوث الياباني
    خالد السيد = رجل1 + رجل3(الصوت الأوّل) + الألماني + مساعد المسؤول الانجليزي + المبعوث الروسي + حفيد ريتشارد ترافيثيك



    الحلقة 5 ( الاولمبياد )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + امرأة من أهل الألومب
    سمير شمص = موجاتان + حارس الملعب + المتحدث مع المسؤول اليوناني + جمهور1 + جمهور3 + الأمريكي
    صبحي عيط = رجل من أهل الألومب + منقب ألماني + جمهور3 + صديق فيليبديس2 + فريد لورز + القديس
    جهاد الأطرش = أغريقي1 + ديبونس + بيير دي كوبيرتان + سبيريدون لويس + صديق فيليبديس1 + جمهور5
    خالد السيد = أغريقي2 + المسؤول اليوناني + جمهور2 + المعلق + فيليبديس + سائق السيارة + مستقبل فريد لورز
    وحيد جلال = الراوي + أغريقي3 + زميل سائق السيارة
    عماد فريد = جمهور4 + الانجليزي



    الحلقة 6 ( ريادة الفضاء )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + فالنتينا تريشكوفا + مضيفة
    سمير شمص = موجاتان + كيبلر + مايكل كولينز + ويلز
    صبحي عيط = عالم + ألكسي ليونوف + نيل آرمسترونغ + مخلوق مريخي
    خالد السيد = نيكولاس كوبرنيكوس + يوري جاجارين + مساعد جون كينيدي + وبز ألدرن
    جهاد الأطرش = جاليليو + جون كينيدي + شياباريلي
    وحيد جلال = الراوي



    الحلقة 7 ( الطيران )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + زوجة أرخيتاس
    سمير شمص = موجاتان + الغراب + أرخيتاس + كليمان آدر
    صبحي عيط = الانسان القديم + تيكافوس(الصوت الأوّل) + ليوناردو دافينشي + جوزيف مايكل مونغولفييه
    وحيد جلال = الراوي + حاكم الصين + أورفيل رايت + نارهارا
    خالد السيد = حاكم روما + تيكافوس(الصوت الثاني) + جاك إيتان مونغولفييه + أوتو ليلينثال + ويلبر رايت



    الحلقة 8 ( بواخر الركاب - الطائرات النفاثة )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + سيدة1 + سيدة2
    سمير شمص = موجاتان + مهندس في المطار
    وحيد جلال = الراوي + ملاح3
    جهاد الأطرش = موظف الحكومة + عضو في المؤتمر1 + متحدث مع رئيس الشركة المنافسة + راكب الباخرة + ملاح2 + طيار1 + الملازم جارمند
    خالد السيد = قبطان الباخرة1 + قبطان الباخرة2 + موظف + شركة البواخر + قبطان الباخرة3 + عالم2 + ارنست هنكل
    صبحي عيط = رئيس المؤتمر + رئيس الشركة المنافسة + بحار + ملاح1 + عالم1
    عماد فريد = عضو في المؤتمر2 + طيار2 + تشارلز بيجر



    الحلقة 9 ( المحرك - الساعات )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + حبيبة رجل الكهف
    سمير شمص = موجاتان + هادسون + أحد الجماهير + ياباني2
    خالد السيد = عامل المطحنة + أحد الأخوان جيمنز(السمين) + ياباني1
    صبحي عيط = صاحب المعمل + أحد الأخوان جيمنز(النحيل) + بيتر + رجل الكهف
    وحيد جلال = الراوي
    جهاد الأطرش = فاراداي + مخترع القطار الكهربائي + فرانسيسكو



    الحلقة 10 ( الطيار - الضوء )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + صغير الخنزير
    سمير شمص = موجاتان + مرافق مرسل موجات الراديو + رجل العصر الحجري3 + صيني2 + صيني4 + أديسون
    جهاد الأطرش = القبطان + مخترع الجهاز الجديد + طيار3 + طيار4 + طيار6 + رجل العصر الحجري2 + صيني1 + المخترع العجوز
    صبحي عيط = ربان الميناء + طيار2 + مرسل موجات الراديو + الربان + رجل العصر الحجري1
    خالد السيد = سائق السفينة + طيّار1 + طيار5 + مهندس الطيران + صاحب الفتيله + ليوناردو دافينشي + صيني3 + المخترع الشاب
    وحيد جلال = الراوي + تشارلز ليندبيرغ



    الحلقة 11 ( الأقمار الإصطناعية - القياسات )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى
    سمير شمص = موجاتان + الأستاذ
    صبحي عيط = المذيع في النشرة + الدكتور + صاحب الخريطة + بطليموس
    وحيد جلال = الراوي
    خالد السيد = سبوتنك-1 + صوت العد التنازلي + الموظف الرسمي + التلميذ



    الحلقة 12 ( البرق والمولد الكهربائي - الطاقة المائية )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + طفله
    سمير شمص = موجاتان + طاليس
    صبحي عيط = مروج الآلة
    إسماعيل نعنوع = عالم ياباني1 + بنجامين فرانكلين + الفلاح الراحل
    وحيد جلال = الراوي
    جهاد الأطرش = عالم ياباني2 + شحنة3 + إدموند كارترايت
    خالد السيد = هيراجا جيناي + شحنة2 + والد الطفله + مدير مصنع النسيج
    عماد فريد = شحنة1 + فاراداي + صاحب الدولاب المائي
    عفيفة فاعور = هنيكو



    الحلقة 13 ( العدسة - التلسكوب )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى
    سمير شمص = موجاتان
    وحيد جلال = الراوي
    جهاد الأطرش = الإنسان القديم + جاليليو + جون سيريس
    صبحي عيط = العالم القديم1 + المحارب القديم + قائد المعركة + توجو جاوا أياسو
    عماد فريد = العالم القديم2 + يوهان ليبرشي + جندي



    الحلقة 14 ( المراصد الفلكية - النظارات )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + زوجة الرجل القديم2
    سمير شمص = موجاتان + فلكي عراقي2 + باحث الماني
    وحيد جلال = الراوي
    صبحي عيط = الرجل القديم1 + فلكي ياباني + أغريقي + روجر بيكون + صاحب المتجر
    جهاد الأطرش = الرجل القديم2 + فلكي عراقي1 + أرسطو طاليس + الجنرال ماكارثر + إدوارد سكارلت
    خالد السيد = فلكي صيني + جاوا يوشيمو + عالم ألماني + بنجامين فرانكلين



    الحلقة 15 ( الغواصة - الأمم المتحدة )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + الملك آرثر(طفل) + طفل
    سمير شمص = موجاتان + الغواص + جمهور2 + جمهور5 + الحاكم + يوناني1 + يوناني4 + الرئيس الفرنسي(الصوت الأول) + الرئيس الألماني + الرئيس الانجليزي(الصوت الثاني)
    صبحي عيط = الرجل القديم + منزل البرميل + كورنيلياس فان دريبيل + جمهور3 + جمهور4 + جون هولاند + رجل من اثينا + جمهور6 + الرئيس الأمريكي + رئيس إحدى الدول1
    وحيد جلال = الراوي + انجليزي1 + الرئيس الايطالي
    خالد السيد = الأسكندر الكبير + جمهور1 + الشاويش لي + يوناني2 + الفارسي + يوناني5 + انجليزي2 + الرئيس الياباني + الرئيس الفرنسي(الصوت الثاني)
    جهاد الأطرش = رجل من سبارتا + يوناني3 + الملك آرثر + الرئيس الانجليزي(الصوت الأول) + رئيس إحدى الدول2



    الحلقة 16 ( المجوهرات - افرست )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + سيده في الحفل1 + سيده في الحفل2
    سمير شمص = موجاتان + صاقل الجواهر + برلييه
    صبحي عيط = هندي1 + رئيس نادي تسلق الجبال + زميل جورج مالوري + أحد أفراد قبيلة شيربا + زميل إدموند هيلاري
    جهاد الأطرش = هندي2 + بائع الألماس + جمهور1 + أندرو إيرفين + إدموند هيلاري
    وحيد جلال = الراوي + الملكه العجوز + جمهور2
    خالد السيد = الزبون + عالم اسكتلندي + أحد اعضاء النادي + جورج مالوري



    الحلقة 17 ( السفن - ريادة القطب الجنوبي )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى
    سمير شمص = موجاتان + صياد الفقم + روال أموندسن
    وحيد جلال = الراوي + زميل شيراز نوبو
    صبحي عيط = الانسان القديم(يتنقل عبر الزمن)
    خالد السيد = روبرت فلتون + بولينيزي1
    جهاد الأطرش = المتحدث عن سفينة جريت برتن + بولينيزي2 + تاجر فراء + روبرت فالكون سكوت + شيراز نوبو



    الحلقة 18 ( الميكروسكوب - استكشاف القطب الجنوبي )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + عجوز + زوجة زاخاريس جانسن + زوجة فريتيوف نانسين
    سمير شمص = موجاتان + والد الطفلة + يوناني2 + فريتيوف نانسين + مرافق إدوين بيري2
    صبحي عيط = رجل مسن + جرثومة1 + جاليليو + فيروس1 + يوناني1 + المتحدث في الميناء + روبرت إدوين بيري + ريتشارد إيفلين بيرد
    وحيد جلال = الراوي + إرنست روسكا
    إسماعيل نعنوع = جرثومة2
    جهاد الأطرش = زاخاريس جانسن + آبيل + فيروس2 + الملازم جوهانسون + روال أموندسن
    خالد السيد = روبرت هوك + أنطوني فان ليفينهوك + يوناني3 + بيثياس + يوناني4 + الظابط سوبارو + مرافق روبرت إدوين بيري1 + مرافق روال أموندسن



    الحلقة 19 ( الاعداد - اقلام الحبر الجاف )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + يابانية
    سمير شمص = موجاتان + ياباني1 + لاديسلاو جوزيف بيرو
    جهاد الأطرش = الانسان القديم1 + المندوب الغربي + ياباني3 + جون لاود + ياباني5
    وحيد جلال = الراوي
    صبحي عيط = الانسان القديم2 + بيزا + صاحب محل الخشب + رئيس الصحيفة
    خالد السيد = المتحدث مع بيزا + صيني + ياباني2 + صاحب المتجر + ياباني4 + ياباني6 + تاتا



    الحلقة 20 ( المتاحف - اللؤلؤ )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + رومانية3
    سمير شمص = موجاتان + لويس16 + الثوار1 + فونوروزا
    وحيد جلال = الراوي
    صبحي عيط = بطلميوس فيلادلفوس + المسؤول الياباني + يوناني1 + روماني2
    عفيفة فاعور = ميوز + يونانية + رومانية1 + رومانية2
    خالد السيد = ديمتريوس + قائد الجيش الروماني
    جهاد الأطرش = الثوار2 + يوشيرو + يوناني2 + روماني1



    الحلقة 21 ( المظلة - الممرضات )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + سيدة من الجمهور + ممرضة3 + مارسيلا + والدة فلورنس نايتينجيل
    سمير شمص = موجاتان + جمهور2 + طيار2
    وحيد جلال = الراوي + طيار3
    صبحي عيط = أندريه جاك غارنوران + عسكري1 + مسؤول انجليزي + مسؤول ياباني
    خالد السيد = الظابط البروسي + جمهور1 + طيار1 + الرجل الساقط من الطائرة + عسكري5
    جهاد الأطرش = ليوناردو دافينشي + توماس سكوت بالدوين + عسكري2 + والد فلورنس نايتينجيل + عسكري3 + عسكري4
    عفيفة فاعور = الأخت الكبرى(طفلة) + ممرضة1 + باولا + شقيقة فلورنس نايتينجيل + ممرضة4 + شاجينوتو
    أمل المصري = ممرضة2 + فابيولا + فلورنس نايتينجيل + ممرضة5



    الحلقة 22 ( اشارات المرور - البيانو )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + انجليزية + عجوز + عازفة البيانو + طفل
    سمير شمص = موجاتان + شرطي1 + صاحب الحصان + بارتولوميو كريستوفوري
    جهاد الأطرش = انجليزي1 + انجليزي3 + شرطي2 + ياباني2 + الرجل القديم4 + عازف الجيتار + المستمع لعزف الكلافيكورد
    صبحي عيط = انجليزي2 + سائق العربة1 + سائق العربة2 + ياباني1 + الرجل القديم1 + الرجل القديم3 + أستاذ الموسيقى
    وحيد جلال = الراوي
    خالد السيد = شرطي3 + شرطي4 + الرجل القديم2 + عازف كلافيكورد



    الحلقة 23 ( الانفاق - الخريطة )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + إيزابيلا
    سمير شمص = موجاتان + بدائي3 + يوناني2
    وحيد جلال = الراوي
    صبحي عيط = انجليزي1 + تشارلز بيرسون + بدائي2 + بدائي4 + يوناني1 + ماركو بولو + كولومبوس
    جهاد الأطرش = انجليزي2 + انجليزي3 + بدائي1 + يوناني3
    خالد السيد = انجليزي4 + الخلد + انجليزي5 + انجليزي6 + بدائي5 + الاسكندر الكبير



    الحلقة 24 ( الحوامة - الشاي )
    انطوانيت ملوحي = الأخت الكبرى + صينية + طفل + آنا
    سمير شمص = موجاتان
    وحيد جلال = الراوي
    جهاد الأطرش = أوروبي + ليوناردو دافينشي
    خالد السيد = بحار1 + بول كورنو + شارلز
    صبحي عيط = بحار2 + قرصان + القنصل الأمريكي + صديق شارلز + إيغور سيكورسكي



    الحلقة 25 ( السرعة - سكك الحديد )

    مفقودة في النسخة العربية





    الحلقة 26 ( ؟؟؟؟؟؟ - ؟؟؟؟؟؟ )

    مفقودة في النسخة العربية





    ---------------------------------------



    ملاحظات :

    & الإذاعي غانم الدجاني لم يرد اسمه في الشارة , ودوره مقتصر على التنويه عن محتوى الحلقة القادمة .

    & العدد الأصلي لحلقات المسلسل هو 305 حلقة , ومادبلج للعربية هو 26 حلقة فقط .




    مع التحية

  10. #240
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    809
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي



    الرجل الحديدي

    ( الأصوات حسب ظهورها في الشارة )



    فلاح هاشم


    عصمت محمود


    د.نجم عبدالكريم


    جاسم النبهان


    علي المفيدي


    مسافر عبدالكريم


    طارق عبداللطيف


    عبدالرحمن العقل


    حسين البدر


    داوود حسين


    أمينة القفاص


    نور الهدى صبري


    صالح البدري


    عدنان جبار


    سليمان المفيدي

    ..........

    رصد: ولد حراّ + Hotsuma
    مراجعة: Duke_Fleed


    ..........

    الحلقة 1
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    طارق عبداللطيف = الراوي + صاحب الكلب
    حسين البدر = الشرطي

    ..........

    الحلقة 2
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام + المسؤول بالبدلة الخضراء
    علي المفيدي = همام
    طارق عبداللطيف = الراوي + الطيار + المسؤول بالبدلة البنية + المسؤول بالبدلة الخضراء 2
    عدنان جبار = الكشاف الأول
    حسين البدر = الكشاف الثاني + مديرالشرطة + الشرطي

    ..........

    الحلقة 3
    فلاح هاشم = كمال + عامل الحفر
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    طارق عبداللطيف = الراوي + منجد
    نور الهدى صبري = داليا

    ..........

    الحلقة 4
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    طارق عبداللطيف = الراوي

    ..........

    الحلقة 5
    فلاح هاشم = كمال + موظف الرادار
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    طارق عبداللطيف = الراوي + قائد الصاروخ
    داوود حسين = العالِم

    ..........

    الحلقة 6
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام + والد كمال ولميس
    علي المفيدي = همام
    طارق عبداللطيف = الراوي + رجل من مركز القيادة
    نور الهدى صبري = داليا

    ..........

    الحلقة 7
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام + مساعد الدكتور عرفان
    علي المفيدي = همام
    طارق عبداللطيف = الراوي + قائد القوة الجوية + مسعود
    داوود حسين = هاني

    ..........

    الحلقة 8
    فلاح هاشم = كمال + جندي 1
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام + جندي 2
    علي المفيدي = همام
    طارق عبداللطيف = الراوي + مساعد الدكتور عرفان
    داوود حسين = القائد العام للقوات المسلحة
    مسافر عبد الكريم = مساعد القائد العام

    ..........

    الحلقة 9
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام + طارق
    علي المفيدي = همام
    طارق عبداللطيف = الراوي + السيد صابر + صديق ثائر
    مسافر عبد الكريم = ثائر + سائق الغواصة
    عدنان جبار = الرجل الذي يطلب النجدة

    ..........

    الحلقة 10
    فلاح هاشم = كمال + عامل السد 3
    عصمت محمود = لميس + دينا
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    طارق عبداللطيف = الراوي + عامل السد
    أمينة القفاص = والدة دينا
    داوود حسين = والد دينا
    عدنان جبار = عامل السد 1 + الشرطي

    ملاحظة: عامل السد ظهر بأكثر من صوت رغم أنه شخص واحد
    في أول جملة كان صوت مختلف ( هزة عنيفة ) في الدقيقة 1:30 ثم أكمل الدور
    طارق عبد اللطيف بقية الحلقة ما عدا جملة قالها
    فلاح هاشم ( أوه سينهار السد ) الدقيقة 10:00

    ..........

    الحلقة 11
    فلاح هاشم = كمال + رجل من القرية 2
    عصمت محمود = لميس + سامي + مأمون
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو + رجل المروحية
    جاسم النبهان = دهام + رئيس القرية + رجل من القرية 4
    علي المفيدي = همام
    طارق عبداللطيف = الراوي + الصياد + رئيس القرية ( أول جملة ) + رجل من القرية 1 + رجل من القرية 3 + رجل من القرية 5 + قائد الجيش
    أمينة القفاص = سحر + مأمون 2 + والدة الأطفال

    ..........

    الحلقة 12
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = اولولو
    جاسم النبهان = دهام + الرجل الذي يخبر وفاء بظهور الديناصور + الرجل الهارب من الديناصور
    علي المفيدي = همام
    نور الهدى صبري = الطفلة الرضيعة في بداية الحلقة فقط
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + قائد الشرطة + علام السجين الهارب
    داوود حسين = الشرطي صلاح
    أمينة القفاص = وفاء زوجة الشرطي + الطفلة الرضيعة في نهاية الحلقة فقط

    ..........

    الحلقة 13
    فلاح هاشم = كمال + مساعد الدكتور عرفان
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام + جاسر
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + شجاع
    عدنان جبار = مساعد الدكتور عرفان 2 + صوت التحذير

    ..........

    الحلقة 14
    فلاح هاشم = كمال + رجل من الجموع
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا + مساعد دكتور عرفان 2
    طارق عبداللطيف = الراوي + الرجل الخائف 2
    أمينة القفاص = والدة الطفل
    نور الهدى صبري = الطفل + من اصوات الجموع
    عدنان جبار = الرجل الخائف 1 + الرجل الخائف 3 + اصوات من الجموع + مساعد دكتور عرفان 1

    ..........

    الحلقة 15
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا + والد ماهر
    طارق عبداللطيف = الراوي
    صالح البدري = ماهر

    ..........

    الحلقة 16
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس + والدة شيلا + شيلا
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا + شامل
    طارق عبداللطيف = الراوي + صوت الإنذار

    ..........

    الحلقة 17
    فلاح هاشم = كمال + مساعد القائد
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام + الحارس 1 + الحارس 2 + الحارس 3
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = الديناصور + رجل داخل المنطاد
    طارق عبداللطيف = الراوي + الدكتور + معلق الاحتفال + القائد العام + رئيس الاجتماع في المنطاد
    عدنان جبار = الرد الألى

    ..........

    الحلقة 18
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام + صحفي 3
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا + أكرم
    طارق عبداللطيف = الراوي + صحفي 2 + القائد العام
    حسين البدر = كابتن الطائرة + صحفي 1 + صحفي 5
    عدنان جبار = مساعد كابتن الطائرة + صحفي 4 + عمال في مطار القوة الجوية

    ..........

    الحلقة 19
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان + اولولو
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي
    عدنان جبار = مساعد دكتور عرفان

    ..........

    الحلقة 20
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا + رجل من القاعدة
    طارق عبداللطيف = الراوي + والد كمال ولميس 2
    حسين البدر = مساعد دكتور عرفان + والد كمال ولميس 1

    ..........

    الحلقة 21
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي
    داوود حسين = الرجل الذي يطلب النجدة

    ..........

    الحلقة 22
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + الصياد
    حسين البدر = بروفيسور هشام + السيد سالم + الشرطي

    ..........

    الحلقة 23
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + مساعد دكتور عرفان

    ..........

    الحلقة 24
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس + الولد الثالث
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + صوت الإنذار + صرخات الرجال تحت القصف
    نور الهدى صبري = والدة جلال + الولد الثاني
    سليمان المفيدي = جلال
    مجهول = الولد الأول

    ..........

    الحلقة 25
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + راكب الشاحنة + صوت الإنذار
    صالح البدري = صفاء
    حسين البدر = سائق الشاحنة

    ..........

    الحلفة 26
    فلاح هاشم = كمال + الشرطي
    عصمت محمود = لميس + طفلة
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + صوت الإنذار + منير
    نور الهدى صبري = أخت منير
    أمينة القفاص = الممرضة

    ..........

    الحلقة 27
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام + الرجل الذي يطلب من سعد الهروب
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا + حكم المباراة
    طارق عبداللطيف = الراوي + معلق المباراة + مذيع الأخبار
    عبدالرحمن العقل = سعد
    نور الهدى صبري = والدة سعد
    عدنان جبار = ملتقط الكرة

    ..........

    الحلقة 28
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا + مذيع الأخبار 3
    طارق عبداللطيف = الراوي + مذيع الأخبار 1+4
    نور الهدى صبري = آمال + صوت موظفة الطيران
    عدنان جبار = مذيع الأخبار 2

    ..........

    الحلقة 29
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس + طفلة 1
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام + الرجل المخمور
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + الطفل 1+4 + وزير الدفاع
    أمينة القفاص = سمية زوجة همام + طفلة 2

    ..........

    الحلقة 30
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + ياسين والد توفيق + شرطي 1
    نور الهدى صبري = توفيق
    صالح البدري = الطبيب + شرطي 2

    ..........

    الحلقة 31
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + صوت الإنذار
    نور الهدى صبري = ستونا
    عدنان جبار = الرد الآلي

    ..........

    الحلقة 32
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + صوت الإنذار + صرخة الرجل
    نور الهدى صبري = ستونا + صرخة السيدة + الطفل + الطفلة
    سليمان المفيدي = الولد الذي يستمع للموسيقى

    ..........

    الحلقة 33
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي
    نور الهدى صبري = ستونا

    ..........

    الحلقة 34
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس + كريم
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام + صديق والد كريم + رجل في المستشفى
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + صوت الإنذار + وزير الدفاع
    نور الهدى صبري = ستونا
    أمينة القفاص = والدة كريم
    حسين البدر = والد كريم + الطبيب

    ..........

    الحلقة 35
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي
    صالح البدري = اللاعب حمادة + قائد الدراجة

    ..........

    الحلقة 36
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس + ابنة د. مأمون
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + د. مأمون + صوت الإنذار

    ..........

    الحلقة 37
    فلاح هاشم = كمال + السيد هاشم الصوت الثاني + مساعد المخرج
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا + الشخص الذي يرد على إتصال كمال
    طارق عبداللطيف = الراوي + المخرج السيد صارم + السيد هاشم الصوت الثالث
    نور الهدى صبري = ستونا + صوت النداء في الاستديو
    عدنان جبار = السيد هاشم الصوت الأول

    ..........

    الحلقة 38
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + مسافر + صوت الإنذار
    نور الهدى صبري = ستونا

    ..........

    الحلقة 39
    فلاح هاشم = كمال
    عصمت محمود = لميس
    نجم عبدالكريم = د.عرفان
    جاسم النبهان = دهام
    علي المفيدي = همام
    مسافر عبدالكريم = ساتولا
    طارق عبداللطيف = الراوي + مسافر + صوت الإنذار
    التعديل الأخير تم بواسطة Hotsuma ; 08-02-2017 الساعة 04:05 AM

صفحة 24 من 29 الأولىالأولى ... 142223242526 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

الأعضاء الذين استلموا تاغ للموضوع