صفحة 33 من 67 الأولىالأولى ... 23313233343543 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 321 إلى 330 من 661
  1. #321
    الدكتور أمون
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    677
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hotsuma مشاهدة المشاركة


    شرلوك هولمز

    ( الأسماء بحسب ترتيبها في الشارة )


    نصر عناني


    أمل الدباس


    محمد حلمي


    ريم سعادة


    جوزيف نانو


    سهير فهد


    ماهر خماش


    رفعت النجار


    خضر بيضون

    سناء تليلي


    داود جلاجل

    ..........

    الحلقة 1
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    محمد حلمي = دكتور واتسون
    جوزيف نانو = جورج ( والد باربرا )
    سهير فهد = باربرا + مساعد دكتور واتسون
    ماهر خماش = قرصان 1
    داود جلاجل = قبطان السفينة + المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 2
    نصر عناني = شرلوك هولمز + صديق سيد سانتون 1
    أمل الدباس = ماري هاتسون
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    ريم سعادة = سيلز
    جوزيف نانو = موريارتي + صديق سيد سانتون 2 + شرطي 2
    ماهر خماش = سيد سانتون ( والد دادلي ) + قائد العربة + شرطي 1 + سمايلي
    سناء تليلي = دادلي
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 3
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    أمل الدباس = ماري هاتسون
    محمد حلمي = دكتور واتسون + بائع الجرائد + تود
    ريم سعادة = مارتا
    جوزيف نانو = موريارتي + مُدقق النقود
    ماهر خماش = سمايلي + جون + شرطي 2
    خضر بيضون = صديق مفتش ليسترد + والد مارتا ( الميكانيكي ) + شرطي 1
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 4
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    أمل الدباس = ماري هاتسون + إمرأة في المتحف
    محمد حلمي = تود + دكتور واتسون + شرطي 2
    جوزيف نانو = موريارتي + شرطي 1 + شرطي 3
    ماهر خماش = سمايلي + مساعد المفتش ليسترد
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 5
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    أمل الدباس = ماري هاتسون
    محمد حلمي = تود + دكتور واتسون
    ريم سعادة = بولي
    جوزيف نانو = موريارتي
    ماهر خماش = سمايلي + بائع المجوهرات

    ..........

    الحلقة 6
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    أمل الدباس = ماري هاتسون + والدة أنطوني
    محمد حلمي = تود + دكتور واتسون
    ريم سعادة = أنطوني
    جوزيف نانو = موريارتي + حارس المنارة + رجل العصابة 1 + القبطان + والد أنطوني
    ماهر خماش = سمايلي + رجل العصابة 2
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 7
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    أمل الدباس = طفل
    محمد حلمي = تود + دكتور واتسون
    جوزيف نانو = موريارتي
    ماهر خماش = سمايلي
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 8
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    محمد حلمي = تود + دكتور واتسون
    جوزيف نانو = موريارتي
    سهير فهد = إلين
    ماهر خماش = سمايلي + موظف البريد 2 + جونثان
    داود جلاجل = موظف البريد 1 + المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 9
    نصر عناني = شرلوك هولمز + مساعد القبطان 1/2 + الحارس الضخم
    أمل الدباس = ماري هاتسون
    محمد حلمي = تود + دكتور واتسون
    جوزيف نانو = موريارتي
    ماهر خماش = سمايلي + ريتيندر + أخو ريتيندر
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 10
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    أمل الدباس = ماري هاتسون
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي + كونت
    ماهر خماش = سمايلي + تومي

    ..........

    الحلقة 11
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    أمل الدباس = ميشيل + طفل 2
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    ريم سعادة = إمرأة في القرية + ماريا + طفل 1 + مديرة الحضانة
    جوزيف نانو = موريارتي + رجل في القرية
    ماهر خماش = سمايلي + السيد قيلمور
    كومبارس = الخادم القصير في القصر

    ..........

    الحلقة 12
    نصر عناني = شرلوك هولمز + مساعد المفتش ليسترد
    أمل الدباس = ماري هاتسون + إيميلي
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي
    ماهر خماش = سمايلي + الشرطي + بائع لسيارة + السيد فوكس
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 13
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    أمل الدباس = ماري هاتسون
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي + رجل في محطة القطار 3
    ماهر خماش = سمايلي + صاحب الذهب
    خضر بيضون = رجل في محطة القطار 1
    داود جلاجل = المفتش ليسترد + رجل في محطة القطار 2

    ..........

    الحلقة 14
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي + شرطي 1 + صاحب القوارب
    ماهر خماش = سمايلي + السيد برايتون + شرطي 2 + مدير المخزن
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 15
    نصر عناني = شرلوك هولمز + مدير البنك
    أمل الدباس = ماري هاتسون
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي
    ماهر خماش = سمايلي + الشرطي + لويس
    رفعت النجار = والدة لويس + السيدة مولي
    خضر بيضون = والد لويس ( بيلسون )
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 16
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    أمل الدباس = ماري هاتسون
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي
    ماهر خماش = سمايلي + جد ويلي
    خضر بيضون = ويلي
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 17
    نصر عناني = شرلوك هولمز + قبطان 1
    أمل الدباس = ماري هاتسون
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي
    سهير فهد = ماري
    ماهر خماش = سمايلي + ديفيد + قبطان 2
    داود جلاجل = المفتش ليسترد + مساعد القبطان

    ..........

    الحلقة 18
    نصر عناني = شرلوك هولمز + رسام 2 + مدير المزاد
    أمل الدباس = ماري هاتسون + رابحة المزاد 2
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي + شرطي 1 + رجل في المزاد
    ماهر خماش = سمايلي + رسام 1 + رجل في المزاد + شرطي 2
    خضر بيضون = مدير المفتش ليسترد +
    سناء تليلي = رابحة المزاد 1 + إمرأة في المزاد + الرسامة
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 19
    نصر عناني = شرلوك هولمز + مدير المتحف
    أمل الدباس = ماري هاتسون + فتاة في المتحف
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود + الفرنسي
    جوزيف نانو = موريارتي + المصري
    ماهر خماش = سمايلي + ناتسومي
    داود جلاجل = المفتش ليسترد + اليوناني

    ..........

    الحلقة 20
    نصر عناني = شرلوك هولمز + الفلّاح
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود + إمرأة في الرحلة
    جوزيف نانو = موريارتي
    ماهر خماش = سمايلي + صاحب المنطاد
    خضر بيضون = شرطي + بائع الجرائد + لورد قرين + الكابتن
    داود جلاجل = المفتش ليسترد + رجل في الرحلة

    ..........

    الحلقة 21
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    أمل الدباس = ماري هاتسون
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي
    سهير فهد = الآنسة هاميلتون
    ماهر خماش = سمايلي
    خضر بيضون = قائد الحرس
    داود جلاجل = المفتش ليسترد
    رانيا فهد = خادمة الآنسة هاميلتون

    ..........

    الحلقة 22
    نصر عناني = شرلوك هولمز + ماك
    أمل الدباس = ماري هاتسون + هيلين
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي + مدير السباق 2
    ماهر خماش = سمايلي + قائد الإطفائيين
    خضر بيضون = رجل إطفائي + مدير السباق 1
    سناء تليلي = إمرأة أثناء الحريق
    داود جلاجل = المفتش ليسترد
    عطا خليل = أحد المتسابقين + صوت بين الجموع في السباق

    ..........

    الحلقة 23
    نصر عناني = شرلوك هولمز
    أمل الدباس = ماري هاتسون
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي
    سهير قهد = فتاة في الحفل
    ماهر خماش = سمايلي + مدير الحفل
    خضر بيضون = المهراجا
    داود جلاجل = المفتش بيسترد + صاحب الببغاء

    ..........

    الحلقة 24
    نصر عناني = شرلوك هولمز + التاجر الغني صاحب المجوهرات
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي + عامل المصنع
    ماهر خماش = سمايلي + الشرطي + الصحفي + بائع الحليب في المصنع
    رفعت النجار = إمرأة في التجمع
    خضر بيضون = المفتش العام + خادم التاجر الغني
    داود جلاجل = المفتش ليسترد + التاجر الهندي
    موسى عمار = بائع الحليب في المزرعة

    ..........

    الحلقة 25
    نصر عناني = شرلوك هولمز + تاجر 2
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي
    سهير فهد = الطفلة ذات الشعر الوردي + المربية + خالة الطفلة
    ماهر خماش = سمايلي + تاجر 4
    خضر بيضون = تاجر 1 + تاجر 3 + الشرطي
    سناء تليلي = الطفلة ذات الشعر البني
    داود جلاجل = المفتش ليسترد

    ..........

    الحلقة 26
    نصر عناني = شرلوك هولمز + روبيرت
    أمل الدباس = ماري هاتسون + اليس
    محمد حلمي = دكتور واتسون + تود
    جوزيف نانو = موريارتي + والد اليزابيث ( السيد لاكريف )
    ماهر خماش = سمايلي + والد روبيرت
    خضر بيضون = الأمير أبجان
    سناء تليلي = اليزابيث + موظفة الفندق + الولد الصغير
    داود جلاجل = المفتش ليسترد + القسيس

    ..........

    ملاحظات

    توجد 4 أصوات ليست من فريق المدبلجين الأساسي وقد نسبتها لمدبلجين آخرين
    دون وضع صور لهم مع فريق الدبلجة لأن مشاركتهم كانت هامشية .. لمن يود مراجعتها للتأكيد أو التصحيح


    1- الخادم القصير في القصر في الحلقة 11 نسبت الصوت لكومبارس ( يظهر في الدقيقة 5:00 )

    2- خادمة السيدة هاميلتون في الحلقة 21 نسبت الصوت لرانيا فهد ( تظهر في الدقيقة 9:50 )

    3- في الحلقة 22 أحد المتسابقين يقول "يبدو أن جميع المشاركين قد حضروا الآن" ( الدقيقة 10:00 )
    وشخص بين الجموع يقول "متى سيبدأ السباق" ( الدقيقة 12:15 ) وقد نسبت الصوتين إلى عطا خليل

    4- في الحلقة 24 بائع الحليب في المزرعة الذي يتحدث مع هولمز نسبت صوته لموسى عمار ( يظهر في الدقيقة 13:45 )
    وهو المشرف الفني للمسلسل

    مرحباً عزيزي , لا أستطيع أن أصف لك مدى سعادتي وأنت تسير بهذهِ الخطى الثابتة , في عملية الرصد لأعمال الدبلجة الأردنية , وخاصة في فترة جمالها من بداية الثمانينات وحتى منتصف التسعينات .


    حول الملاحظات المطروحة , فأنا اتفق معك بأن الأصوات الأربعة تعود لأسماء لم تكتب في الشارة .


    في الحلقة 11 واضح جداً أن الأداء يعود لممثل كومبارس , بسبب الارتباك وضعف الإلقاء كذلك قصر الدور , وأرجح عادةً بأن يكون أحد الفنيين الموجودين داخل الاستديو , يتم الإستعانة بهم أحياناً لتغطية نقص المدبلجين في الحلقة الواحدة , لذلك وجهة نظري بعدم الوقوف كثيراً عند الأصوات المجهولة , صاحبة الجمل القصيرة العابرة .


    كذلك اتفق معك بأن الصوت المجهول في الحلقة 22 يعود لعطا خليل , والصوت في الحلقة 24 من نصيب المشرف الفني موسى عمار , والذي هو الآخر يستعين بنفسه أحياناً لتغطية النقص .


    اختلافي معك في الصوت النسائي في الحلقة 21 , سمعته مراتٍ عديدة وفي كل مرة أصل لنفس النتيجة , هذا هو صوت جمانة الطوال التي أدت صوفي في مسلسل ليدي ليدي بلا شك .


    أخيراً أحببت أن اشكرك على أن الأصوات المشكوك بها , ذكرت تواجدها في الحلقة حسب الدقيقة والثانية وحتى العبارة أحياناً , فقد سهلت علي الكثير للوصول إليها أثناء المراجعة , بعدما كنت أعاني في المرات السابقة .




    مع التحية

  2. #322
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    أهلاّ بك أخي net167

    ويسعدني كذلك تجاوبك الدائم حول الأعمال المرصودة والأصوات المجهولة

    جميل جداً إتفاقنا حول الأصوات الرجالية, بالنسبة لصوت
    جمانة الطوال فمعك حق
    صوت رانيا فهد وجمانة الطوال من نوعية الأصوات "الطفولية" وهما شبيهان إلى حدٍ ما
    وبالفعل بعد الإستماع من جديد للصوت بدا لي صوت جمانة أقرب من صوت رانيا .. سيتم إعتماده

    فيما يخص مستوى الدبلجة في هذا العمل .. في الحقيقة أستطيع أن أعطيه العلامة شبه الكاملة
    حفاظ تام على محتوى القصة والأحداث دون تقطيع أو تحوير
    الثبات على نفس الأسماء وهو شيئ ضروري في مثل هذه النوعية من الأعمال
    كما أبدع المدبلجون كذلك في تقمص الأدوار بشكلٍ ممتاز


    نصرعناني بصوته المليئ بالثقة و جوزيف نانو بالشخص الخبيث والماكر
    دون نسيان ماهر خماش بأداء دور سمايلي الساذج المضحك

    مايٌعاب على الدبلجة العدد القليل للمدبلجين .. وهو
    مايٌعاب على الدبلجة العربية بشكلٍ عام
    فمع مرور الحلقات يتم إستهلاك صوت المدبلج بشكلٍ متكرر



  3. #323
    عضو مميز
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    15
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ولد حراً مشاهدة المشاركة
    رحمها الله ثريا نور الدين هي زوجة الفنان والإذاعي محمد نور الدين
    وطبعاً من اشهر ادوارها دور فاتن في مازنجر
    ودور القط فلة في الزهرة الجميلة والعقل سايمون في فارس الفضاء
    وهي الراوية في الزهرة الجميلة وفارس الفضاء
    كنت أنتظر هذه المعلومة يعطيك العافية أخوي ولد حرا ما تتخيل ماذا يعني لي فارس الفضاء والزهرة الجميلة دبلجتهم وأصواتهم آسرة والعملين جميلين من كل النواحي

  4. #324
    عن حبي أغني.. الصورة الرمزية ولد حراً
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    الدولة
    الرياض
    المشاركات
    1,690
    منشن (استقبل)
    3 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    1 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hotsuma مشاهدة المشاركة
    أهلاّ بك أخي net167

    ويسعدني كذلك تجاوبك الدائم حول الأعمال المرصودة والأصوات المجهولة

    جميل جداً إتفاقنا حول الأصوات الرجالية, بالنسبة لصوت
    جمانة الطوال فمعك حق
    صوت رانيا فهد وجمانة الطوال من نوعية الأصوات "الطفولية" وهما شبيهان إلى حدٍ ما
    وبالفعل بعد الإستماع من جديد للصوت بدا لي صوت جمانة أقرب من صوت رانيا .. سيتم إعتماده

    فيما يخص مستوى الدبلجة في هذا العمل .. في الحقيقة أستطيع أن أعطيه العلامة شبه الكاملة
    حفاظ تام على محتوى القصة والأحداث دون تقطيع أو تحوير
    الثبات على نفس الأسماء وهو شيئ ضروري في مثل هذه النوعية من الأعمال
    كما أبدع المدبلجون كذلك في تقمص الأدوار بشكلٍ ممتاز


    نصرعناني بصوته المليئ بالثقة و جوزيف نانو بالشخص الخبيث والماكر
    دون نسيان ماهر خماش بأداء دور سمايلي الساذج المضحك

    مايٌعاب على الدبلجة العدد القليل للمدبلجين .. وهو
    مايٌعاب على الدبلجة العربية بشكلٍ عام
    فمع مرور الحلقات يتم إستهلاك صوت المدبلج بشكلٍ متكرر



    مرحبا اخي العزيز هتسوما
    واشكرك على الرصد

    فعلاً شارلوك هولمز من اجمل الأعمال التي دبلجت في الأردن من حيث جودة الدبلجة
    وربما زادها جمالاً مشاركة الفنان الراحل جوزيف نانو اضافة إلى وجود بقية الأصوات الرائعة نصر عناني وماهر خماش وداوود جلاجل

    ملاحظتك بخصوص قلة الأصوات المشاركة او قلة الممثلين صحيحة وربما هي تنطبق أكثر على دبلجة عجرمة في امريكا والدبلجة الأردنية
    حتى رغم وجود قائمة طويلة بالأسماء المشاركة نكتشف أن من يقوم بآداء كل الادوار الرئيسة لا يتجاوزون بضعة أشخاص وأن اغلب الممثلين لدية شخصيتين رئيسيتين او ثلاث وربما اكثر في الحلقة
    وبقية الاسماء هم فقط ضيوف شرف شارو في حلقة واحدة طوال كامل حلقات المسلسل
    نجد ذلك في كثير من الأعمال خاصة التي دبلجت في المركز العربي
    مثلا في نيلز نجد أن سهير فهد ونصر عناني وموسى عمار قامو بآداء نصف الادوار الموجودة
    وفي فولترون قام كل ممثل بآداء شخصيتين رئيسيتين اضافة للشخصيات الجانبية
    وايضا في نساء صغيرات قام محمد حلمي ونصر عناني بآداء معظم الشخصيات الرجالية

    ربما لأنهم في تلك الفترة بدأو في اتباع طريقة جديدة في التسجيل تعتمد على أن يسجل كل مدبلج صوته على حدة فصار من الأسهل على الممثل ان يؤدي كاركتر معين وينهية ثم يبدأ في تقمص كاركتر آخر ويسجله في وقت مختلف
    وهو الامر الأصعب بالنسبة للمدبلج حين كان مطلوباً منه آداء شخصيتين يتقابلان في حوار واحد فيؤديهما في نفس الوقت

    وعلى فكرة هذا الأسلوب متبع كثيراً في الأعمال الأمريكية حيث يعتمدون على عدد محدود من الممثلين يقومون بكل الأدوار وهم في الغالب ممثلون متخصصون في تغيير صوتهم
    أما اليابانيين فغالباً لا يعطون للممثل اكثر من دور واحد واحيانا دورين حين تكون شخصية رئيسة ولا يكون لها مساحة كبيرة وذلك يحدث خاصة في مسلسلات السوبر روبوت حين يظهر فريق الاشرار فقط في بداية الحلقة فغالبا يكون مؤدي ادوار فريق الاشرار لهم ادوار اخرى ضمن فريق الأخيار دون أن تتقابل الشخصيتين
    ربما الاستثناء كان في شخصية جوكو وابناءه في مسلسل دراغون بول

    تحياتي لكم

  5. #325
    الدكتور أمون
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    677
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي







  6. #326
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي



    لبنى السريعة

    ( الأسماء حسب ترتيبها في الشارة )


    مادلين طبر


    محمد حلمي


    سهير فهد



    عبدالفتاح جبارة


    منى سليمان


    يوسف يوسف


    عبداللطيف شما


    مرام عارف


    أسعد خليفة


    لمياء شواشي


    ريم سعادة


    نصر عناني


    موسى عمار
    ( المشرف الفني )


    أنور خليل
    ( لم يكتب في الشارة )


    ..........

    الحلقة 1
    مادلين طبر = لبنى + مساعدة سيف في المدرسة ( الصوت الثاني )
    محمد حلمي = سيف
    سهير فهد = حسون + ياسمين + الإمرأة التي يتشاجر معها سيف
    عبالفتاح جبارة = المدير
    منى سليمان = الطالبة السمينة + معلمة 2 + والدة حسون + مساعد سيف في المدرسة ( الصوت الأول )
    مرام عارف = معلمة 1
    نصر عناني = شخصيات متنوعة
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 2
    مادلين طبر = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    سهير فهد = حسون
    عبالفتاح جبارة = المدير
    منى سليمان = والدة حسون + شوشو + البائعة
    مرام عارف = معلمة 1
    لمياء شواشي = إحسان سعيد
    نصر عناني = عم سيف
    موسى عمار = الراوي + معلم الرياضة

    ..........

    الحلقة 3
    مادلين طبر = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    سهير فهد = حسون
    منى سليمان = والدة حسون + إمرأة في الشارع + المعلقة الرياضية
    يوسف يوسف = والد حسون + موزع الجرائد
    عبداللطيف شما = رجل في الشارع + حكم السباق
    ريم سعادة = ميس + لانا + إحسان سعيد
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 4
    مادلين طبر = لبنى
    محمد حلمي = سيف + مدرب لانا
    سهير فهد = حسون + ياسيمن
    عبالفتاح جبارة = المدير
    منى سليمان = شوشو
    يوسف يوسف = محقق الشرطة + الرجل المريض
    عبداللطيف شما = الشرطي
    ريم سعادة = إحسان سعيد + لانا
    موسى عمار = الراوي + المغني آخر الحلقة + راكب الحافلة

    ..........

    الحلقة 5
    مادلين طبر = لبنى + صديقة ميس 4
    محمد حلمي = سيف
    سهير فهد = حسون + صديقة ميس 3
    عبالفتاح جبارة = المدير ق
    منى سليمان = شوشو + والدة حسون + صديقة ميس 1/2 + الطباخة
    يوسف يوسف = والد حسون + مدرب لانا
    عبداللطيف شما = معلم في المدرسة + المحلل الرياضي
    مرام عارف = المعلمة التي تلبس النظارة
    أسعد خليفة = المعلق الرياضي
    ريم سعادة = لانا + ميس + إحسان
    موسى عمار = الراوي + المدرب الرياضي في المدرسة

    ..........

    الحلقة 6
    مادلين طبر = لبنى + صوت رحلات المطار + فتاة بالمطار 1
    محمد حلمي = سيف + والد لبنى ( فراس )
    سهير فهد = ياسمين + حسون
    عبالفتاح جبارة = المدير
    منى سليمان = الطالبة السمينة + والدة حسون
    يوسف يوسف = مدرب لانا + والد حسون
    عبداللطيف شما = الرئيس
    لمياء شواشي = فتاة بالمطار 2 + فتاة بالمطعم
    ريم سعادة = والدة لبنى
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 7
    مادلين طبر = لبنى + المعلقة في السباق
    محمد حلمي = سيف
    سهير فهد = حسون + ياسمين
    عبالفتاح جبارة = المدير + الحكم الرياضي
    منى سليمان = الطالبة السمينة + والدة حسون + شوشو
    يوسف يوسف = والد حسون + مدرب لانا
    عبداللطيف شما = المعلق الرياضي
    مرام عارف = المعلمة التي تلبس النظارة
    لمياء شواشي = الطاهية
    ريم سعادة = إحسان سعيد + ميس + لانا + الصحافية
    أنور خليل = سميث

    ..........

    الحلقة 8
    مادلين طبر = لبنى + مذيعة الراديو
    محمد حلمي = سيف + والد لبنى
    سهير فهد = حسون + ياسمين
    عبدالفتاح جبارة = موظف الفندق
    منى سليمان = والدة حسون
    يوسف يوسف = مدرب لانا
    أسعد خليفة = المعلق الرياضي
    ريم سعادة = لانا + والدة لبنى
    موسى عمار = الراوي + مذيع الأخبار

    ..........

    الحلقة 9
    مادلين طبر = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    سهير فهد = حسون + ياسمين + والدة لانا
    عبدالفتاح جبارة = المدير + الصحفي + الممثل على الشاشة
    منى سليمان = شوشو + البائعة + ممرضة 1 + الطالبة السمينة + والدة حسون
    يوسف يوسف = مريض في المستشفى
    عبداللطيف شما = الطبيب + معلم الرياضة + والد حسون
    مرام عارف = المعلمة التي تلبس النظارة
    ريم سعادة = ممرضة 2 + إحسان سعيد
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 10
    مادلين طبر = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    سهير فهد = ياسمين + حسون + البائعة
    عبدالفتاح جبارة = المدير
    منى سليمان = شوشو + الطالبة السمينة ( سوسن حماد ) + البائعة
    عبداللطيف شما = الطبيب
    مرام عارف = المعلمة التي تلبس النظارة
    ريم سعادة = معلمة في المدرسة + الطالب السمين + ميس
    نصر عناني = عم سيف
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 11
    مادلين طبر = لبنى + مساعدة سيف في المدرسة
    محمد حلمي = سيف + والد لبنى
    سهير فهد = ياسمين + حسون
    منى سليمان = شوشو + الطالبة السمينة
    عبداللطيف شما = الطبيب
    مرام عارف = المعلمة التي تلبس النظارة
    ريم سعادة = إحسان سعيد + عمة ياسمين

    ..........

    الحلقة 12
    مادلين طبر = لبنى + موظفة المطعم
    محمد حلمي = سيف + والد لبنى
    سهير فهد = ياسمين + حسون
    عبدالفتاح جبارة = المدير ( يوسف رضمان )
    منى سليمان = شوشو + الطالبة السمينة + والدة حسون
    يوسف يوسف = والد حسون + معلم 2
    مرام عارف = المعلمة التي تلبس النظارة
    لمياء شواشي = أخت شوشو
    ريم سعادة = إحسان سعيد + ميس + مذيعة الأخبار
    نصر عناني = معلم 1 + المصور + مقدم الأخبار
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 13
    مادلين طبر = لبنى
    محمد حلمي = سيف + والد لبنى
    سهير فهد = ياسمين + حسون
    عبدالفتاح جبارة = المدير + معلم 1 + عامل 1
    منى سليمان = شوشو + والدة حسون
    يوسف يوسف = معلم 3 + الدكتور + عامل 2 + والد حسون + مدرب لانا
    عبداللطيف شما = معلم 2
    مرام عارف = المعلمة التي تلبس النظارة
    ريم سعادة = إحدى المتسابقات
    موسى عمار = الراوي + مذيع الأخبار + مقدم السباق + معلق السباق
    أنور خليل = الطبيب

    ...........

    ملاحظات

    1- أنور خليل مشارك دون كتابة إسمه في الشارة.

    التعديل الأخير تم بواسطة Hotsuma ; 14-05-2018 الساعة 05:40 PM

  7. #327
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي



    أمي نبع الحنان

    ( الأسماء حسب ترتيبها في الشارة )


    أمل الدباس


    محمد حلمي


    رفعت النجار


    عمر حامد


    هالة عودة


    نبيل نجم


    منى سليمان


    محمد خليل


    مي حناوي


    أسعد خليفة


    ماجدة حتر




    عطا خليل


    موسى عمار
    ( المشرف الفني )


    ..........

    الحلقة 1
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل ( ماجدة ) + طالبة في الصف 2
    عمر حماد = المدير
    هالة عودة = جميل + صديقة يارا 1
    نبيل نجم = حارس المرمى
    منى سليمان = معلمة في المدرسة 2 + صديقة يارا 2 + أخت زيد + بائعة البيض + طالبة في الصف 1
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا
    ماجدة حتر = معلمة في المدرسة 1 + طالبة في الصف 3
    عطا خليل = اللاعب رقم 10 + معلم في المدرسة

    ..........

    الحلقة 2
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + المعلم في الصف
    عمر حامد = المدير + الطالب ذو النظارة + لاعب الكاراتيه 1 + لاعب الكرة 1 + لاعب البيسبول 3
    هالة عودة = جميل + طالبة في الصف 1 + طالب في الصف 1/2
    نبيل نجم = الطالب ذو القبعة + لاعب الكاراتيه 2 + لاعب الكرة 2 + لاعب البيسبول 4 + معلم 1/2
    منى سليمان = الفتاة التي تعزف البيانو + لاعب الكرة 4 + لاعب البيسبول 2 + جدة لبنى
    مي حناوي = يارا
    محمد خليل = المعلم زيد + لاعب الكرة 3 + لاعب البيسبول 1 + معلم 3 + مدرب التايكواندو
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 3
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + والدة لبنى
    عمر حامد = المدير
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = مدرب كرة القدم
    منى سليمان = جدة لبنى
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا
    عطا خليل = المعلم ذو القبعة

    ..........

    الحلقة 4
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف + صديق سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + والدة لبنى + ماجد
    عمر حامد = المدير + الدكتور
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = المحرر
    منى سليمان = جدة لبنى + ديالا
    محمد خليل = المعلم زيد
    أسعد خليفة = الرجل الذي يرشد سيف إلى المنزل
    موسى عمار = والد لبنى
    ماجدة حتر = الخادمة

    ..........

    الحلقة 5
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف + صديق سيف
    رفعت النجار = ماجد + والدة جميل
    عمر حامد = المدير
    هالة عودة = جميل + طالبة في الصف 2
    نبيل نجم = المحرر + مدرب كرة القدم + جار سيف + الشرطي
    منى سليمان = جارة سيف + طالبة في الصف 1
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا
    عطا خليل = المعلم ذو النظارة

    ..........

    الحلقة 6
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف + صديق سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + ماجد + والدة لبنى
    عمر حامد = المدير + المحلل الرياضي في التلفاز
    نبيل نجم = المحرر + مدرب كرة القدم
    منى سليمان = جدة لبنى + جارة سيف
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا
    أسعد خليفة = المعلق الرياضي في التلفاز 1
    موسى عمار = الراوي + المعلق الرياضي في التلفاز 2

    ..........

    الحلقة 7
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + ماجد + والدة لبنى
    عمر حامد = المدير
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = مدرب كرة القدم + مشجع 2
    منى سليمان = جدة لبنى + مشجع 1
    محمد خليل = المعلم زيد + مدرب كرة القدم للفريق الآخر + مشجع 3 + محقق الشرطة
    مي حناوي = يارا + الفتاة التي تتعلم الغناء

    ..........

    الحلقة 8
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = ماجد + والدة لبنى
    عمر حامد = مدرب البيسبول
    هالة عودة = معلمة الرقص
    نبيل نجم = المحرر + مدرب كرة القدم
    منى سليمان = جارة جدة لبنى
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا + لاعبة الباليه 2
    ماجدة حتر = لاعبة الباليه 1
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 9
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + ماجد
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = المحرر
    منى سليمان = موظفة المجلة
    مي حناوي = يارا + طالبة في المدرسة

    ..........

    الحلقة 10
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + والدة لبنى + ماجد
    عمر حامد = الدكتور
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = المحرر
    منى سليمان = جدة لبنى
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا

    ..........

    الحلقة 11
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف + صديق سيف ( مهند )
    رفعت النجار = ماجد + طالبة في الصف
    عمر حامد = المدير + طالب في الصف 2
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = المحرر + مدرب كرة القدم + طالب في الصف 1
    محمد خليل = المعلم زيد + طالي في الصف 3
    مي حناوي = يارا + صديقة يارا 2
    ماجدة حتر = صديقة يارا 1 + صديقة يارا 3 + روميو

    ..........

    الحلقة 12
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + والدة لبنى
    عمر حامد = المدير
    هالة عودة = جميل + موزع الجرائد
    نبيل نجم = المحرر
    منى سليمان = جدة لبنى + موظفة المجلة + فتاة بالباص 2
    محمد خليل = المعلم زيد
    عطا خليل = الدكتور
    أسعد خليفة = المعلق الرياضي
    ماجدة حتر = فتاة بالباص 1

    ..........

    الحلقة 13
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف + صديق سيف ( مهند ) + صديق مهند
    رفعت النجار = والدة لبنى
    عمر حامد = الدكتور + معلق الجمباز 2
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = المحرر
    منى سليمان = جدة لبنى + الممرضة
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا
    عطا خليل = معلق الجمباز 1

    التعديل الأخير تم بواسطة Hotsuma ; 14-05-2018 الساعة 05:17 PM

  8. #328
    عن حبي أغني.. الصورة الرمزية ولد حراً
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    الدولة
    الرياض
    المشاركات
    1,690
    منشن (استقبل)
    3 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    1 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hotsuma مشاهدة المشاركة


    أمي نبع الحنان

    ( الأسماء بحسب ترتيبها في الشارة )


    أمل الدباس


    محمد حلمي


    رفعت النجار


    عمر حامد


    هالة عودة


    نبيل نجم


    منى سليمان


    محمد خليل


    مي حناوي


    أسعد خليفة


    ماجدة حتر


    عطا خليل


    موسى عمار
    ( المشرف الفني )


    ..........

    الحلقة 1
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل ( ماجدة ) + طالبة في الصف 2
    عمر حماد = المدير
    هالة عودة = جميل + صديقة يارا 1
    نبيل نجم = حارس المرمى
    منى سليمان = معلمة في المدرسة 2 + صديقة يارا 2 + أخت زيد + بائعة البيض + طالبة في الصف 1
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا
    ماجدة حتر = معلمة في المدرسة 1 + طالبة في الصف 3
    عطا خليل = اللاعب رقم 10 + معلم في المدرسة

    ..........

    الحلقة 2
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + المعلم في الصف
    عمر حامد = المدير + الطالب ذو النظارة + لاعب الكاراتيه 1 + لاعب الكرة 1 + لاعب البيسبول 3
    هالة عودة = جميل + طالبة في الصف 1 + طالب في الصف 1/2
    نبيل نجم = الطالب ذو القبعة + لاعب الكاراتيه 2 + لاعب الكرة 2 + لاعب البيسبول 4 + معلم 1/2
    منى سليمان = الفتاة التي تعزف البيانو + لاعب الكرة 4 + لاعب البيسبول 2 + جدة لبنى
    مي حناوي = يارا
    محمد خليل = المعلم زيد + لاعب الكرة 3 + لاعب البيسبول 1 + معلم 3 + مدرب التايكواندو
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 3
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + والدة لبنى
    عمر حامد = المدير
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = مدرب كرة القدم
    منى سليمان = جدة لبنى
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا
    عطا خليل = المعلم ذو القبعة

    ..........

    الحلقة 4
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف + صديق سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + والدة لبنى + ماجد
    عمر حامد = المدير + الدكتور
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = المحرر
    منى سليمان = جدة لبنى + ديالا
    محمد خليل = المعلم زيد
    أسعد خليفة = الرجل الذي يرشد سيف إلى المنزل
    موسى عمار = والد لبنى
    ماجدة حتر = الخادمة

    ..........

    الحلقة 5
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف + صديق سيف
    رفعت النجار = ماجد + والدة جميل
    عمر حامد = المدير
    هالة عودة = جميل + طالبة في الصف 2
    نبيل نجم = المحرر + مدرب كرة القدم + جار سيف + الشرطي
    منى سليمان = جارة سيف + طالبة في الصف 1
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا
    عطا خليل = المعلم ذو النظارة

    ..........

    الحلقة 6
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف + صديق سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + ماجد + والدة لبنى
    عمر حامد = المدير + المحلل الرياضي في التلفاز
    نبيل نجم = المحرر + مدرب كرة القدم
    منى سليمان = جدة لبنى + جارة سيف
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا
    أسعد خليفة = المعلق الرياضي في التلفاز 1
    موسى عمار = الراوي + المعلق الرياضي في التلفاز 2

    ..........

    الحلقة 7
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + ماجد + والدة لبنى
    عمر حامد = المدير
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = مدرب كرة القدم + مشجع 2
    منى سليمان = جدة لبنى + مشجع 1
    محمد خليل = المعلم زيد + مدرب كرة القدم للفريق الآخر + مشجع 3 + محقق الشرطة
    مي حناوي = يارا + الفتاة التي تتعلم الغناء

    ..........

    الحلقة 8
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = ماجد + والدة لبنى
    عمر حامد = مدرب البيسبول
    هالة عودة = معلمة الرقص
    نبيل نجم = المحرر + مدرب كرة القدم
    منى سليمان = جارة جدة لبنى
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا + لاعبة الباليه 2
    ماجدة حتر = لاعبة الباليه 1
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 9
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + ماجد
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = المحرر
    منى سليمان = موظفة المجلة
    مي حناوي = يارا + طالبة في المدرسة

    ..........

    الحلقة 10
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + والدة لبنى + ماجد
    عمر حامد = الدكتور
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = المحرر
    منى سليمان = جدة لبنى
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا

    ..........

    الحلقة 11
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف + صديق سيف ( مهند )
    رفعت النجار = ماجد + طالبة في الصف
    عمر حامد = المدير + طالب في الصف 2
    هالة عودة = جميل + صديقة يارا 2
    نبيل نجم = المحرر + مدرب كرة القدم + طالب في الصف 1
    محمد خليل = المعلم زيد + طالي في الصف 3
    مي حناوي = يارا
    ماجدة حتر = صديقة يارا 1 + صديقة يارا 3 + روميو

    ..........

    الحلقة 12
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف
    رفعت النجار = والدة جميل + والدة لبنى
    عمر حامد = المدير
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = المحرر
    منى سليمان = جدة لبنى + موظفة المجلة + فتاة بالباص 2
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = موزع الجرائد
    عطا خليل = الدكتور
    ماجدة حتر = فتاة بالباص 1
    مجهول = المعلق الرياضي

    ..........

    الحلقة 13
    أمل الدباس = لبنى
    محمد حلمي = سيف + صديق سيف ( مهند ) + صديق مهند
    رفعت النجار = والدة لبنى
    عمر حامد = الدكتور + معلق الجمباز 2
    هالة عودة = جميل
    نبيل نجم = المحرر
    منى سليمان = جدة لبنى + الممرضة
    محمد خليل = المعلم زيد
    مي حناوي = يارا
    عطا خليل = معلق الجمباز 1

    ..........

    ملاحظات

    1- من المُحتمل أن يكون لدي بعض الأخطاء فيما يخص أدوار هالة عودة و مي حناوي الجانبية, فالصوتان يمتلكان بحة صوت متقاربة

    2- يوجد صوت رجالي مألوف لدي ولكن لم أستطع التعرف عليه وهو للمعلق الرياضي في الحلقة 12
    وهنا رابط مع توقيت ظهور الصوت ( هــنا ) - ( هــنا )


    شكراً اخي الحبيب على الرصد الدقيق
    بالنسبة للصوت المجهول في الحلقة 12 فهو فعلاً مألوف
    ويشبة صوت الفنان اديب حافظ
    رغم عدم وجود اسمه في الشارة لكن ربما يكون هو

  9. #329
    الدكتور أمون
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    677
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي







  10. #330
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    ولد حراً

    أهلاّ بك عزيزي, بالفعل بعد الإستماع مجدداّ للصوت وجدته قريباّ بعض الشيئ من صوت أديب الحافظ
    ولكن بحسب رصدي السابق لأديب الحافظ في مغامرات إنجي ومخلص صديق الحيوان ( ومسلسل آخر سأرصده قريباّ )
    لاحظت أنه لايغير من طبقة صوته تقريباّ, هو يمتلك طبقة صوت واسعة يصعُب عليه إخفائها
    ولكن يبقى إسم مطروح ولا يُستبعد أن يكون هو

    net167

    أذكر قبل 9 سنوات تقريباّ قرأت رد لأحد الأشخاص لفيديو المقدمة لليث الأبيض على اليوتيوب يقول أن المغني هو عبدالمجيد مجذوب ..!
    وكلما إستمعت للشارة لا أتخيل أنه صوت عبدالمجيد مجذوب مطلقاً
    ولكنك قمت بعملية ربط منطقية بين الصوتين مع الأخذ بالإعتبار فارق سنوات الدبلجة ( 9-10 سنوات تقريباّ ) ومستوى الخبرة والتمرس
    ومن المؤكد أن رأيك لم يأتِ من فراغ لأنك قمت برصد العمل كاملا ولديك إنطباع عن صوت وفاء طربيه وأدائها في المسلسل
    بالإضافة للنقطة الأخيرة التي ذكرتها وهي قلة المدبلجين والإستعانة بأحدهم كنوع من تقليل التكلفة




صفحة 33 من 67 الأولىالأولى ... 23313233343543 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

الأعضاء الذين استلموا تاغ للموضوع