صفحة 22 من 41 الأولىالأولى ... 12202122232432 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 211 إلى 220 من 408
  1. #211
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    847
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة thestranger مشاهدة المشاركة
    لست خبيرا ولكني اعتقد ليس جازما فقط للمتاقشة ان الأصوات النسائية كالاتي

    سناء حامد استيبان وليس عفيفة فاعور فقارن الصوت في الدقيقة 9 هنا https://www.youtube.com/watch?v=LdOg...456BBC&index=7

    عفيفة فاعور ممثلة سمينة نوعا ما ظهرت في عمل ةوصوتها به شبه من سناء حامد

    اعتقد ان رنده حامد من أدى الصوت الثاني لزيا لشبه الصوت من سناء حامد

    رلى يروش اعتقد انها صحافية وهي من قام بالصوت الأول لزيا لان طريقة نطقها لاستيبان هو النطق الصحيح مما يدل انها المترجمة

    الأصوات الرجالية معروفة
    هل بقي صوت ؟؟؟؟؟؟ ربما

    مرحبا بك أخي thestranger

    بالفعل عندما تقوم سناء حامد بالتلاعب بصوتها يصبح شبيهاً بعض الشيئ بصوت عفيفة فاعور
    ولكن عفيفة فاعور هي صوت استبان ويمكن أن نستدل بمشاركاتها في عدة أعمال لم تشارك بها سناء حامد
    والأعمال هي:
    إبنتي العزيزة راوية .. بصوت راوية
    البؤساء .. بصوت كوزيت
    نعنوع الدلوع .. بصوت شوقي
    ينابيع المعرفة .. بصوت الأخت
    كما توجد عدة أعمال أخرى وهي: طمطوم وأبطال الروضة الخضراء .. دانيا والعم وحيد .. الشجعان الثلاثة .. البدايات المضيئة

    سأضع لك فيديو من نعنوع الدلوع .. إستمع لصوت الفتى شوقي ذو الشعر الأسود يظهر في بداية الحلقة

    https://www.youtube.com/watch?v=j9DUULnABek

    أما عن كون عفيفة فاعور قد ظهرت في مسلسل تمثيلي فلا أعلم ذلك
    ماأعرفه أنها مذيعة في إذاعة لبنان وقامت بعملية الدوبلاج في مسلسلات الأنمي


    بالنسبة لسناء حامد فلديها كذلك أعمال شاركت بها لم تشارك بها عفيفة فاعور
    والأعمال هي:
    رحلة الأحلام .. بصوت مايا
    مغامرات عصام .. بصوت عصام
    وغيرها مثل حرب الكواكب .. جانكي الصغير

    سأضع لك فيديو من مسلسل رحلة الأحلام لأنها تؤدي هنا صوت الفتاة مايا ليكون الصوت قريباً من صوت زيا ( الصوت الثاني )

    https://www.youtube.com/watch?v=5mz8pMTAnO8

    رندة حامد أرشح بنسبة 99% أنها صوت العجوزة أومورا التي ظهرت في الحلقتين 21 و 22
    فمن المستحيل أن تكون هي صوت زيا الأول .. فهي بحسب مشاركاتها في مسلسل نوادر جحا و برنامج مدينة الأبواب
    كانت متمكنة من نطق الأحرف التي يعاني منها بعض مدبلجي لبنان
    حروف ( ذ - ض - ظ ) التي ينطقونها ( ز ) وحرف ( ث ) ينطقونه ( س ) وصوت زيا الأول طوال الحلقات التي شاركت بها كانت تتجاوز هذه الأحرف بشكل كبير جداً
    كما أن صوتها مختلف عن صوت رندة حامد .. أما بالنسبة لصوت الشريرة مارينش فهو صوت رائع جداً ومتمكنة كذلك من نطق الأحرف
    ولكنه مختلف تماماّ عن صوت رندة حامد أيضاّ .. يتبقى صوت العجوزة أومورا والذي رغم كونها إستخدمت طبقة مختلفة عن صوتها الطبيعي
    إلا أن نبرة صوتها ظهرت بشكل بسيط أثناء نطق بعض الكلمات.

    أخيراً إن كانت رلى يروش هي نفسها رلى موفق فمن وجهة نظري تكون هي صاحب صوت الشريرة مارينش
    لأنها صحفية ومجال عملها يفرض عليها النطق السليم للأحرف والكلمات
    ويكون صوت زيا الأول لفاتن دحبورة

    أما إذا كانت رلى يروش شخص ورلى موفق شخص آخر مع فاتن دحبورة تكون هنالك 3 أصوات مجهولة
    ولكن ماتوصلت إليه هو وجود صوتين مجهولين

    بالنسبة للأصوات الرجالية فالأمور واضحة


  2. #212
    عضو مشارك
    تاريخ التسجيل
    Dec 2016
    المشاركات
    59
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hotsuma مشاهدة المشاركة



    مرحبا بك أخي thestranger

    بالفعل عندما تقوم سناء حامد بالتلاعب بصوتها يصبح شبيهاً بعض الشيئ بصوت عفيفة فاعور
    ولكن عفيفة فاعور هي صوت استبان ويمكن أن نستدل بمشاركاتها في عدة أعمال لم تشارك بها سناء حامد
    والأعمال هي:
    إبنتي العزيزة راوية .. بصوت راوية
    البؤساء .. بصوت كوزيت
    نعنوع الدلوع .. بصوت شوقي
    ينابيع المعرفة .. بصوت الأخت
    كما توجد عدة أعمال أخرى وهي: طمطوم وأبطال الروضة الخضراء .. دانيا والعم وحيد .. الشجعان الثلاثة .. البدايات المضيئة

    سأضع لك فيديو من نعنوع الدلوع .. إستمع لصوت الفتى شوقي ذو الشعر الأسود يظهر في بداية الحلقة

    https://www.youtube.com/watch?v=j9DUULnABek

    أما عن كون عفيفة فاعور قد ظهرت في مسلسل تمثيلي فلا أعلم ذلك
    ماأعرفه أنها مذيعة في إذاعة لبنان وقامت بعملية الدوبلاج في مسلسلات الأنمي


    بالنسبة لسناء حامد فلديها كذلك أعمال شاركت بها لم تشارك بها عفيفة فاعور
    والأعمال هي:
    رحلة الأحلام .. بصوت مايا
    مغامرات عصام .. بصوت عصام
    وغيرها مثل حرب الكواكب .. جانكي الصغير

    سأضع لك فيديو من مسلسل رحلة الأحلام لأنها تؤدي هنا صوت الفتاة مايا ليكون الصوت قريباً من صوت زيا ( الصوت الثاني )

    https://www.youtube.com/watch?v=5mz8pMTAnO8

    رندة حامد أرشح بنسبة 99% أنها صوت العجوزة أومورا التي ظهرت في الحلقتين 21 و 22
    فمن المستحيل أن تكون هي صوت زيا الأول .. فهي بحسب مشاركاتها في مسلسل نوادر جحا و برنامج مدينة الأبواب
    كانت متمكنة من نطق الأحرف التي يعاني منها بعض مدبلجي لبنان
    حروف ( ذ - ض - ظ ) التي ينطقونها ( ز ) وحرف ( ث ) ينطقونه ( س ) وصوت زيا الأول طوال الحلقات التي شاركت بها كانت تتجاوز هذه الأحرف بشكل كبير جداً
    كما أن صوتها مختلف عن صوت رندة حامد .. أما بالنسبة لصوت الشريرة مارينش فهو صوت رائع جداً ومتمكنة كذلك من نطق الأحرف
    ولكنه مختلف تماماّ عن صوت رندة حامد أيضاّ .. يتبقى صوت العجوزة أومورا والذي رغم كونها إستخدمت طبقة مختلفة عن صوتها الطبيعي
    إلا أن نبرة صوتها ظهرت بشكل بسيط أثناء نطق بعض الكلمات.

    أخيراً إن كانت رلى يروش هي نفسها رلى موفق فمن وجهة نظري تكون هي صاحب صوت الشريرة مارينش
    لأنها صحفية ومجال عملها يفرض عليها النطق السليم للأحرف والكلمات
    ويكون صوت زيا الأول لفاتن دحبورة

    أما إذا كانت رلى يروش شخص ورلى موفق شخص آخر مع فاتن دحبورة تكون هنالك 3 أصوات مجهولة
    ولكن ماتوصلت إليه هو وجود صوتين مجهولين

    بالنسبة للأصوات الرجالية فالأمور واضحة

    معك حق الصوتان محيران وربما فقط نظرية ان هناك صوتان لاستيبان - بداو ربما بعفيفة وانتهوا ب- سناء حامد بعد عملية التغير الشاملة ... لكن اكاد اجزم ان صوت زيا الأول لمترجمة وليس مؤدية لانها تلفط استيبان astepan بالنطق الاجبي السليم ثم طريقة القائها ليست طريقة القاء مدبلج خبير المهم نسيت صوت ........... ههههه هيا ارني شطارتك ؟؟؟

  3. #213
    عضو مشارك
    تاريخ التسجيل
    Dec 2016
    المشاركات
    59
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    اعجبتني ملاحظتك عن من لا ينطق الحروف ساتصل بك على الخاص لاخبرك من هههه جمال حمدان أيضا يبلع بعض الحروف

  4. #214
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    847
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    وأخيراً صورة للمتميزة عفيفة فاعور



    مشاركاتها كالتالي:

    الأحلام الذهبية .. استبان
    نوار .. نوار
    إبنتي العزيزة راوية .. راوية
    زهرة البراري .. هالة
    القط ميكان .. ميكان
    الشجعان الثلاثة .. روضة
    كابتن رابح .. آنا
    طمطوم وأبطال الروضة الخضراء .. بقبوقة
    البؤساء .. كوزيت
    ينابيه المعرفة .. الأخت
    كليمنتين .. اوليفر
    نعنوع الدلوع .. شوقي
    جزيرة الشطار .. تالا
    البدايات المضيئة .. شخصيات متنوعة
    دانيا والعم وحيد .. شخصيات متنوعة
    ومسلسل دنيا الحكاية و ربيع الطفولة

    ..........

    صاحبة الصوت الإذاعي الرائع أمل المصري



    مشاركاتها:

    بينو .. بينو
    زهرة البراري .. والدة هالة
    طمطوم وأبطال الروضة الخضراء .. بشورة
    البدايات المضيئة .. شخصيات متنوعة
    إسألوا لبيبة .. شخصيات متنوعة
    الشجعان الثلاثة .. شخصيات متنوعة

    ..........

    شكراً للأخ العزيز ولد حراً الذي دلني على الصورتين
    الصور المرفقة الصور المرفقة   
    التعديل الأخير تم بواسطة Hotsuma ; 09-01-2017 الساعة 11:26 PM

  5. #215
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    847
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    مرحباً من جديد أخي thestranger

    بخصوص الصوت المجهول .. إن كنت تقصد صوت نسائي
    فربما يكون في الحلقة 34 عندما إجتمعوا مجموعة من النساء وقاموا بضرب قوميز وقاسبارد
    حيث تحدثتا 2 من النساء كلمات بسيطة وانتهى المشهد

    عادتي بالرصد أن أتجاهل بعض الشخصيات التي تتحدث كلمة أو كلمتين وينتهي المشهد
    حتى لا تزدحم المعلومات خصوصاّ عندما يكون صاحب الصوت تم رصد شخصيات له في نفس الحلقة

    أما عن تجاوز الحروف ونطقها بحرف آخر فهذه موجود في بعض المدبلجين أذكر منهم
    شفيق حسن ويوسف فخري وموسى مرعب وجمال حمدان .. حتى وليم عتيق في بداياته خصوصا في مسلسل جونقر

    من الأصوات النسائية أكثر مالفت إنتباهي هي بدر حداد
    بشخصية كويوكو في سانشيرو و يوكو كاميا في رانزي المدهشة







  6. #216
    عضو مشارك
    تاريخ التسجيل
    Dec 2016
    المشاركات
    59
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    [QUOTE=Hotsuma;156398]
    مرحباً من جديد أخي thestranger

    بخصوص الصوت المجهول .. إن كنت تقصد صوت نسائي
    فربما يكون في الحلقة 34 عندما إجتمعوا مجموعة من النساء وقاموا بضرب قوميز وقاسبارد
    حيث تحدثتا 2 من النساء كلمات بسيطة وانتهى المشهد

    عادتي بالرصد أن أتجاهل بعض الشخصيات التي تتحدث كلمة أو كلمتين وينتهي المشهد
    حتى لا تزدحم المعلومات خصوصاّ عندما يكون صاحب الصوت تم رصد شخصيات له في نفس الحلقة

    أما عن تجاوز الحروف ونطقها بحرف آخر فهذه موجود في بعض المدبلجين أذكر منهم
    شفيق حسن ويوسف فخري وموسى مرعب وجمال حمدان .. حتى وليم عتيق في بداياته خصوصا في مسلسل جونقر

    من الأصوات النسائية أكثر مالفت إنتباهي هي بدر حداد
    بشخصية كويوكو في سانشيرو و يوكو كاميا في رانزي المدهشة







  7. #217
    عضو مشارك
    تاريخ التسجيل
    Dec 2016
    المشاركات
    59
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    الاســـم:	على شقيرbmp.bmp
المشاهدات: 123
الحجـــم:	147.7 كيلوبايت


    نسيت صوت هذا !! فمن يكون؟؟؟؟

  8. #218
    عضو مشارك
    تاريخ التسجيل
    Dec 2016
    المشاركات
    59
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    عفيفة فاعور شاركت في مسلسل اظن لابراهيم مرعشلي وغسان سالم وهي ممتلئة نوعا ما

  9. #219
    عضو مشارك
    تاريخ التسجيل
    Dec 2016
    المشاركات
    59
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    وربما تبدل صوت استيبان لان التايتل يبدا باصوات الممثلين بعد حلقة 25 مثل حسام الصباح قبل عمر الشماع

  10. #220
    عضو مشارك
    تاريخ التسجيل
    Dec 2016
    المشاركات
    59
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    وهذا جزء مقال قديم كتبته عن الاحلام الذهبية

    يقودنا الحديث اليوم الى ما قد يعتبر واحد من أشهر شخصيات الرسوم المتحركة الفرنسو يابانية إلا وهو ( مدن الذهب الغامضة ) او ما دبلج للعربي تحت عنوانالأحلام الذهبية

    أنتج هذا العمل عام 1982 بتعاون ياباني فرنسي وهو يتحدث عن مجموعة من الفتيان ومعهم ثلة من صائدي الذهب كل يبحث عن هدفه يقومون برحلة استكشاف في حضارات أمريكا الجنوبية البائدة .. الازتيك .. المايا ,, الانكا الخ ولمن يريد معرفة اكثر عن هذه الحضارات بإمكانكم مراجعة سلسلة ليدبيرد التي نشرتها مشكورة الاخت جورجيت
    والحقيقة كان لهذا العمل صداه فاذكر أن احد الكتاب في احد المجلات المحلية طالب بعرضه قبل ان يعرض


    النسخة العربية

    كما هو واضح من تاريخ النسخة الأصلية اذا ما أضفنا عام او عامين للنسخة العربية فانه يومها لم تعد هناك انطوانيت ملوحي ووحيد جلال( الذي ربما ينجح ان يكون هذا العمل كاحد ثنائياتهما)

    من تولى الدبلجة يوما شركة كانت مبتدئه رأت النور عام 1988 أحب أن اسميها شركة حسام الصباح كان جل إعمالها تشمل حسام الصباح جمال حمدان رندة حامد( وهم من المد بلجين الشباب يومها) والاشراف لمحسن عواضة وسمير درويش مع إضافة صوت أو صوتين من مدبجلي العصر الذهبي فبدأت أول إعمالها الضعيف من ناحية التقنية الصوتية مع هذه الأصوات ومع صوتين من المخضرمين ( سمير شمص ونوال حجازي ) تحت اسم شلة الأصدقاء ومن ثم عمل أخر مع نفس المجموعة ومع نوال الحجازي وتوالت إعمالها التي كانت يوما تنتج في استوديوهات بسيطة ولكن ميزتها كانت إضافة صوت أو صوتين من العصر الذهبي ومن إعمالها الأخرى الصياد مع خالد السيد , ومن الطريف ان تكون هذه الشركة هي الاب الروحي لمعظم شركات الدبلاج اللبنانية في يومنا هذا ( ك.م للانتاج وغيرها )

    طبعا ركة أعمال الدبلجة جعلتني اقطع اهتمامي بالدبلجة العربية ولم يعيدني لها غير انه في يوم ما شاهدت عمر الشماع ( جندال ) بملابس محارب اسباني ومع سفينة تعمل بالطاقة الشمسية حيث لم انتبه لهذا العمل منذ الأول كما أسلفت وبداية متابعتي له كانت الحلقة السادسة تقريبا وكان ذلك أواخر عام 1991 حيت أن إنتاج العمل العربي يعود للعام 1990

    وضم العمل سناء حامد في دور البطولة , عمر الشماع في دور مندوزا وقد شكلا ثنائيا رائعا , خالد السيد ( جونكر) جمال حمدان مع عفيفة فاعور رندة حامد

    ورغم جمالية العمل العربي إلا أن ضعف التقنية وشحة الاصوات اضرت به كثير وتنفسنا الصعداء عندما تمت اضافة صوت اخر( قد نتكلم عنه يوما ما) لكن زاد الطين بله انه مع شحة الاصوات تمت عملية تبديل للاصوات فحل اسماعيل نعنوع بدل عمر الشماع في دور مندوزا وحسام الصباح مكان خالد السيد

    كان المفروض ان ينتج الجزء الثاني عام 2011 ولكن تاخر قليلا حتى عام 2012 وقد دبلجت لكم وبنفس اصوات الجزء الاول مقدمة الجزء الثاني منذ شهور ولكن لظروف شخصية لم اتمكن من تقديم العمل حتى الان

    الطريف اثناء دبلجتي للعمل ظهر على قناة ناشيونال جيوغرافي عمل مدبلج باصوات خالد السيد , جمال حمدان , عفيفة فاعور وهم من مدبلجي العمل واتتمنى ان يرى العمل النور بنفس اصوات الجزء الاول وخصوصا انهم ما زالوا يعملون لكني اعلم ان شركات الدبلجة العربية ستفسد العمل

    اترككم الان مع الجزء الثاني الاحلام الذهبية باصوات عمر الشماع , سناء حامد , خالد السيد , اسماعيل نعنوع , حسام الصباح , جمال حمدان , ورنده حامد

صفحة 22 من 41 الأولىالأولى ... 12202122232432 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

الأعضاء الذين استلموا تاغ للموضوع