صفحة 41 من 67 الأولىالأولى ... 31394041424351 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 401 إلى 410 من 661
  1. #401
    عن حبي أغني.. الصورة الرمزية ولد حراً
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    الدولة
    الرياض
    المشاركات
    1,690
    منشن (استقبل)
    3 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    1 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hotsuma مشاهدة المشاركة


    فتاة المراعي

    ( الأسماء بحسب ترتيبها في الشارة )


    إيمان هايل


    محمد حلمي


    نصر عناني


    منى سليمان


    زهرة المصري


    سهير فهد


    عمر حامد


    مجد القصص


    هشام حمادة


    هالة حسني


    عطا خليل


    وفاء علي


    ريم سعادة


    موسى عمار
    ( مشرف فني )


    ماهر خماش
    ( لم يكتب في الشارة )


    عبداللطيف شما
    ( لم يكتب في الشارة )


    عبدالفتاح جبارة
    ( لم يكتب في الشارة )


    ..........


    الحلقة 1
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = راعي الأبقار + قائد العربة + صياد 1
    زهرة المصري = والدة كاتولي
    ريم سعادة = جدة كاتولي ( إلدا )
    موسى عمار = الراوي
    ماهر خماش = جد كاتولي ( يوريس ) + صياد 2

    ..........

    الحلقة 2
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = الرجل الذي يساعد جد كاتولي
    نصر عناني = مارتي
    زهرة المصري = والدة كاتولي
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي
    ماهر خماش = جد كاتولي

    ..........

    الحلقة 3
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = موري + رجل في الكنيسة
    نصر عناني = مارتي + الخادم
    منى سليمان = ميري ( أخت مارتي )
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي

    ..........

    الحلقة 4
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = والد مارتي ( باين ) + صانع الأحذية ( توبولي )
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = ميري
    زهرة المصري = إمرأة من القرية
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + ساشا ( المشهد الثاني ) + جد كاتولي ( الصوت الثاني )
    ماهر خماش = جد كاتولي ( الصوت الأول ) + إبن صانع الأحذية
    كومبارس = ساشا ( المشهد الأول )

    ..........

    الحلقة 5
    إيمان هايل = كاتولي + الولد ذو اللباس الأبيض
    محمد حلمي = صانع الأحذية + قائد العربة + بيكا
    نصر عناني = مارتي + صاحب الحصان
    زهرة المصري = الولد ذو اللباس الأزرق
    ريم سعادة = جدة كاتولي + الولد ذو اللباس الأحمر
    موسى عمار = جد كاتولي + الراوي + الولد ذو اللباس الأصفر

    ..........

    الحلقة 6
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + عم تيمو ( إيسوكو )
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 7
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + بيتولي + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = والدة كاتولي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 8
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + بيتولي + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = أولا + السيدة التي تطلب منها كاتولي البذور
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 9
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا ( إبنة عم مارتي )
    محمد حلمي = بيكا + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 10
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = بيكا + عم تيمو + بيتولي
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = والدة هيلينا
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 11
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = عم تيمو + بيكا
    نصر عناني = مارتي + تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي + والد مارتي

    ..........

    الحلقة 12
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = عم تيمو + بيكا
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = والدة كاتولي
    سهير فهد = سيلفا
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي

    ..........

    الحلقة 13
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = آكي
    نصر عناني = مارتي
    زهرة المصري = والدة هيلينا
    ريم سعادة = والدة آكي
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 14
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = بيكا + آكي + بيتولي + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي + قائد العربة
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = الخادمة في منزل آكي
    عطا خليل = الرجل الذي يعتقل آكي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 15
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = بيكا + آكي
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = والدة هيلينا
    عطا خليل = الرجل الذي يعتقل آكي + مرافق بيكا في رعي الأبقار + قائد العربة
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 16
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + بيتولي + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 17
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + بيتولي + عم تيمو + الصياد الكبير
    نصر عناني = تيمو ريكولا + الصياد الشاب
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = روند
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 18
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيتولي + عم تيمو + بيكا
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = روند
    عطا خلل = رجل من منزل بونتيلا + قائد العربة
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 19
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + بيتولي
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = روند + جونتيلا
    عطا خليل = صانع الأحذية
    ريم سعادة = أولا + الولد الذي يعترض طريق كاتولي
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 20
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = عم تيمو + بيتولي + بيكا
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = روند + جونتيلا
    عطا خليل = باولو ( قائد العربة ) + اللص
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 21
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيتولي + بيكا + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مرافق اللص
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = روند + جونتيلا
    عطا خليل = اللص
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 22
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + عم تيمو + إبن الحاكم في القصة
    نصر عناني = تيمو ريكولا + طائر الكركي
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = والدة كاتولي
    سهير فهد = جونتيلا
    مجد القصص = العجوز جريني في القصة
    ريم سعادة = أولا + الفتاة في القصة
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 23
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = عم تيمو + بونتيلا
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = جونتيلا
    عطا خليل = باولو
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي + رجل من القرية + الولد راعي الأبقار

    ..........

    الحلقة 24
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = صديق بيلوكي + عم تيمو + بيتولي + بيكا
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = ولد في القرية + إيميليا
    ريم سعادة = أولا + جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي
    عبداللطيف شما = بيلوكي

    ..........

    الحلقة 25
    إيمان هايل = كاتولي
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = ميري
    سهير فهد = روند
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    عطا خليل = مرافق اللص
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي
    عبداللطيف شما = اللص

    ..........

    الحلقة 26
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = مرافق اللص + آكي
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = ميري
    سهير فهد = روند
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي
    عبداللطيف شما = اللص

    ..........

    الحلقة 27
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = آكي + بيكا
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = إلينا
    سهير فهد = الخادمة هينيليكا + كلاوسو
    هشام حمادة = والد كلاوسو
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    عبداللطيف شما = قائد العربة + بيليامي

    ..........

    الحلقة 28
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = الخادمة في منزل الطبيب + صوفيا ( الطبيبة )
    سهير فهد = كلاوسو
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    عبداللطيف شما = بيليامي

    ..........

    الحلقة 29
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = صوفيا + إلينا
    زهرة المصري = الخادمة هينيليكا + كلاوسو
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي
    عبداللطيف شما = بيليامي

    ..........

    الحلقة 30
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = كلاوسو
    عمر حامد = الرجل الكبير في جنازة جونتيلا
    ريم سعادة = والدة كلاوسو + أولا + جونتيلا
    عبداللطيف شما = بيليامي

    ..........

    الحلقة 31
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + آكي
    نصر عناني = موظف البريد
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = الخادمة هينيليكا + كلاوسو
    عمر حامد = الشخصية في حلم كاتولي
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    عبداللطيف شما = بيليامي + عامل الشحن

    ..........

    الحلقة 32
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = الخادمة هينيليكا + كلاوسو
    عمر حامد = راسكي ( صانع الأحذية )
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    عبداللطيف شما = بيليامي
    عبدالفتاح جبارة = الوحش

    ..........

    الحلقة 33
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = الخادمة هينيليكا + كلاوسو
    عمر حامد = راسكي
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي
    عبداللطيف شما = كوستا + بيليامي
    عبدالفتاح جبارة = عامل الطاحونة الهوائية + الشرطي

    ..........

    الحلقة 34
    إيمان هايل = كاتولي + الممرضة
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = كلاوسو + الخادمة هينيليكا + إمرأة في القطار
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي + رجل في حضور العرس
    عبداللطيف شما = بيليامي + والد كلاوسو ( كارلو )
    عبدالفتاح جبارة = موظف محظة القطار

    ...........

    الحلقة 35
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيلوكي + بيكا
    زهرة المصري = كلاوسو
    عمر حامد = موظف الفندق + المدير هيرمان
    هشام حمادة = القسيس + جد كلاوسو ( السيد وايت )
    ريم سعادة = والدة كلاوسو ( لوتا )
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 36
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = كلاوسو + الخادمة هينيليكا
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي
    عبداللطيف شما = بيليامي

    ..........

    الحلقة 37
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = كلاوسو + الخادمة هينيليكا
    ريم سعادة = والدة كلاوسو + أولا + جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي
    عبداللطيف شما = بيليامي

    ..........

    الحلقة 38
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + ساشا
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = جدة كاتولي + أولا
    موسى عمار = جد كاتولي + والد مارتي + الراوي

    ..........

    الحلقة 39
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = بيكا
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = إيميليا + ميري
    زهرة المصري = ولد في الحفل + فتاة في الحفل 1
    هشام حمادة = والد إيميليا
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي + والد مارتي
    مجهولة ( رانيا فهد ) = فتاة في الحفل 2 ( هنــا )
    مجهولة = فتاة في الحفلة 3 ( هنــا )

    ..........

    الحلقة 40
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = حارس القطار
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = إيميليا
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي

    ..........

    الحلقة 41
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = آكي
    نصر عناني = سالومون
    منى سليمان = إيميليا + مسافرة في القطار + الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو + زوجة سالومون ( نولا )
    عمر حامد = حارس القطار
    ريم سعادة = السيدة آينس + والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 42
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = جد كلاوسو
    نصر عناني = سالومون
    منى سليمان = الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو + زوجة سالومون
    ريم سعادة = السيدة آينس + والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي
    عبدالفتاح جبارة = قائد العربة

    ..........

    الحلقة 43
    إيمان هايل = كاتولي
    نصر عناني = سالومون + جد كلاوسو
    منى سليمان = الخادمة سيلما + صوفيا
    زهرة المصري = كلاوسو
    ريم سعادة = السيدة آينس + والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلفة 44
    إيمان هايل = كاتولي + زوجة سالومون
    محمد حلمي = آكي + قائد العربة
    نصر عناني = جد كلاوسو
    منى سليمان = صوفيا + الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو
    عمر حامد = سالومون + صديق جد كلاوسو
    ريم سعادة = والدة كلاوسو + السيدة آينس
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 45
    إيمان هايل = كاتولي + إمرأة في الطريق + والدة الطفل في الطريق
    محمد حلمي = ليو
    نصر عناني = سالومون
    منى سليمان = الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو + زوجة سالومون
    هشام حمادة = الولد ذو النظارة
    ريم سعادة = السيدة آينس

    ..........

    الحلقة 46
    إيمان هايل = كاتولي
    نصر عناني = سالومون + جد كلاوسو
    منى سليمان = الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو + زوجة سالومون
    ريم سعادة = السيدة آينس
    موسى عمار = الراوي
    مجهولة = والدة الطفل ( هنــا )
    مجهولة ( هالة عودة ) = الطفل ( هنــا )

    ..........

    الحلقة 47
    إيمان هايل = كاتولي + والدة أنتيلو
    محمد حلمي = ليو
    نصر عناني = سالومون + جد كلاوسو
    منى سليمان = الخادمة سيلما + صوفيا
    زهرة المصري = كلاوسو
    هشام حمادة = الولد ذو النظارة
    عمر حامد = الطفل أنتيلو + الولد ذو القبعة
    ريم سعادة = السيدة آينس + والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 48
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = ليو + آكي + الرجل الذي يوصل كاتولي لغرفة الإمتحان + مساعد مدير اللجنة الثاني
    نصر عناني = سالومون + جد كلاوسو + مارتي
    منى سليمان = صوفيا + إيميليا
    زهرة المصري = كلاوسو
    هشام حمادة = موظف المطعم + مساعد مدير اللجنة الأول
    عمر حامد = صديق آكي + مدير لجنة الإختبار
    ريم سعادة = والدة كلاوسو + السيدة آينس
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 49
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = ليو + بيكا
    نصر عناني = سالومون + جد كلاوسو + مارتي
    منى سليمان = صوفيا + الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو + والدة كاتولي
    هشام حمادة = صديق ليو + ساعي البريد
    عمر حامد = المعلم
    ريم سعادة = والدة كلاوسو + السيدة آينس + الممرضة
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي

    ..........

    ملاحظات

    1- موسى عمار شارك بدور الراوي وجد كاتولي في أغلب الحلقات.

    2- ماهر خماش شارك في الحلقات 1+2+4 بصوت جد كاتولي ثم توقف.

    3- عبداللطيف شما ظهر في منتصف المسلسل بشخصيات فرعية ثم قام بأداء صوت بيليامي أخو بيكا.

    4- عبدالفتاح جبارة شارك في بعض الحلقات في القسم الثاني من المسلسل بشخصيات فرعية.

    5- توجد أصوات مجهولة في الحلقتين 39+46 وتوجد روابط مباشرة للأصوات محددة بالأحمر.



    اشكرك اخوي هتسوما على الرصد الرائع

    ومازالت الدبلجة الاردنية تحيرنا ايضا في مسالة الشارات وكتابة الاسماء

    في الشارة هناك اسمين
    ولو اتبعنا المنطق فالصوتين النسائيين المجهولين لهما

    وفاء علي وهالة حسني

    طبعا استبعد ان تكون هالة حسني الممثلة السورية الراحلة هي المقصودة لأن صوتها واضح ومميز يسهل التعرف عليه
    هل يمكن ان تكون هالة حسني هي نفسها هالة عودة



    تحياتي لك

  2. #402
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ولد حراً مشاهدة المشاركة
    اشكرك اخوي هتسوما على الرصد الرائع

    ومازالت الدبلجة الاردنية تحيرنا ايضا في مسالة الشارات وكتابة الاسماء

    في الشارة هناك اسمين
    ولو اتبعنا المنطق فالصوتين النسائيين المجهولين لهما

    وفاء علي وهالة حسني

    طبعا استبعد ان تكون هالة حسني الممثلة السورية الراحلة هي المقصودة لأن صوتها واضح ومميز يسهل التعرف عليه
    هل يمكن ان تكون هالة حسني هي نفسها هالة عودة



    تحياتي لك
    أهلاً بك أخي ولد حراً

    بالفعل موضوع الشارات الأردنية أصبح مشكلة, ولازال هناك المزيد سيأتي لاحقاً.
    الغريب في الأمر أنه يتم وضع أسماء يشاركون في مشهدٍ واحد على مدار حلقات المسلسل بالكامل
    بينما لاتوضع أسماء مدبلجين شاركوا في جزء كبير من حلقات المسلسل, ومسلسل فتاة المراعي آخر مثال على ذلك.

    من وجهة نظري أنه يتم الإتفاق مسبقاً مع فريق الدبلجة ويتم تحديدهم قبل البدأ في دبلجة الحلقة الأولى من المسلسل
    من ثم يتم تسليم معلومات المدبلجين لشخص مختص في كتابة الشارة, ثم يستعين المشرف الفني ببعض المدبلجين الجدد في قسم
    متقدم من المسلسل لتغطية أصوات بعض الشخصيات, وربما لايتم تسليم أسماء المدبلجين الجدد للمختص في كتابة الشارة.

    ...

    بالنسبة للأصوات المجهولة, أرى بأنهم 3 أصوات نسائية

    الأول رانيا فهد للفتاة في الحلقلة 39 التي تلبس الثوب الأصفر

    الثاني وفاء علي وهي الفتاة التي تلبس الثوب الوردي في الحلقة 39
    و والدة الطفل في الحلقة 46

    والثالث هالة عودة للطفل الصغير في الحلقة 46
    وأتفق معك بأنه قد تكون هي نفسها هالة حسني وتغير إسمها بعد ذلك.

    كما أتفق معك أيضاً أنها ليست الممثلة السورية هالة حسني فصوتها يسهل التعرف عليه
    كما أعتقد لو أنها شاركت فستكون بمساحة أكبر في المسلسل.

    ...
    التعديل الأخير تم بواسطة Hotsuma ; 19-09-2017 الساعة 10:04 PM

  3. #403
    الدكتور أمون
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    677
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hotsuma مشاهدة المشاركة


    فتاة المراعي

    ( الأسماء بحسب ترتيبها في الشارة )


    إيمان هايل


    محمد حلمي


    نصر عناني


    منى سليمان


    زهرة المصري


    سهير فهد


    عمر حامد


    مجد القصص


    هشام حمادة


    هالة حسني


    عطا خليل


    وفاء علي


    ريم سعادة


    موسى عمار
    ( مشرف فني )


    ماهر خماش
    ( لم يكتب في الشارة )


    عبداللطيف شما
    ( لم يكتب في الشارة )


    عبدالفتاح جبارة
    ( لم يكتب في الشارة )


    ..........


    الحلقة 1
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = راعي الأبقار + قائد العربة + صياد 1
    زهرة المصري = والدة كاتولي
    ريم سعادة = جدة كاتولي ( إلدا )
    موسى عمار = الراوي
    ماهر خماش = جد كاتولي ( يوريس ) + صياد 2

    ..........

    الحلقة 2
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = الرجل الذي يساعد جد كاتولي
    نصر عناني = مارتي
    زهرة المصري = والدة كاتولي
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي
    ماهر خماش = جد كاتولي

    ..........

    الحلقة 3
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = موري + رجل في الكنيسة
    نصر عناني = مارتي + الخادم
    منى سليمان = ميري ( أخت مارتي )
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي

    ..........

    الحلقة 4
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = والد مارتي ( باين ) + صانع الأحذية ( توبولي )
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = ميري
    زهرة المصري = إمرأة من القرية
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + ساشا ( المشهد الثاني ) + جد كاتولي ( الصوت الثاني )
    ماهر خماش = جد كاتولي ( الصوت الأول ) + إبن صانع الأحذية
    كومبارس = ساشا ( المشهد الأول )

    ..........

    الحلقة 5
    إيمان هايل = كاتولي + الولد ذو اللباس الأبيض
    محمد حلمي = صانع الأحذية + قائد العربة + بيكا
    نصر عناني = مارتي + صاحب الحصان
    زهرة المصري = الولد ذو اللباس الأزرق
    ريم سعادة = جدة كاتولي + الولد ذو اللباس الأحمر
    موسى عمار = جد كاتولي + الراوي + الولد ذو اللباس الأصفر

    ..........

    الحلقة 6
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + عم تيمو ( إيسوكو )
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 7
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + بيتولي + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = والدة كاتولي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 8
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + بيتولي + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = أولا + السيدة التي تطلب منها كاتولي البذور
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 9
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا ( إبنة عم مارتي )
    محمد حلمي = بيكا + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 10
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = بيكا + عم تيمو + بيتولي
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = والدة هيلينا
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 11
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = عم تيمو + بيكا
    نصر عناني = مارتي + تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي + والد مارتي

    ..........

    الحلقة 12
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = عم تيمو + بيكا
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = والدة كاتولي
    سهير فهد = سيلفا
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي

    ..........

    الحلقة 13
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = آكي
    نصر عناني = مارتي
    زهرة المصري = والدة هيلينا
    ريم سعادة = والدة آكي
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 14
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = بيكا + آكي + بيتولي + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي + قائد العربة
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = الخادمة في منزل آكي
    عطا خليل = الرجل الذي يعتقل آكي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 15
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = بيكا + آكي
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = والدة هيلينا
    عطا خليل = الرجل الذي يعتقل آكي + مرافق بيكا في رعي الأبقار + قائد العربة
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 16
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + بيتولي + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 17
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + بيتولي + عم تيمو + الصياد الكبير
    نصر عناني = تيمو ريكولا + الصياد الشاب
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = روند
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 18
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيتولي + عم تيمو + بيكا
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = روند
    عطا خلل = رجل من منزل بونتيلا + قائد العربة
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 19
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + بيتولي
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = روند + جونتيلا
    عطا خليل = صانع الأحذية
    ريم سعادة = أولا + الولد الذي يعترض طريق كاتولي
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 20
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = عم تيمو + بيتولي + بيكا
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = روند + جونتيلا
    عطا خليل = باولو ( قائد العربة ) + اللص
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 21
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيتولي + بيكا + عم تيمو
    نصر عناني = تيمو ريكولا + مرافق اللص
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = روند + جونتيلا
    عطا خليل = اللص
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 22
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + عم تيمو + إبن الحاكم في القصة
    نصر عناني = تيمو ريكولا + طائر الكركي
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = والدة كاتولي
    سهير فهد = جونتيلا
    مجد القصص = العجوز جريني في القصة
    ريم سعادة = أولا + الفتاة في القصة
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 23
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = عم تيمو + بونتيلا
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = جونتيلا
    عطا خليل = باولو
    ريم سعادة = أولا
    موسى عمار = الراوي + رجل من القرية + الولد راعي الأبقار

    ..........

    الحلقة 24
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = صديق بيلوكي + عم تيمو + بيتولي + بيكا
    نصر عناني = تيمو ريكولا
    منى سليمان = إنيلي
    سهير فهد = ولد في القرية + إيميليا
    ريم سعادة = أولا + جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي
    عبداللطيف شما = بيلوكي

    ..........

    الحلقة 25
    إيمان هايل = كاتولي
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = ميري
    سهير فهد = روند
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    عطا خليل = مرافق اللص
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي
    عبداللطيف شما = اللص

    ..........

    الحلقة 26
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = مرافق اللص + آكي
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = ميري
    سهير فهد = روند
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي
    عبداللطيف شما = اللص

    ..........

    الحلقة 27
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = آكي + بيكا
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = إلينا
    سهير فهد = الخادمة هينيليكا + كلاوسو
    هشام حمادة = والد كلاوسو
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    عبداللطيف شما = قائد العربة + بيليامي

    ..........

    الحلقة 28
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = الخادمة في منزل الطبيب + صوفيا ( الطبيبة )
    سهير فهد = كلاوسو
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    عبداللطيف شما = بيليامي

    ..........

    الحلقة 29
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = صوفيا + إلينا
    زهرة المصري = الخادمة هينيليكا + كلاوسو
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي
    عبداللطيف شما = بيليامي

    ..........

    الحلقة 30
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إنيلي
    زهرة المصري = كلاوسو
    عمر حامد = الرجل الكبير في جنازة جونتيلا
    ريم سعادة = والدة كلاوسو + أولا + جونتيلا
    عبداللطيف شما = بيليامي

    ..........

    الحلقة 31
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + آكي
    نصر عناني = موظف البريد
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = الخادمة هينيليكا + كلاوسو
    عمر حامد = الشخصية في حلم كاتولي
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    عبداللطيف شما = بيليامي + عامل الشحن

    ..........

    الحلقة 32
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = الخادمة هينيليكا + كلاوسو
    عمر حامد = راسكي ( صانع الأحذية )
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    عبداللطيف شما = بيليامي
    عبدالفتاح جبارة = الوحش

    ..........

    الحلقة 33
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = الخادمة هينيليكا + كلاوسو
    عمر حامد = راسكي
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي
    عبداللطيف شما = كوستا + بيليامي
    عبدالفتاح جبارة = عامل الطاحونة الهوائية + الشرطي

    ..........

    الحلقة 34
    إيمان هايل = كاتولي + الممرضة
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = كلاوسو + الخادمة هينيليكا + إمرأة في القطار
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي + رجل في حضور العرس
    عبداللطيف شما = بيليامي + والد كلاوسو ( كارلو )
    عبدالفتاح جبارة = موظف محظة القطار

    ...........

    الحلقة 35
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيلوكي + بيكا
    زهرة المصري = كلاوسو
    عمر حامد = موظف الفندق + المدير هيرمان
    هشام حمادة = القسيس + جد كلاوسو ( السيد وايت )
    ريم سعادة = والدة كلاوسو ( لوتا )
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 36
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = كلاوسو + الخادمة هينيليكا
    ريم سعادة = والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي
    عبداللطيف شما = بيليامي

    ..........

    الحلقة 37
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا
    منى سليمان = إلينا
    زهرة المصري = كلاوسو + الخادمة هينيليكا
    ريم سعادة = والدة كلاوسو + أولا + جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي
    عبداللطيف شما = بيليامي

    ..........

    الحلقة 38
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = بيكا + ساشا
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = إنيلي
    ريم سعادة = جدة كاتولي + أولا
    موسى عمار = جد كاتولي + والد مارتي + الراوي

    ..........

    الحلقة 39
    إيمان هايل = كاتولي + هيلينا
    محمد حلمي = بيكا
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = إيميليا + ميري
    زهرة المصري = ولد في الحفل + فتاة في الحفل 1
    هشام حمادة = والد إيميليا
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي + والد مارتي
    مجهولة ( رانيا فهد ) = فتاة في الحفل 2 ( هنــا )
    مجهولة = فتاة في الحفلة 3 ( هنــا )

    ..........

    الحلقة 40
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = حارس القطار
    نصر عناني = مارتي
    منى سليمان = إيميليا
    ريم سعادة = جدة كاتولي
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي

    ..........

    الحلقة 41
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = آكي
    نصر عناني = سالومون
    منى سليمان = إيميليا + مسافرة في القطار + الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو + زوجة سالومون ( نولا )
    عمر حامد = حارس القطار
    ريم سعادة = السيدة آينس + والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 42
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = جد كلاوسو
    نصر عناني = سالومون
    منى سليمان = الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو + زوجة سالومون
    ريم سعادة = السيدة آينس + والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي
    عبدالفتاح جبارة = قائد العربة

    ..........

    الحلقة 43
    إيمان هايل = كاتولي
    نصر عناني = سالومون + جد كلاوسو
    منى سليمان = الخادمة سيلما + صوفيا
    زهرة المصري = كلاوسو
    ريم سعادة = السيدة آينس + والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلفة 44
    إيمان هايل = كاتولي + زوجة سالومون
    محمد حلمي = آكي + قائد العربة
    نصر عناني = جد كلاوسو
    منى سليمان = صوفيا + الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو
    عمر حامد = سالومون + صديق جد كلاوسو
    ريم سعادة = والدة كلاوسو + السيدة آينس
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 45
    إيمان هايل = كاتولي + إمرأة في الطريق + والدة الطفل في الطريق
    محمد حلمي = ليو
    نصر عناني = سالومون
    منى سليمان = الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو + زوجة سالومون
    هشام حمادة = الولد ذو النظارة
    ريم سعادة = السيدة آينس

    ..........

    الحلقة 46
    إيمان هايل = كاتولي
    نصر عناني = سالومون + جد كلاوسو
    منى سليمان = الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو + زوجة سالومون
    ريم سعادة = السيدة آينس
    موسى عمار = الراوي
    مجهولة = والدة الطفل ( هنــا )
    مجهولة ( هالة عودة ) = الطفل ( هنــا )

    ..........

    الحلقة 47
    إيمان هايل = كاتولي + والدة أنتيلو
    محمد حلمي = ليو
    نصر عناني = سالومون + جد كلاوسو
    منى سليمان = الخادمة سيلما + صوفيا
    زهرة المصري = كلاوسو
    هشام حمادة = الولد ذو النظارة
    عمر حامد = الطفل أنتيلو + الولد ذو القبعة
    ريم سعادة = السيدة آينس + والدة كلاوسو
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 48
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = ليو + آكي + الرجل الذي يوصل كاتولي لغرفة الإمتحان + مساعد مدير اللجنة الثاني
    نصر عناني = سالومون + جد كلاوسو + مارتي
    منى سليمان = صوفيا + إيميليا
    زهرة المصري = كلاوسو
    هشام حمادة = موظف المطعم + مساعد مدير اللجنة الأول
    عمر حامد = صديق آكي + مدير لجنة الإختبار
    ريم سعادة = والدة كلاوسو + السيدة آينس
    موسى عمار = الراوي

    ..........

    الحلقة 49
    إيمان هايل = كاتولي
    محمد حلمي = ليو + بيكا
    نصر عناني = سالومون + جد كلاوسو + مارتي
    منى سليمان = صوفيا + الخادمة سيلما
    زهرة المصري = كلاوسو + والدة كاتولي
    هشام حمادة = صديق ليو + ساعي البريد
    عمر حامد = المعلم
    ريم سعادة = والدة كلاوسو + السيدة آينس + الممرضة
    موسى عمار = الراوي + جد كاتولي

    ..........

    ملاحظات

    1- موسى عمار شارك بدور الراوي وجد كاتولي في أغلب الحلقات.

    2- ماهر خماش شارك في الحلقات 1+2+4 بصوت جد كاتولي ثم توقف.

    3- عبداللطيف شما ظهر في منتصف المسلسل بشخصيات فرعية ثم قام بأداء صوت بيليامي أخو بيكا.

    4- عبدالفتاح جبارة شارك في بعض الحلقات في القسم الثاني من المسلسل بشخصيات فرعية.

    5- توجد أصوات مجهولة في الحلقتين 39+46 وتوجد روابط مباشرة للأصوات محددة بالأحمر.


    مرحباً


    وجهة نظري في الحلقة 39 , أن صوت الفتاة الثانية في الحفل لرانيا فهد , والثالثة يعود إلى ريم سعاده بعد تخفيف نبرتها الحادة .


    هالة حسني الأقرب أنها هالة عودة , فبحسب التسلسل , شاركت بجملة في نساء صغيرات دون التنويه عن اسمها , ثم بإسم مؤقت في فتاة المراعي , وأخيراً بإسمها المعتمد في الفتى النبيل .

    بالتالي يكون الطفل في الحلقة 46 من نصيبها , ووالدته ذات الصوت ( الغير مألوف ) من نصيب وفاء علي , والمتوقع أنه تم استدعاء الاثنتين معاً لتأدية المشهد كتجربة .



  4. #404
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي



    الفتى النبيل

    ( الأسماء حسب ترتيبها في الشارة )


    أمل الدباس


    محمد حلمي


    وفاء قسوس


    عمر حامد


    رفعت النجار


    نبيل نجم


    زهرة المصري


    محمد خليل


    مي حناوي


    هالة عودة


    موسى عمار
    ( مشرف فني )


    منى سليمان
    ( لم يكتب في الشارة )


    هشام حمادة
    ( لم يكتب في الشارة )


    ريم سعادة
    ( لم يكتب في الشارة )


    ..........


    الحلقة 1
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك + مسافر على السفينة
    وفاء قسوس = والدة سيدريك ( آني ) + ميكي ( صديق سيدريك القصير )
    عمر حامد = رجل في الطريق + ويليام هفرشام
    نبيل نجم = والد سيدريك ( جيمس )
    زهرة المصري = كاثرين + روي ( صديق سيدريك الذي يمسك عصا البيسبول ) + المعلمة في الصف + والدة إيريك
    محمد خليل = أليك ( المدير )
    هالة عودة = بوب ( صديق سيدريك السمين )
    منى سليمان = والدة كاثرين ( سالي ) + مورين ( زميلة والد سيدريك في العمل )
    موسى عمار = مايك ( زميل والد سيدريك في العمل )

    ..........

    الحلقة 2
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    عمر حامد = ويليام هفرشام
    نبيل نجم = والد سيدي
    زهرة المصري = روي + والدة إيريك + كاثرين
    محمد خليل = والد إيريك + أليك
    هالة عودة = بوب + والد سيدريك وهو صغير
    منى سليمان = ميري + مورين
    موسى عمار = مايك

    ..........

    الحلقة 3
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    نبيل نجم = والد سيدريك
    عمر حامد = ويليام هفرشام + جيفرسون
    زهرة المصري = السيدة ميلون
    محمد خليل = الشرطي

    ..........

    الحلقة 4
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = إيريك + السيد هوبس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    عمر حامد = صديق والد سيدريك في العمل
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = والد سيدريك
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    محمد خليل = أليك
    هالة عودة = بوب
    منى سليمان = والدة كاثرين + مورين
    موسى عمار = مايك

    ..........

    الحلقة 5
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    نبيل نجم = والد سيدريك
    زهرة المصري = زوجة الطبيب جاستون
    محمد خليل = أليك
    منى سليمان = مورين
    موسى عمار = الطبيب جاستون

    ..........

    الحلقة 6
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    نبيل نجم = والد سيدريك + ديك
    زهرة المصري = كاثرين + روي + المعلمة في الصف ( الآنسة إليزي )
    محمد خليل = أليك
    هالة عودة = بوب
    منى سليمان = مورين + والدة كاثرين

    ..........

    الحلقة 7
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    نبيل نجم = والد سيدريك + ديك
    زهرة المصري = كاثرين
    محمد خليل = والد إيريك + أليك
    منى سليمان = والدة كاثرين + السيدة كوليد ( السيدة الغنية )

    ..........

    الحلقة 8
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي + كريستين
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    هالة عودة = بوب
    منى سليمان = السيدة كوليد + والدة كاثرين

    ..........

    الحلقة 9
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    عمر حامد = ويليام هفرشام
    نبيل نجم = والد سيدريك + ديك
    زهرة المصري = كاثرين
    محمد خليل = أليك
    منى سليمان = السيدة كوليد + والدة كاثرين
    موسى عمار = الطبيب جاستون

    ..........

    الحلقة 10
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    عمر حامد = ويليام هفرشام
    نبيل نجم = ديك + والد إيريك ( المشهد الأول )
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    محمد خليل = والد إيريك ( المشهد الثاني )
    هالة عودة = بوب
    منى سليمان = والدة كاثرين

    ..........

    الحلقة 11
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    عمر حامد = ويليام هفرشام
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    محمد خليل = أليك
    هالة عودة = بوب + بائع الصحف

    ..........

    الحلقة 12
    أمل الدباس = سيدريك + كاثرين ( عندما تغني )
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    عمر حامد = ويليام هفرشام
    نبيل نجم = ديك
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    محمد خليل = أليك
    هالة عودة = ميري + بوب
    منى سليمان = والدة كاثرين

    ..........

    الحلقة 13
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = لورنس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    عمر حامد = ويليام هفرشام + رجل في القرية 2 + جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = رجل في القرية 1
    هشام حمادة = فلورنس

    ..........

    الحلقة 14
    أمل الدباس = سيدريك + الخادمة أليس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = ويليام هفرشام + جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس ( والدة برجيت )
    نبيل نجم = الخادم في منزل جد سيدريك
    زهرة المصري = جدة كولين ( الخادمة كيتي )
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 15
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = ويلكنز ( مربي الخيول )
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس + إليزابيث ( معلمة سيدريك )
    نبيل نجم = تشامبلان ( معلم سيدريك )
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 16
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس
    زهرة المصري = جدة كولين
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 17
    أمل الدباس = سيدريك + والد سيدريك وهو صغير
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = السيد موردونت
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 18
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + الخادم في منزل جد سيدريك 2 + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس
    محمد خليل = الخادم في منزل جد سيدريك 1
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 19
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + جيري
    رفعت النجار = السيدة ميلون + إليزابيث + السيدة بيل
    نبيل نجم = السيد موردونت + تشامبلان + بيتر
    محمد خليل = البحّار
    مي حناوي = ديبل ( أخت جين )
    هالة عودة = كولين + دونا

    ..........

    الحلقة 20
    أمل الدباس = سيدريك + الخادمة أليس
    محمد حلمي = جد سيدريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = خادم في منزل جد سيدريك 1 ( الخادم الكبير ) + الخادم توماس
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = بيتر
    محمد خليل = خادم في منزل جد سيدريك 2 ( الخادم الشاب )
    مي حناوي = ديبل
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 21
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 22
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس
    مي حناوي = برجيت + ديبل
    هالة عوة = دونا
    منى سليمان = خادمة في منزل جد سيدريك + صديقة ديبل

    ..........

    الحلقة 23
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = السيد موردونت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 24
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز + السيد هوبس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = تشامبلان
    محمد خليل = نويك + هيكينز
    هالة عودة = كولين
    منى سليمان = زوجة هيكينز

    ..........

    الحلقة 25
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + هيكينز
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = السيد موردونت
    زهرة المصري = جدة كولين
    مي حناوي = إبنة هيكينز
    هالة عودة = كولين
    منى سليمان = زوجة هيكينز

    ..........

    الحلقة 26
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = الطبيب
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 27
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين + إمراة في القرية 1 + ليلى
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون + معلمة سيدريك + إمرأة في القرية 2
    نبيل نجم = بيتر
    محمد خليل = رجل في القرية 1 + رجل في القرية 2
    مي حناوي = ديبل
    هالة عودة = كولين + طفل في القرية

    ..........

    الحلقة 28
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز + إيريك
    وفاء قسوس = الخادمة جين + ميكي
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = السيد موردونت
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    محمد خليل = صديق ويلكنز
    هالة عودة = كولين + بوب
    منى سليمان = الخادمة ليندا

    ..........

    الحلقة 29
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = بيتر + والد هيرتل
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = هيرتل
    هالة عودة = كولين
    ريم سعادة = إيرما ( والدة هيرتل )

    ..........

    الحلقة 30
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = زوج لوسيل + والد بيتر
    رفعت النجار = لوسيل ( العجوز المريضة )
    نبيل نجم = السيد موردونت + بيتر
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = نويك + هيرتل
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 31
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + الولد ذو اللباس الأخضر
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + زوج لوسيل + الولد ذو القبعة
    رفعت النجار = السيدة ميلون + لوسيل
    نبيل نجم = السيد موردونت
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = الطبيب + هيرتل
    مي حناوي = الولد ذو اللباس الرمادي
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 32
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = السيد موردونت + بيتر
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = هيكينز
    هالة عودة = كولين
    منى سليمان = زوجة هيكينز

    ..........

    الحلقة 33
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + لورنس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    عمر حامد = جيفرسون + زوج لوسيل
    نبيل نجم = السيد موردونت + المصور
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = هيرتل + نويك
    هالة عودة = كولين + لوسيل

    ..........

    الحلقة 34
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + عامل البناء + فلورنس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام + هارينغتون
    رفعت النجار = لوسيل
    نبيل نجم = السيد موردونت + مهندس المشروع
    محمد خليل = هيرتل + نويك
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 35
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = والد بيتر + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين + روزي
    عمر حامد = هارينغتون + الولد ذو القبعة
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = مهندس المشروع + بيتر
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = نويك + هيرتل + قائد العربة
    مي حناوي = الولد ذو اللباس الرمادي
    هالة عودة = كولين + الولد ذو اللباس الأخضر

    ..........

    الحلقة 36
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز + مدير السيرك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + زوج لوسيل + مٌستعرض في السيرك
    رفعت النجار = السيدة ميلون + والدة روزي + لوسيل
    نبيل نجم = السيد موردونت + بيتر
    محمد خليل = هيرتل + الولد ذو القبعة
    مي حناوي = الفتاة الصغيرة + الولد ذو اللباس الرمادي
    هالة عودة = كولين + روزي + الولد ذو اللباس الأخضر

    ..........

    الحلقة 37
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + هاري + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين + كونستازيا لوريدال ( عمة سيدريك )
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 38
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + هاري + ويلكنز + قائد العربة
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين + كونستازيا
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = بيتر + رجل في القرية 2
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = هيرتل + رجل في القرية 1
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 39
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + هاري + توم
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + كونستازيا + الخادمة جين
    عمر حامد = ويليام هفرشام + جيفرسون + صديق ويلكنز 2
    رفعت النجار = السيدة ميلون + والدة توم
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين
    كومبارس = صديق ويلكنز 1

    ..........

    الحلقة 40
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + السيد هوبس + قائد العربة
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + كونستازيا + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + زوج لوسيل + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون + بائع الجرائد + والدة توم ( مينا ) + لوسيل
    نبيل نجم = رجل في المدينة 2 + ديك + بيتر
    زهرة المصري = كاثرين + جدة كولين
    محمد خليل = رجل في المدينة 1 + هيرتل + رجل من القرية
    مي حناوي = ديبل
    هالة عودة = كولين + دونا
    منى سليمان = والدة كاثرين + صديقة ديبل

    ..........

    الحلقة 41
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + توم + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + كونستازيا + الخادمة جين
    عمر حامد = ويليام هفرشام + جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون + والدة توم + خادمة في القصر
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = الخادم الكبير مساعد جيفرسون
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 42
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + توم + ويلكنز + السيد هوبس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + كونستازيا + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون + والدة توم
    زهرة المصري = كاثرين
    محمد خليل = ديك + أليك
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 43
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + السيد هوبس + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين + كونستازيا
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = والدة توم
    نبيل نجم = ديك
    محمد خليل = بن ( والد توم )
    هالة عودة = كولين

    ..........

    ملاحظات

    1- موسى عمار شارك في الحلقات الـ 9 الأولى بصوت مايك صديق والد سيدريك في العمل و الطبيب جاستون.

    2- منى سليمان شاركت في الربع الأول من المسلسل بصوت والدة كاثرين و مورين زميلة والد سيدريك في العمل
    وبعد ذلك بدأت تظهر بشكل متقطع في باقي المسلسل بشخصيات فرعية.

    3- هشام حمادة ظهر في الحلقة 13 بصوت فلورنس ( هنــا ).

    4- ريم سعادة ظهرت في الحلقة 29 بصوت والدة هيرتل ( هنــا ).

    التعديل الأخير تم بواسطة Hotsuma ; 14-05-2018 الساعة 05:15 PM

  5. #405
    عضو متميز
    تاريخ التسجيل
    Apr 2015
    المشاركات
    172
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hotsuma مشاهدة المشاركة


    الفتى النبيل

    ( الأسماء بحسب ترتيبها في الشارة )


    أمل الدباس


    محمد حلمي


    وفاء قسوس


    عمر حامد


    رفعت النجار


    نبيل نجم


    زهرة المصري


    محمد خليل


    مي حناوي


    هالة عودة


    موسى عمار
    ( مشرف فني )


    منى سليمان
    ( لم يكتب في الشارة )


    هشام حمادة
    ( لم يكتب في الشارة )


    ريم سعادة
    ( لم يكتب في الشارة )


    ..........


    الحلقة 1
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك + مسافر على السفينة
    وفاء قسوس = والدة سيدريك ( آني ) + ميكي ( صديق سيدريك القصير )
    عمر حامد = رجل في الطريق + ويليام هفرشام
    نبيل نجم = والد سيدريك ( جيمس )
    زهرة المصري = كاثرين + روي ( صديق سيدريك الذي يمسك عصا البيسبول ) + المعلمة في الصف + والدة إيريك
    محمد خليل = أليك ( المدير )
    هالة عودة = بوب ( صديق سيدريك السمين )
    منى سليمان = والدة كاثرين ( سالي ) + مورين ( زميلة والد سيدريك في العمل )
    موسى عمار = مايك ( زميل والد سيدريك في العمل )

    ..........

    الحلقة 2
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    عمر حامد = ويليام هفرشام
    نبيل نجم = والد سيدي
    زهرة المصري = روي + والدة إيريك + كاثرين
    محمد خليل = والد إيريك + أليك
    هالة عودة = بوب + والد سيدريك وهو صغير
    منى سليمان = ميري + مورين
    موسى عمار = مايك

    ..........

    الحلقة 3
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    نبيل نجم = والد سيدريك
    عمر حامد = ويليام هفرشام + جيفرسون
    زهرة المصري = السيدة ميلون
    محمد خليل = الشرطي

    ..........

    الحلقة 4
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = إيريك + السيد هوبس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    عمر حامد = صديق والد سيدريك في العمل
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = والد سيدريك
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    محمد خليل = أليك
    هالة عودة = بوب
    منى سليمان = والدة كاثرين + مورين
    موسى عمار = مايك

    ..........

    الحلقة 5
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    نبيل نجم = والد سيدريك
    زهرة المصري = زوجة الطبيب جاستون
    محمد خليل = أليك
    منى سليمان = مورين
    موسى عمار = الطبيب جاستون

    ..........

    الحلقة 6
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    نبيل نجم = والد سيدريك + ديك
    زهرة المصري = كاثرين + روي + المعلمة في الصف ( الآنسة إليزي )
    محمد خليل = أليك
    هالة عودة = بوب
    منى سليمان = مورين + والدة كاثرين

    ..........

    الحلقة 7
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    نبيل نجم = والد سيدريك + ديك
    زهرة المصري = كاثرين
    محمد خليل = والد إيريك + أليك
    منى سليمان = والدة كاثرين + السيدة كوليد ( السيدة الغنية )

    ..........

    الحلقة 8
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي + كريستين
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    هالة عودة = بوب
    منى سليمان = السيدة كوليد + والدة كاثرين

    ..........

    الحلقة 9
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    عمر حامد = ويليام هفرشام
    نبيل نجم = والد سيدريك + ديك
    زهرة المصري = كاثرين
    محمد خليل = أليك
    منى سليمان = السيدة كوليد + والدة كاثرين
    موسى عمار = الطبيب جاستون

    ..........

    الحلقة 10
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    عمر حامد = ويليام هفرشام
    نبيل نجم = ديك + والد إيريك ( المشهد الأول )
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    محمد خليل = والد إيريك ( المشهد الثاني )
    هالة عودة = بوب
    منى سليمان = والدة كاثرين

    ..........

    الحلقة 11
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    عمر حامد = ويليام هفرشام
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    محمد خليل = أليك
    هالة عودة = بوب + بائع الصحف

    ..........

    الحلقة 12
    أمل الدباس = سيدريك + كاثرين ( عندما تغني )
    محمد حلمي = السيد هوبس + إيريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + ميكي
    عمر حامد = ويليام هفرشام
    نبيل نجم = ديك
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    محمد خليل = أليك
    هالة عودة = ميري + بوب
    منى سليمان = والدة كاثرين

    ..........

    الحلقة 13
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = لورنس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    عمر حامد = ويليام هفرشام + رجل في القرية 2 + جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = رجل في القرية 1
    هشام حمادة = فلورنس ( 5:10 )

    ..........

    الحلقة 14
    أمل الدباس = سيدريك + الخادمة أليس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = ويليام هفرشام + جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس ( والدة برجيت )
    نبيل نجم = الخادم في منزل جد سيدريك
    زهرة المصري = جدة كولين ( الخادمة كيتي )
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 15
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = ويلكنز ( مربي الخيول )
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس + إليزابيث ( معلمة سيدريك )
    نبيل نجم = تشامبلان ( معلم سيدريك )
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 16
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس
    زهرة المصري = جدة كولين
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 17
    أمل الدباس = سيدريك + والد سيدريك وهو صغير
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = السيد موردونت
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 18
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + الخادم في منزل جد سيدريك 2 + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس
    محمد خليل = الخادم في منزل جد سيدريك 1
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 19
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + جيري
    رفعت النجار = السيدة ميلون + إليزابيث + السيدة بيل
    نبيل نجم = السيد موردونت + تشامبلان + بيتر
    محمد خليل = البحّار
    مي حناوي = ديبل ( أخت جين )
    هالة عودة = كولين + دونا

    ..........

    الحلقة 20
    أمل الدباس = سيدريك + الخادمة أليس
    محمد حلمي = جد سيدريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = خادم في منزل جد سيدريك 1 ( الخادم الكبير ) + الخادم توماس
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = بيتر
    محمد خليل = خادم في منزل جد سيدريك 2 ( الخادم الشاب )
    مي حناوي = ديبل
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 21
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 22
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون + السيدة هاريس
    مي حناوي = برجيت + ديبل
    هالة عوة = دونا
    منى سليمان = خادمة في منزل جد سيدريك + صديقة ديبل

    ..........

    الحلقة 23
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = السيد موردونت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 24
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز + السيد هوبس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = تشامبلان
    محمد خليل = نويك + هيكينز
    هالة عودة = كولين
    منى سليمان = زوجة هيكينز

    ..........

    الحلقة 25
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + هيكينز
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = السيد موردونت
    زهرة المصري = جدة كولين
    مي حناوي = إبنة هيكينز
    هالة عودة = كولين
    منى سليمان = زوجة هيكينز

    ..........

    الحلقة 26
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = الطبيب
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 27
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين + إمراة في القرية 1 + ليلى
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون + معلمة سيدريك + إمرأة في القرية 2
    نبيل نجم = بيتر
    محمد خليل = رجل في القرية 1 + رجل في القرية 2
    مي حناوي = ديبل
    هالة عودة = كولين + طفل في القرية

    ..........

    الحلقة 28
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز + إيريك
    وفاء قسوس = الخادمة جين + ميكي
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = السيد موردونت
    زهرة المصري = كاثرين + روي
    محمد خليل = صديق ويلكنز
    هالة عودة = كولين + بوب
    منى سليمان = الخادمة ليندا

    ..........

    الحلقة 29
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = بيتر + والد هيرتل
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = هيرتل
    هالة عودة = كولين
    ريم سعادة = إيرما ( والدة هيرتل )

    ..........

    الحلقة 30
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = زوج لوسيل + والد بيتر
    رفعت النجار = لوسيل ( العجوز المريضة )
    نبيل نجم = السيد موردونت + بيتر
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = نويك + هيرتل
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 31
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + الولد ذو اللباس الأخضر
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + زوج لوسيل + الولد ذو القبعة
    رفعت النجار = السيدة ميلون + لوسيل
    نبيل نجم = السيد موردونت
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = الطبيب + هيرتل
    مي حناوي = الولد ذو اللباس الرمادي
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 32
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = السيد موردونت + بيتر
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = هيكينز
    هالة عودة = كولين
    منى سليمان = زوجة هيكينز

    ..........

    الحلقة 33
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + لورنس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك
    عمر حامد = جيفرسون + زوج لوسيل
    نبيل نجم = السيد موردونت + المصور
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = هيرتل + نويك
    هالة عودة = كولين + لوسيل

    ..........

    الحلقة 34
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + عامل البناء + فلورنس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام + هارينغتون
    رفعت النجار = لوسيل
    نبيل نجم = السيد موردونت + مهندس المشروع
    محمد خليل = هيرتل + نويك
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 35
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = والد بيتر + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين + روزي
    عمر حامد = هارينغتون + الولد ذو القبعة
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = مهندس المشروع + بيتر
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = نويك + هيرتل + قائد العربة
    مي حناوي = الولد ذو اللباس الرمادي
    هالة عودة = كولين + الولد ذو اللباس الأخضر

    ..........

    الحلقة 36
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + ويلكنز + مدير السيرك
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + زوج لوسيل + مٌستعرض في السيرك
    رفعت النجار = السيدة ميلون + والدة روزي + لوسيل
    نبيل نجم = السيد موردونت + بيتر
    محمد خليل = هيرتل + الولد ذو القبعة
    مي حناوي = الفتاة الصغيرة + الولد ذو اللباس الرمادي
    هالة عودة = كولين + روزي + الولد ذو اللباس الأخضر

    ..........

    الحلقة 37
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + هاري + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين + كونستازيا لوريدال ( عمة سيدريك )
    عمر حامد = جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 38
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + هاري + ويلكنز + قائد العربة
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين + كونستازيا
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون
    نبيل نجم = بيتر + رجل في القرية 2
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = هيرتل + رجل في القرية 1
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 39
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + هاري + توم
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + كونستازيا + الخادمة جين
    عمر حامد = ويليام هفرشام + جيفرسون + صديق ويلكنز 2
    رفعت النجار = السيدة ميلون + والدة توم
    مي حناوي = برجيت
    هالة عودة = كولين
    كومبارس = صديق ويلكنز 1

    ..........

    الحلقة 40
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + السيد هوبس + قائد العربة
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + كونستازيا + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + زوج لوسيل + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون + بائع الجرائد + والدة توم ( مينا ) + لوسيل
    نبيل نجم = رجل في المدينة 2 + ديك + بيتر
    زهرة المصري = كاثرين + جدة كولين
    محمد خليل = رجل في المدينة 1 + هيرتل + رجل من القرية
    مي حناوي = ديبل
    هالة عودة = كولين + دونا
    منى سليمان = والدة كاثرين + صديقة ديبل

    ..........

    الحلقة 41
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + توم + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + كونستازيا + الخادمة جين
    عمر حامد = ويليام هفرشام + جيفرسون
    رفعت النجار = السيدة ميلون + والدة توم + خادمة في القصر
    زهرة المصري = جدة كولين
    محمد خليل = الخادم الكبير مساعد جيفرسون
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 42
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + توم + ويلكنز + السيد هوبس
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + كونستازيا + الخادمة جين
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = السيدة ميلون + والدة توم
    زهرة المصري = كاثرين
    محمد خليل = ديك + أليك
    هالة عودة = كولين

    ..........

    الحلقة 43
    أمل الدباس = سيدريك
    محمد حلمي = جد سيدريك + السيد هوبس + ويلكنز
    وفاء قسوس = والدة سيدريك + الخادمة جين + كونستازيا
    عمر حامد = جيفرسون + ويليام هفرشام
    رفعت النجار = والدة توم
    نبيل نجم = ديك
    محمد خليل = بن ( والد توم )
    هالة عودة = كولين

    ..........

    ملاحظات

    1- موسى عمار شارك في الحلقات الـ 9 الأولى بصوت مايك صديق والد سيدريك في العمل و الطبيب جاستون.

    2- منى سليمان شاركت في الربع الأول من المسلسل بصوت والدة كاثرين و مورين زميلة والد سيدريك في العمل
    وبعد ذلك بدأت تظهر بشكل متقطع في باقي المسلسل بشخصيات فرعية.

    3- هشام حمادة ظهر في الحلقة 13 بصوت فلورنس ( هنــا ).

    4- ريم سعادة ظهرت في الحلقة 29 بصوت والدة هيرتل ( هنــا ).


    هل أنت متأكد أن الصورة لزهرة المصري؟ إنها تشبه الفنانة مها المصري.

  6. #406
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوشلاخ مشاهدة المشاركة
    هل أنت متأكد أن الصورة لزهرة المصري؟ إنها تشبه الفنانة مها المصري.
    مرحباً

    نعم هي زهرة المصري المدبلجة الأردنية .. تفضل هذا الرابط للتأكيد

    http://www.imgrum.org/media/10558749...2938_212028564

  7. #407
    الدكتور أمون
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    677
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي



    صباحك خير


    تفاجئت بوجود فيلم بدبلجة أردنية , تعود دبلجته إلى فترة مسلسل ليدي ليدي , فأحببت أن أخبرك عنه , فربما لم تسمع عنهُ من قبل .

    اسـم الفيـلم بحـيرة الحـوت وموجود ( هنــــا ) , ورغـم أن أسـلوب رسـمه حـديث , إلا أن انتـاجه قديـم في الثمانينات , حسبما تـفـيد صفحة معلوماته ( هنـــــا ) .



  8. #408
    الدكتور أمون
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    677
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي



    عثرت على الشارات الأصلية








  9. #409
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي



    بيرين

    ( الأسماء حسب ترتيبها في الشارة )


    أمل الدباس


    ريم سعادة


    نصر عناني


    رفعت النجار


    جوزيف نانو


    بكر قباني


    محمد حلمي


    تيسير عطية


    محمد القباني


    إيمان كامل


    خالد الطريفي


    عماد زيتون


    سهير فهد


    عطا خليل


    هالة الخازن


    محمود سعيد


    غسان المشيني


    عبير عيسى


    أديب الحافظ
    ( لم يكتب في الشارة )


    محمد العبادي
    ( لم يكتب في الشارة )


    ..........

    الحلقة 1
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    رفعت النجار = طفل في المدينة 2
    جوزيف نانو = الرجل ذو القبعة الزرقاء + والد بيرين
    بكر قباني = الرجل الذي يريد أن يتصور 2
    محمد حلمي = طفل في المدينة 1 + الرجل الذي يريد أن يتصور 1
    تيسير عطية = الرجل ذو القبعة البنية
    محمد القباني = صاحب المطعم
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 2
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    رفعت النجار = السيدة التي تمسك المظلة
    جوزيف نانو = جريجوريتش
    بكر قباني = الرجل ذو القبعة الرمادية بين الجموع + الرجل في إسطبل الخيول + السيد برانس
    محمد حلمي = الرجل الكبير الذي يتحدث مع بيرين عند العربة + الولد الصغير صاحب الكلب
    تيسير عطية = جوس
    محمد القباني = الرجل ذو القبعة الحمراء بين الجموع + والد جريجوريتش
    هالة الخازن = ميليكا إبنة السيد برانس
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 3
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    رفعت النجار = ميلينا
    محمد القباني = بيلي
    هالة الخازن = والدة بيلي
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 4
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    بكر قباني = الجندي الذي يقتحم العربة + الجندي الذي يحاول تفتيش العربة + الجندي الذي يأمرهم بالرجوع
    محمد حلمي = الجندي الذي يستجوب بيرين عند دخول القرية
    تيسير عطية = الضابط
    محمد القباني = الدوق
    هالة الخازن = العجوز التي تحلب العنزة
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 5 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 6 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 7 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 8 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 9 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 10
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين ( ماري )
    نصر عناني = مارسيل
    جوزيف نانو = الرجل الكبير الذي يريد أن يتصور
    محمد حلمي = بيترو ( المصور الطويل )
    تيسير عطية = روكو ( المصور السمين )
    عبير عيسى = الراوية
    أديب الحافظ = صاحب المطعم

    ..........

    الحلقة 11
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    نصر عناني = مارسيل
    محمد القباني = الصياد
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 12
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    نصر عناني = مارسيل
    رفعت النجار = والدة مارسيل ( سيلفانا )
    بكر قباني = مدير السيرك
    محمد حلمي = صاحب الفندق
    تيسير عطية = والد مارسيل ( جيم )
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 13
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    رفعت النجار = صاحبة الفندق
    جوزيف نانو = الجندي الذي يستجوب والدة بيرين
    تيسير عطية = أنطونيو
    محمد القباني = الرجل الذي يعتذر عن إستقبال بيرين و والدتها + والد أنطونيو
    عطا خليل = الرجل الذي يطلب غرفة في الفندق
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 14 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 15 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 16
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    رفعت النجار = الخادمة سوزان
    بكر قباني = الولد الصغير 1
    محمد حلمي = الرجل الذي يرفض التصوير من بيرين
    تيسير عطية = الولد الصغير 2 ذو القبعة + الدكتور
    محمد القباني = صاحب الفندق
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 17
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    نصر عناني = مارسيل
    رفعت النجار = السيدة ماركيز
    جوزيف نانو = صياد السمك + شرطي 1
    بكر قباني = الرجل بجانب صياد السمك + شرطي 2 + الرجل ذو اللباس الأحمر + بائع الحلويات
    تيسير عطية = والد مارسيل
    محمد القباني = السيد سايمون
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 18
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    نصر عناني = مارسيل
    رفعت النجار = السيدة ماركيز ( كارولين )
    بكر قباني = قائد العربة + السيد جاستون ( مصلح الأحذية ) + البائع في الصيدلية + بائع الحلويات
    محمد القباني = السيد سايمون
    غسان المشيني = دكتور نادو
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 19
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    نصر عناني = مارسيل
    رفعت النجار = والدة مارسيل + السيدة ماركيز
    بكر قباني = السيد جاستون + البائع في الصيدلية
    تيسير عطية = والد مارسيل
    محمد القباني = السيد سايمون
    غسان المشيني = صديق والد مارسيل + دكتور نادو
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 20 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 21
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة بيرين
    نصر عناني = مارسيل
    رفعت النجار = السيدة ماركيز
    جوزيف نانو = قائد العربة
    بكر قباني = بائع الحلويات + السيد جاستون
    محمد القباني = السيد سايمون
    غسان المشيني = دكتور نادو

    ..........

    الحلقة 22 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 23
    أمل الدباس = بيرين
    رفعت النجار = مارجريت
    جوزيف نانو = الرجل السمين صاحب المزرعة
    محمد القباني = الرجل الطويل صاحب المزرعة ( رايموند )

    ..........

    الحلقة 24
    أمل الدباس = بيرين
    رفعت النجار = الأم ( العائلة عند الشجرة )
    جوزيف نانو = بائع الخبز
    بكر قباني = الإبن ( العائلة عند الشجرة ) + بائع الورود
    إيمان كامل = الإبنة ( العائلة عند الشجرة )
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 25
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = الإمرأة التي تنشر الملابس
    رفعت النجار = إمرأة في الحقل ذات اللباس البنفسجي + إمرأة في الحقل ذات اللباس البني + لاكريري
    جوزيف نانو = قائد العربة
    بكر قباني = بائع الخبز + الرجل الذي يمسك العصا
    محمد القباني = الرجل السمين في العربة
    إيمان كامل = إمرأة في الحقل ذات اللباس الأحمر + الإمرأة التي تمشي مع طفلها
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 26
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = الممرضة
    رفعت النجار = لاكريري
    بكر قباني = بائع الجلود
    هالة الخازن = الإمرأة التي تشتري منها لاكريري المقلاة
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 27
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي + والدة بيرين
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = جدة روزالي ( فرانكويز )
    جوزيف نانو = جد بيرين ( السيد بيلفران )
    بكر قباني = حارس القصر + رجل 1 في البلدة + والد روزالي
    محمد حلمي = رجل 2 في البلدة + جيوم
    إيمان كامل = باول ( أخو روزالي )
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 28
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = السيدة بيل صاحبة الفندق + إمراة ذات اللباس البني
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = ثيودور ( إبن عمة بيرين )
    محمد حلمي = جيوم + عامل في المصنع
    تيسير عطية = السيد تارويل
    محمد القباني = أونكس ( الرجل الكبير المشرف في المصنع )
    إيمان كامل = باول + إمراة ذات اللباس الأزرق
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 29
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = بائعة الأقمشة + روزالي
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = جدة روزالي
    محمد القباني = أونكس
    إيمان كامل = باول + السيدة التي تعطي بيرين الأجرة
    سهير فهد = جين العاملة في المصنع
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 30
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = صديقة بيرين 1 بالمصنع + السيدة التي تأخذ منها بيرين العلبة + روزالي
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = جدة روزالي
    بكر قباني = بائع السنارة
    محمد القباني = أونكس
    إيمان كامل = باول + السيدة التي تعطي بيرين الأجرة
    سهير فهد = صديقة بيرين 2 بالمصنع
    عبير عيسى = الراوية
    محمد العبادي = بيرديت

    ..........

    الحلقة 31 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 32
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = لاكريري
    بكر قباني = والد روزالي
    إيمان كامل = باول
    عبير عيسى = الراوية
    محمد العبادي = بيرديت

    ..........

    الحلقة 33
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = خادم تيودور + فابري
    جوزيف نانو = جد بيرين + حارس المصنع
    بكر قباني = ثيودور
    تيسير عطية = السيد تارويل
    محمد القباني = أونكس + سيبستيان ( خادم جد بيرين )
    سهير فهد = عاملة في المصنع
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 34
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    جوزيف نانو = جد بيرين + رجل في المصنع 3 ذو اللباس البني
    بكر قباني = رجل في المصنع 2 ذو النظارة ( مونتابو )
    محمد حلمي = جيوم + رجل في المصنع 4 ذو النظارة
    تيسير عطية = السيد تارويل + رجل في المصنع 1 ذو اللباس الأسود
    محمد القباني = أونكس
    إيمان كامل = الولد الذي يطلب من بيرين أن تأتي للمكتب
    سهير فهد = جين العاملة في المصنع
    محمود سعيد = بيناويت
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 35
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    رفعت النجار = جدة روزالي +الولد الذي يطلب من بيرين أن تأتي للسيد تاروير
    جوزيف نانو = جد بيرين + رجل في المصنع 2 ذو اللباس البني
    بكر قباني = ثيودور
    محمد حلمي = جيوم
    تيسير عطية = السيد تارويل + رجل في المصنع 1 ذو اللباس الأسود
    إيمان كامل = صديقة بيرين في المصنع ذات اللباس الأزرق
    محمود سعيد = بيناويت
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 36
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = فابري
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = والد روزالي
    محمد حلمي = جيوم
    تيسير عطية = السيد تارويل
    إيمان كامل = باول
    محمود سعيد = بيناويت
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 37
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = العاملة الجالسة عند الشجرة 2
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = ثيودور + العامل الجالس عند الشجرة + جاك
    تيسير عطية = السيد تارويل
    محمد القباني = أونكس
    إيمان كامل = العاملة الجالسة عند الشجرة 1
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 38
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = جدة روزالي + البائعة في متجر الملابس 1 ( مونتين بلو )
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = والد روزالي ( سيزار )
    تيسير عطية = السيد تارويل
    محمد القباني = صاحب الفندق
    إيمان كامل = باول + البائعة في متجر الملابس 2 ( مارتين )
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 39
    أمل الدباس = بيرين + سيدة في القصر
    نصر عناني = فابري + الولد الذي بحدث السيد تارويل
    رفعت النجار = عاملة في المصنع 2
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = خبير الآلات + ثيودور
    محمد حلمي = الرجل الذي يوبخه جد بيرين لكسله
    تيسير عطية = السيد تارويل
    محمد القباني = بيرتراند ( الرجل الذي يلقي السلام على جد بيرين ) + عامل في المصنع
    إيمان كامل = عاملة في المصنع 1
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 40 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 41
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = الخادمة هنرييت
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = والد روزالي + ثيودور
    محمد حلمي = لويس ( الخادم في القصر )
    تيسير عطية = السيد تارويل
    محمد القباني = صاحب الفندق + باستيان
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 42 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 43 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 44
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = والدة ثيودور ( مادلين )
    رفعت النجار = الخادمة هنرييت
    جوزيف نانو = جد بيرين ( باسكال )
    بكر قباني = ثيودور
    تيسير عطية = السيد تارويل
    محمد القباني = سيبستيان
    إيمان كامل = عاملة 1 في المصنع
    عبير عيسى = الراوية
    هالة الخازن = عاملة 2 في المصنع

    ...........

    الحلقة 45 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 46
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي + والدة ثيودور
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = جدة روزالي + الخادمة هنرييت
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = والد روزالي + ثيودور
    تيسير عطية = السيد تارويل
    محمد القباني = سيبستيان
    عبير عيسى = الراوية
    محمد العبادي = المحامي فيليب

    ..........

    الحلقة 47
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = جدة روزالي
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = ثيودور + والد روزالي + قائد العربة
    تيسير عطية = السيد تارويل
    محمد القباني = سيبستيان
    خالد الطريفي = دكتور لوسيان
    عبير عيسى = الراوية
    محمد العبادي = بيرديت + المحامي فيليب

    ..........

    الحلقة 48 ( حلقة غير متوفرة )

    ..........

    الحلقة 49
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = عاملة في المصنع
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = الأم التي تبكي عند الحريق
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = فيليكس + ثيودور + صوت رجل 2 بين الجموع عند المصنع
    محمد حلمي = صوت رجل 1 بين الجموع عند المصنع
    تيسير عطية = السيد تارويل
    محمد القباني = رجل عند الحريق
    إيمان كامل = صوت إمرأة بين الجموع عند المصنع
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 50
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = الخادمة هنرييت + جدة روزالي
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = ثيودور + والد روزالي
    محمد حلمي = الخادم لويس
    تيسير عطية = السيد تارويل
    محمد القباني = سيبستيان
    عبير عيسى = الراوية
    موسى عمار = مربي الخيول
    محمد العبادي = المحامي فيليب

    ..........

    الحلقة 51
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = جدة روزالي
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = حارس المصنع + والد روزالي
    محمد حلمي = الخادم لويس + مهندس في المصنع
    تيسير عطية = السيد تارويل + طبيب العيون
    محمد القباني = سيبستيان
    خالد الطريفي = دكتور لوسيان
    عبير عيسى = الراوية
    محمد العبادي = بيرديت

    ..........

    الحلقة 52

    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = فابري
    رفعت النجار = مونتين بلو + جدة روزالي
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = والد روزالي
    تيسير عطية = طبيب العيون
    محمد القباني = سيبستيان
    إيمان كامل = باول
    خالد الطريفي = دكتور لوسيان
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    الحلقة 53
    أمل الدباس = بيرين
    ريم سعادة = روزالي
    نصر عناني = فابري + مارسيل
    جوزيف نانو = جد بيرين
    بكر قباني = ثيودور
    تيسير عطية = طبيب العيون + السيد تارويل + والد مارسيل
    محمد القباني = سيبستيان
    عبير عيسى = الراوية

    ..........

    ملاحظات

    1- متوفر من المسلسل 38 حلقة من أصل 53 حلقة كما هو موضح في ترتيب الحلقات.

    2- عماد زيتون لم يتم التوصل إلى صوته, وقد يكون متواجد في الحلقات المفقودة.

    3- أديب الحافظ شارك في حلقة 10 بشخصية صاحب المطعم ولم يكتب في الشارة, وقد يكون له ظهور آخر في الحلقات المفقودة.


    4- محمد العبادي مشارك في المسلسل بشخصيتي بيرديت
    والمحامي فيليب ولم يكتب في الشارة.
    التعديل الأخير تم بواسطة Hotsuma ; 14-05-2018 الساعة 05:19 PM

  10. #410
    عضو مشارك الصورة الرمزية white1
    تاريخ التسجيل
    Aug 2013
    المشاركات
    121
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    السلام عليكم ..

    أخي Hotsuma أحييك على ما بذلت من مجهود في الرصد .. رأيي بخصوص صوتي "بيرديت" و"المحامي فيليب" أنك محق تماما، فكلاهما لـ "محمد العبادي" دون شك.

صفحة 41 من 67 الأولىالأولى ... 31394041424351 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

الأعضاء الذين استلموا تاغ للموضوع