صفحة 54 من 67 الأولىالأولى ... 444525354555664 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 531 إلى 540 من 661
  1. #531
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ولد حراً مشاهدة المشاركة
    مرحباً اخي العزيز هتسوما
    واشكرك على الرصد الجديد

    مسلسل القرية الألفية من المسلسلات النادرة في العرض ولذلك هناك الكثير من الحلقات المفقودة
    اعتقد أن السبب يعود لشركة الريان القطرية المنتجة للعمل والتي لها اعمال اخرى (بيرين, اليس في بلاد العجائب الجزء الأول) وجميعها اعمال نادرة
    لذا نأمل ان تكتمل حلقات هذا المسلسل عن طريق عرضه في احدى القنوات التي تهتم بعرض الاعمال القديمة وأمالنا معقودة في قناة قطر ودبي زمان وعمان وقنوات اليمن

    يمكن أن نصنف فترة انتاج هذا المسلسل بنهاية المرحلة الاولى من الدوبلاج في الأردن الذي يمتد منذ الغواصة الزرقاء وحتى القرية الأليفة والسيدة ملعقة حيث كان التسجيل يتم في استديوهات الأرض المقدسة
    بعد هذه المرحلة تأتي المرحلة الثانية التي اصبح فيها جهتين يتم فيهما تنفيذ الدبلجة في الاردن هما الشرق الأدنى لسهيل الياس والمركز العربي لعدنان العواملة

    في القرية الأليفة نلاحظ أن انضمام المزيد من الاسماء لممثلي الدوبلاج المعتادين في الأعمال السابقة اصبحو لاحقاً احد اهم رموز الدوبلاج في الاردن كموسى عمار وعمر حامد ونصر عناني
    بالإضافة إلى الفنان الكبير محمود سعيد الذي شارك في عدد من اعمال الدوبلاج التي تمت في الفترة من 85 حتى 88 تقريباً وهي الفترة التي قضاها في الأردن وانجز خلالها ايضاً عددا من الأعمال الدرامية المختلفة: التاريخية والبدوية والمعاصرة
    والغريب أن محمود سعيد رغم كونه أحد اجمل الأصوات العربية واحد نجوم الفن في لبنان إلا ان بروزه في الدوبلاج كان من خلال الدوبلاج في الأردن

    لقد حاولت بنفسي في وقت سابق أن اقوم برصد بعض الحلقات التي كانت متوفرة من هذا العمل وقد وجدت صعوبة كبيرة في تحديد بعض الأصوات لكنها جديدة علي ولسوء جودة الصوت
    لذا فأنا ادرك جيداً الصعوبة التي واجهتها في الرصد
    واعتقد جازماً ان خبرتك في رصد الأعمال السابقة والتعرف على الأصوات المغمورة جعلت منك خبير الدبلجة الأردنية الاول في المنتدى لذا فلا مجال للمراجعة من بعدك

    لذا اشكرك واحييك
    أهلاً بك أخي ولد حراً, وأشكرك على المعلومات التي أضفتها.
    ونتمنى من القنوات الرائدة حالياً في عرض الأنمي القديم والتركيز على الأعمال المفقودة والنادرة حتى نستكمل جميع الأعمال الكلاسيكية.
    بالفعل يبدو هذا العمل هو الأول بالنسبة إلى موسى عمار وعمر حامد في الدبلجة.

    أما عن الراحل محمود سعيد فهو من الأصوات الرائعة و"الفخمة" ومن المؤسف مشاركته القليلة في الدبلجة.
    شارك في الدبلجة اللبنانية في عمل إسمه روائع التراث الإنساني مع نخبة من المدبلجين اللبنانيين
    وحيد جلال وسميرة بارودي ونوال حجازي وجيزيل نصر وسمير شمص وخالد السيد وعمر الشماع وغيرهم الكثير من مدبلجي التسعينيات
    شارة المسلسل ( هنــا )

    بالنسبة إلى القرية الأليفة, صحيح لقد واجهت صعوبة في الحلقات الأولى, وكلما إستمعت لصوتٍ غريب أضعه كمجهول
    حتى بدأت تدريجياً بتمييز الأصوات, نفس المشكلة التي واجهتها في مسلسل كوالا.
    الصوت الذي حيرني كثيرا هو صوت الدكتور الماعز ( هنــا ) وقد إحترت بين صوتي نصر عناني وعمر حامد طوال متابعتي للمسلسل
    حتى إستقريت على صوت عمر حامد, ظهر الصوت أكثر وضوحاً في الحلقة 25
    وأعتقد أنه في الحلقة 25 حدث تغيير تقني في دبلجة المسلسل, فالأصوات أصبحت أكثر وضوحاً عن الحلقات السابقة, كما أصبح أداء المدبلجين أكثر انسجاماً عن قبل.

    أشكرك على كلامك الجميل, وإن شاء الله مُستمرين في رصد الأعمال تِباعاً حتى نقوم بتكوين أرشيف ضخم لأغلب الأعمال المُدبلجة.
    تحيتي لك
    التعديل الأخير تم بواسطة Hotsuma ; 22-12-2017 الساعة 06:27 PM

  2. #532
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي



    ماروكو الصغيرة

    ( الأسماء حسب ترتيبها في الشارة )


    إيمان هايل


    عبير عيسى


    نبيل نجم


    سهير فهد


    مناضل نوفل


    ميساء راضي


    ريم سعادة


    عبدالكريم القواسمي


    عمر حامد
    ( مشرف فني )


    ..........


    الحلقة 1
    إيمان هايل = ماروكو ساكورا
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + الطالب الذ يقرأ في الصف
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 2
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم
    سهير فهد = مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + معلم جاكو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = بائع الساعات

    ..........

    الحلقة 3
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي + معلمة جاكو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 4
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الطالبة يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + الطالب سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + ماغي + طالبة في الصف
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 5
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الطالبة يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم + بطل اليويو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + صوت إذاعة المدرسة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = الحلاّق + مدير المدرسة

    ..........

    الحلقة 6
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + والدة مارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 7
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الطالبة يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم + الرجل الذي يشبه المهرج
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + المعلم الذي يعاقب الطلاب
    ريم سعادة = جاكو + الطالب الذي يوبخه المدير
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = مدير المدرسة + المعلم الذي ينبه عن الهزة الارضية

    ..........

    الحلقة 8
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = سائق هناو

    ..........

    الحلقة 9
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + الطالب الذي يجلس بجانب ماروكو في الباص
    ريم سعادة = المُرشدة السياحية شاشي ياماغاوا
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = مدير المدرسة

    ..........

    الحلقة 10
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الطالبة يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم + الطالب سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو + الطالب سيتو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + ماغي + الطبيبة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 11
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = الطالبة يومي + والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + الطالب سيغوتشي + الطالب بيسو + جد ماروكو
    سهير فهد = مارو + تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = ماغي + والدة مارو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 12
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الطالبة يومي
    نبيل نجم = بائع العصافير + ميدو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + صديقة ماروكو في الصف
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 13
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    سهير فهد = مارو + تامي
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + والدة تامي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 14
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + بائعة 1
    مناضل نوفل = الطالب توشي + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + بائعة 2
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 15
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = صوت الإنذار + جد ماروكو + سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = مارو + تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + صديقة ماروكو + ماغي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = رجل بين جموع الفيضان

    ..........

    الحلقة 16
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم + سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = صوت الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 17
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 18
    إيمان هايل = ماروكو + ساتو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + ساكي
    نبيل نجم = المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو + كوروتا
    مناضل نوفل = مُعلم السباحة
    ريم سعادة = جاكو + ماغي + بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 19
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = والدة تامي + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 20
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + مقدمة النشرة الجوية + المُعلمة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 21
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = المُعلم
    سهير فهد = مارو + تامي
    مناضل نوفل = هاناو + مُقدم الطعام
    ريم سعادة = جاكو + ساكي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 22
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُدخن في الطائرة + شريك ماروكو في السكن 2
    سهير فهد = صوت التنبيه في الطائرة + بوسادي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + شريك ماروكو في السكن 1
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو + الفتاة في السفينة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = موظف الجمارك + والد بوسادي

    ..........

    الحلقة 23
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = شريك ماروكو في السكن 2 + جد ماروكو
    سهير فهد = بوسادي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + شريك ماروكو في السكن 1
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو + الفتاة في السفينة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = والد بوسادي

    ..........

    الحلقة 24
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الممثلة في التلفاز
    سهير فهد = المٌتحدثة في التلفاز
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = لابس الأقنعة + الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 25
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 26
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو + سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + قائد الأولاد + هاناو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 27
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = سيغوتشي + جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 28
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + سيغوتشي + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + ساكي + البائعة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 29
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = يومي + والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = ماغي + جدة ماروكو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 30
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + زائرة 2
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو + زائرة 1
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = ساعي البريد

    ..........

    الحلقة 31
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = السحلية + والد ماروكو + الطالب أوكاي
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = سيد البحر

    ..........

    الحلقة 32
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 33
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + الممثلة في التلفاز
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 34
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = سيغوتشي + البيطري
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + شو
    ريم سعادة = جاكو + ماغي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 35
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + ساكي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = المُتحدث في التلفاز

    ..........

    الحلقة 36
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = آنسة أوشي + والدة ماروكو
    نبيل نجم = سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاماساكي + والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = الطالبة أشيهارا + جاكو
    عمر حامد = الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 37
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = المُتحدثة من مذياع المدرسة + والدة ماروكو
    نبيل نجم = عدة شخصيات من الأطفال
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاماساكي + هاناو + والد ماروكو
    ريم سعادة = ماغي + ماتشيكو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 38
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي + الفلكية في التلفاز + المغنية في التلفاز + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو + هاماساكي
    ريم سعادة = بوتارو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = المُتحدث من التلفاز

    ..........

    الحلقة 39
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + زوجة تاكي
    نبيل نجم = جد ماروكو + سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو + زوجة تاكي + عضوة لجنة المسابقة
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + السيد تاكي + مقدم المسابقة + عضو لجنة المسابقة
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = رئيس لجنة المسابقة

    ..........

    الحلقة 40
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + المُتسابقة مينوكو شيمادا + صوت الكومبيوتر
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُخرج + سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = أخصائية المكياج + تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + مُقدم البرنامج + هاناو + هاماساكي
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = المٌرشد في المحطة + المٌتسابق نوماتا

    ..........

    الحلقة 41
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو
    سهير فهد = مارو + تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + خادم هاناو
    ريم سعادة = بوتارو + جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 42
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + والدة تامي + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 43
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = بوسادي + تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + هاماساكي
    ريم سعادة = ماغي + جاكو + بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 44
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = سيغوتشي + جد ماروكو
    سهير فهد = مارو + تامي + الممثلة في التلفاز
    مناضل نوفل = هاماساكي + والد ماروكو + هاناو
    ميساء راضي = الطالب الجديد ( ذو الزي الأخضر )
    ريم سعادة = بوتارو + ماغي + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 45
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المسؤول في مدينة الألعاب
    سهير فهد = المُرشدة في مدينة الألعاب
    مناضل نوفل = المغني في التلفاز + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 46
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = ناغاساوا + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + هاماساكي + والد ماروكو
    ميساء راضي = طالبة في الصف ( باللباس الأصفر ) + السيدة التي تسقي الزرع
    ريم سعادة = بوتارو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 47
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = يومي + والد ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + سيغوتشي + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + العامل في المصنع + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + بوتارو + السيدة في المصنع
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 48
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + ناغاساو + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + خادم هاناو + هاماساكي
    ميساء راضي = أخت بوتارو
    ريم سعادة = جاكو + بوتارو + ماغي + والدة تامي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 49
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاماساكي + خادم هاناو
    ميساء راضي = طالب في صف صديق هاماساكي
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = جد هاماساكي

    ..........

    الحلقة 50
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + والدة هاناو
    نبيل نجم = سيغوتشي + جد ماروكو + مارك
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو + هاماساكي + خادم هاناو
    ميساء راضي = الخادمة في منزل هاناو
    ريم سعادة = ماغي + بوتارو + جاكو + والدة مارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 51
    إيمان هايل = ماروكو + والدة تامي
    عبير عيسى = والدة هاناو + والدة ماروكو
    نبيل نجم = مارك + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو + والدة بوتارو
    مناضل نوفل = هاناو + هاماساكي + والد ماروكو
    ميساء راضي = أخت بوتارو + والدة ماغي
    ريم سعادة = ماغي + بوتارو + والدة هاماساكي + والدة مارو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = والد تامي

    ..........

    الحلقة 52
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = فوجي + والد ماروكو + هاناو + هاماساكي
    ميساء راضي = موظفة البنك + توشيكو
    ريم سعادة = جاكو + ماغي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 53
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو + ناغاساو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = فوجي + والد ماروكو + هاماساكي + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + مودوري + بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = مسؤول أحذية التزلج

    ..........

    الحلقة 54
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + ناغاساو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = فوجي + والد ماروكو + هاماساكي + هاناو
    ريم سعادة = مودوري + جاكو + جدة ماروكو + ماغي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 55
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + صديق هاماساكي + يومي
    نبيل نجم = المُعلم + سيغوتشي + ناغاساو + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاماساكي + هاناو + والد ماروكو + فوجي
    ميساء راضي = توشيكو
    ريم سعادة = بوتارو + جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = البائع + مدير المدرسة

    ..........

    الحلقة 56
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = ناغاساو + جد ماروكو + مسؤول مكافة الحشرات
    سهير فهد = تامي + مارو + والدة بوتارو
    مناضل نوفل = هاماساكي + هاناو + والد ماروكو
    ميساء راضي = توشيكو + اخت بوتارو
    ريم سعادة = يامادا + ماغي + بوتارو + جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = والد بوتارو

    ..........

    الحلقة 57
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = ناغاساو + جد ماروكو
    سهير فهد = والدة بوتارو + مارو + تامي
    مناضل نوفل = والد بوتارو + والد ماروكو + هاماساكي + فوجي
    ميساء راضي = صديقة ماروكو وتامي
    ريم سعادة = بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = رجل الإطفاء

    ..........

    الحلقة 58
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = ناغاساو + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ناغاساو + فوجي + والد ماروكو
    ميساء راضي = الممرضة 1/2
    ريم سعادة = والدة ناغاساو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 59
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = المُغني في التلفاز + هاناو + والد ماروكو + جد يامادا
    ريم سعادة = يامادا + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 60
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + المُتحدث في حديقة الحيوانات
    سهير فهد = تامي + والدة بوتارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + هاماساكي
    ميساء راضي = أخت بوتارو
    ريم سعادة = بوتارو + والدة هاماساكي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 61
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = والدة يوكان + خطيبة يوكان
    مناضل نوفل = يوكان + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 62
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + فوجي
    ميساء راضي = توشيكو
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو + يامادا
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 63
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = يومي
    نبيل نجم = المُعلم + ناغاساو + سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + فوجي + هاماساكي
    ميساء راضي = الطالبة ماري
    ريم سعادة = ماغي + جاكو + بوتارو + يامادا
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 64
    إيمان هايل = ماروكو + الطفلة الصغيرة
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = والدة الطفل الصغير
    مناضل نوفل = بائع السمك + الطفل الصغير + والد ماروكو
    ميساء راضي = والدة الطفلة الصغيرة
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    ملاحظات

    1- ميساء راضي بدأ ظهورها في الحلقة 44 ومشاركتها مُقتصرة على صوت الطالبة توشيكو وشخصيات جانبية بسيطة.

    2- عمر حامد شارك في شخصيات متنوعة.

    التعديل الأخير تم بواسطة Hotsuma ; 14-05-2018 الساعة 05:42 PM

  3. #533
    عن حبي أغني.. الصورة الرمزية ولد حراً
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    الدولة
    الرياض
    المشاركات
    1,690
    منشن (استقبل)
    3 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    1 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hotsuma مشاهدة المشاركة


    ماروكو الصغيرة

    ( الأسماء بحسب ترتيبها في الشارة )


    إيمان هايل


    عبير عيسى


    نبيل نجم


    سهير فهد


    مناضل نوفل


    ميساء راضي


    ريم سعادة


    عبدالكريم القواسمي


    عمر حامد
    ( مشرف فني )


    ..........


    الحلقة 1
    إيمان هايل = ماروكو ساكورا
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + الطالب الذ يقرأ في الصف
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 2
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم
    سهير فهد = مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + معلم جاكو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = بائع الساعات

    ..........

    الحلقة 3
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي + معلمة جاكو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 4
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الطالبة يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + الطالب سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + ماغي + طالبة في الصف
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 5
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الطالبة يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم + بطل اليويو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + صوت إذاعة المدرسة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = الحلاّق + مدير المدرسة

    ..........

    الحلقة 6
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + والدة مارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 7
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الطالبة يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم + الرجل الذي يشبه المهرج
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + المعلم الذي يعاقب الطلاب
    ريم سعادة = جاكو + الطالب الذي يوبخه المدير
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = مدير المدرسة + المعلم الذي ينبه عن الهزة الارضية

    ..........

    الحلقة 8
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = سائق هناو

    ..........

    الحلقة 9
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + الطالب الذي يجلس بجانب ماروكو في الباص
    ريم سعادة = المُرشدة السياحية شاشي ياماغاوا
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = مدير المدرسة

    ..........

    الحلقة 10
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الطالبة يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم + الطالب سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو + الطالب سيتو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + ماغي + الطبيبة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 11
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = الطالبة يومي + والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + الطالب سيغوتشي + الطالب بيسو + جد ماروكو
    سهير فهد = مارو + تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = ماغي + والدة مارو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 12
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الطالبة يومي
    نبيل نجم = بائع العصافير + ميدو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + صديقة ماروكو في الصف
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 13
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    سهير فهد = مارو + تامي
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + والدة تامي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 14
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + بائعة 1
    مناضل نوفل = الطالب توشي + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + بائعة 2
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 15
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = صوت الإنذار + جد ماروكو + سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = مارو + تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + صديقة ماروكو + ماغي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = رجل بين جموع الفيضان

    ..........

    الحلقة 16
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم + سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = صوت الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 17
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 18
    إيمان هايل = ماروكو + ساتو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + ساكي
    نبيل نجم = المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو + كوروتا
    مناضل نوفل = مُعلم السباحة
    ريم سعادة = جاكو + ماغي + بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 19
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = والدة تامي + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 20
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + مقدمة النشرة الجوية + المُعلمة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 21
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = المُعلم
    سهير فهد = مارو + تامي
    مناضل نوفل = هاناو + مُقدم الطعام
    ريم سعادة = جاكو + ساكي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 22
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُدخن في الطائرة + شريك ماروكو في السكن 2
    سهير فهد = صوت التنبيه في الطائرة + بوسادي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + شريك ماروكو في السكن 1
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو + الفتاة في السفينة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = موظف الجمارك + والد بوسادي

    ..........

    الحلقة 23
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = شريك ماروكو في السكن 2 + جد ماروكو
    سهير فهد = بوسادي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + شريك ماروكو في السكن 1
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو + الفتاة في السفينة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = والد بوسادي

    ..........

    الحلقة 24
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + الممثلة في التلفاز
    سهير فهد = المٌتحدثة في التلفاز
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = لابس الأقنعة + الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 25
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو + سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 26
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو + سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + قائد الأولاد + هاناو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 27
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = سيغوتشي + جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 28
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + سيغوتشي + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + ساكي + البائعة
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 29
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = يومي + والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = ماغي + جدة ماروكو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 30
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + زائرة 2
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو + زائرة 1
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = ساعي البريد

    ..........

    الحلقة 31
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = السحلية + والد ماروكو + الطالب أوكاي
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = سيد البحر

    ..........

    الحلقة 32
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 33
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + الممثلة في التلفاز
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 34
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = سيغوتشي + البيطري
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + شو
    ريم سعادة = جاكو + ماغي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 35
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + ساكي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = المُتحدث في التلفاز

    ..........

    الحلقة 36
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = آنسة أوشي + والدة ماروكو
    نبيل نجم = سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاماساكي + والد ماروكو + هاناو
    ريم سعادة = الطالبة أشيهارا + جاكو
    عمر حامد = الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 37
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = المُتحدثة من مذياع المدرسة + والدة ماروكو
    نبيل نجم = عدة شخصيات من الأطفال
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاماساكي + هاناو + والد ماروكو
    ريم سعادة = ماغي + ماتشيكو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 38
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي + الفلكية في التلفاز + المغنية في التلفاز + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو + هاماساكي
    ريم سعادة = بوتارو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = المُتحدث من التلفاز

    ..........

    الحلقة 39
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + زوجة تاكي
    نبيل نجم = جد ماروكو + سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو + زوجة تاكي + عضوة لجنة المسابقة
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + السيد تاكي + مقدم المسابقة + عضو لجنة المسابقة
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = رئيس لجنة المسابقة

    ..........

    الحلقة 40
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + المُتسابقة مينوكو شيمادا + صوت الكومبيوتر
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُخرج + سيغوتشي + المُعلم
    سهير فهد = أخصائية المكياج + تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + مُقدم البرنامج + هاناو + هاماساكي
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = المٌرشد في المحطة + المٌتسابق نوماتا

    ..........

    الحلقة 41
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو
    سهير فهد = مارو + تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + خادم هاناو
    ريم سعادة = بوتارو + جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 42
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + والدة تامي + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 43
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = بوسادي + تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + هاماساكي
    ريم سعادة = ماغي + جاكو + بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 44
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = سيغوتشي + جد ماروكو
    سهير فهد = مارو + تامي + الممثلة في التلفاز
    مناضل نوفل = هاماساكي + والد ماروكو + هاناو
    ميساء راضي = الطالب الجديد ( ذو الزي الأخضر )
    ريم سعادة = بوتارو + ماغي + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = الممثل في التلفاز

    ..........

    الحلقة 45
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المسؤول في مدينة الألعاب
    سهير فهد = المُرشدة في مدينة الألعاب
    مناضل نوفل = المغني في التلفاز + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 46
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = ناغاساوا + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + هاماساكي + والد ماروكو
    ميساء راضي = طالبة في الصف ( باللباس الأصفر ) + السيدة التي تسقي الزرع
    ريم سعادة = بوتارو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 47
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = يومي + والد ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + سيغوتشي + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + العامل في المصنع + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + بوتارو + السيدة في المصنع
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 48
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + ناغاساو + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + خادم هاناو + هاماساكي
    ميساء راضي = أخت بوتارو
    ريم سعادة = جاكو + بوتارو + ماغي + والدة تامي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 49
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاماساكي + خادم هاناو
    ميساء راضي = طالب في صف صديق هاماساكي
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = جد هاماساكي

    ..........

    الحلقة 50
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + والدة هاناو
    نبيل نجم = سيغوتشي + جد ماروكو + مارك
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + والد ماروكو + هاماساكي + خادم هاناو
    ميساء راضي = الخادمة في منزل هاناو
    ريم سعادة = ماغي + بوتارو + جاكو + والدة مارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 51
    إيمان هايل = ماروكو + والدة تامي
    عبير عيسى = والدة هاناو + والدة ماروكو
    نبيل نجم = مارك + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو + والدة بوتارو
    مناضل نوفل = هاناو + هاماساكي + والد ماروكو
    ميساء راضي = أخت بوتارو + والدة ماغي
    ريم سعادة = ماغي + بوتارو + والدة هاماساكي + والدة مارو + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = والد تامي

    ..........

    الحلقة 52
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = فوجي + والد ماروكو + هاناو + هاماساكي
    ميساء راضي = موظفة البنك + توشيكو
    ريم سعادة = جاكو + ماغي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 53
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + جد ماروكو + ناغاساو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = فوجي + والد ماروكو + هاماساكي + هاناو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو + مودوري + بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = مسؤول أحذية التزلج

    ..........

    الحلقة 54
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + ناغاساو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = فوجي + والد ماروكو + هاماساكي + هاناو
    ريم سعادة = مودوري + جاكو + جدة ماروكو + ماغي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 55
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + صديق هاماساكي + يومي
    نبيل نجم = المُعلم + سيغوتشي + ناغاساو + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاماساكي + هاناو + والد ماروكو + فوجي
    ميساء راضي = توشيكو
    ريم سعادة = بوتارو + جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = البائع + مدير المدرسة

    ..........

    الحلقة 56
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = ناغاساو + جد ماروكو + مسؤول مكافة الحشرات
    سهير فهد = تامي + مارو + والدة بوتارو
    مناضل نوفل = هاماساكي + هاناو + والد ماروكو
    ميساء راضي = توشيكو + اخت بوتارو
    ريم سعادة = يامادا + ماغي + بوتارو + جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = والد بوتارو

    ..........

    الحلقة 57
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو + يومي
    نبيل نجم = ناغاساو + جد ماروكو
    سهير فهد = والدة بوتارو + مارو + تامي
    مناضل نوفل = والد بوتارو + والد ماروكو + هاماساكي + فوجي
    ميساء راضي = صديقة ماروكو وتامي
    ريم سعادة = بوتارو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي
    عمر حامد = رجل الإطفاء

    ..........

    الحلقة 58
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = ناغاساو + جد ماروكو
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = والد ناغاساو + فوجي + والد ماروكو
    ميساء راضي = الممرضة 1/2
    ريم سعادة = والدة ناغاساو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 59
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو + المُعلم
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = المُغني في التلفاز + هاناو + والد ماروكو + جد يامادا
    ريم سعادة = يامادا + جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 60
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = المُعلم + المُتحدث في حديقة الحيوانات
    سهير فهد = تامي + والدة بوتارو
    مناضل نوفل = والد ماروكو + هاناو + هاماساكي
    ميساء راضي = أخت بوتارو
    ريم سعادة = بوتارو + والدة هاماساكي
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 61
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = والدة يوكان + خطيبة يوكان
    مناضل نوفل = يوكان + والد ماروكو
    ريم سعادة = جاكو + جدة ماروكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 62
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = تامي
    مناضل نوفل = والد ماروكو + فوجي
    ميساء راضي = توشيكو
    ريم سعادة = جدة ماروكو + جاكو + يامادا
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 63
    إيمان هايل = ماروكو
    عبير عيسى = يومي
    نبيل نجم = المُعلم + ناغاساو + سيغوتشي
    سهير فهد = تامي + مارو
    مناضل نوفل = هاناو + فوجي + هاماساكي
    ميساء راضي = الطالبة ماري
    ريم سعادة = ماغي + جاكو + بوتارو + يامادا
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    الحلقة 64
    إيمان هايل = ماروكو + الطفلة الصغيرة
    عبير عيسى = والدة ماروكو
    نبيل نجم = جد ماروكو
    سهير فهد = والدة الطفل الصغير
    مناضل نوفل = بائع السمك + الطفل الصغير + والد ماروكو
    ميساء راضي = والدة الطفلة الصغيرة
    ريم سعادة = جاكو
    عبدالكريم القواسمة = الراوي

    ..........

    ملاحظات

    1- ميساء راضي بدأ ظهورها في الحلقة 44 ومشاركتها مُقتصرة على صوت الطالبة توشيكو وشخصيات جانبية بسيطة.

    2- عمر حامد شارك في شخصيات متنوعة.

    طابت اوقاتك بكل خير اخوي هتسوما

    واشكرك على الرصد الجديد

    لا اعتقد أن هناك مشاكل في رصد ماروكو
    الأصوات محدودة ومعروفة والشخصيات أيضاً

    يبقى صور مناضل نوفل وميساء راضي بحثت عنها ولم اجد
    لكن يمكن أن نجدها لو بحثنا في الأعمال الاردنية التي انتجت في التسعينيات
    وهي رغم انها قليلة إلا ان هناك عدد من المسلسلات من انتاج التسعينيات كانت تنتج وتصور في الاردن بنجوم سوريين بعضها مسلسلات بدوية وبعضها معاصرة لكن لا يظهر فيها نجوم من الصف الأول في الاردن ولكن قد يظهر فيها نجوم من الصف الثاني كناريمان عبد الكريم وجميل براهمة وغيرهم وربما نجد مناضل نوفل وغيره معهم

    تحياتي لك

  4. #534
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ولد حراً مشاهدة المشاركة
    طابت اوقاتك بكل خير اخوي هتسوما

    واشكرك على الرصد الجديد

    لا اعتقد أن هناك مشاكل في رصد ماروكو
    الأصوات محدودة ومعروفة والشخصيات أيضاً

    يبقى صور مناضل نوفل وميساء راضي بحثت عنها ولم اجد
    لكن يمكن أن نجدها لو بحثنا في الأعمال الاردنية التي انتجت في التسعينيات
    وهي رغم انها قليلة إلا ان هناك عدد من المسلسلات من انتاج التسعينيات كانت تنتج وتصور في الاردن بنجوم سوريين بعضها مسلسلات بدوية وبعضها معاصرة لكن لا يظهر فيها نجوم من الصف الأول في الاردن ولكن قد يظهر فيها نجوم من الصف الثاني كناريمان عبد الكريم وجميل براهمة وغيرهم وربما نجد مناضل نوفل وغيره معهم

    تحياتي لك

    هلا فيك أخي ولد حراً

    صحيح المسلسل سهل وبسيط من ناحية المدبلجين, وقد كنت أتابعه على فترات متقطعة حتى إنتهيت من متابعته.
    مناضل نوفل بحثت عنه كثيرا منذ سنوات طويلة ولم أصل إلى نتيجة, كذلك ميساء راضي.
    كثّفت بحثي كذلك لشارات الأعمال الأردنية في التسعينيات ومنها البدوية كما تفضلت ولم أصل إلى نتيجة.
    حتى أن موقع السينما المعروف بتوثيق المعلومات قام بنقل معلومات مناضل نوفل من هذا الموضوع لعدم وجود أي معلومات عنه.

  5. #535
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي



    كعبـــول

    ( الأسماء حسب ترتيبها في الشارة )


    عبدالكريم القواسمي


    موسى حجازين


    محتسب عارف


    رندا زكريا


    محمد خليل


    وفاء قسوس


    هالة الخازن


    كمال الدايخ


    مصطفى أبو هنود


    ..........


    الحلقة 1
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مدير الإحتفال + مقدم الإعلانات
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام ( أخو نادين )
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 2
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المسؤول + العامل الطويل
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس + العامل السمين
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 3
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = البائع
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + فتاة في التجمع + عجوز في التجمع
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين + صديقة السيدة رفيعة
    كمال الدايخ = رجل في تجمع السوق 1/2

    ..........

    الحلقة 4
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 5
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 6
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = النادل
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = القبطان

    ..........

    الحلقة 7
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مدير السباق
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = حكم السباق

    ..........

    الحلقة 8
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المخرج
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس + باسل
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = الحارس

    ..........

    الحلقة 9
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = الحلاق +
    البائع
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = المأمور

    ..........

    الحلقة 10
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = عُمدة المدينة
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = معلق السباق

    ..........

    الحلقة 11
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = الدكتور
    رندا زكريا = هشام + السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 12
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = العُمدة
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = الخُفاش

    ..........

    الحلقة 13
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = ريم + السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 14
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = قائد الهنود
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 15
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = البائع + مُعلق السباق
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = الفلاّح + الشرطي

    ..........

    الحلقة 16
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المُقدم في التلفاز + البائع + العُمدة
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين + المقدمة في التلفاز

    ..........

    الحلقة 17
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 18
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = البائع المتجول + الرجل الغني
    رندا زكريا = البائع المتجول بشخصية الأنثى + السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 19
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 20
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = الرجل الكبير في التجمع + الرجل عند الحلاق + الشبح الأب
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس + الحلاق + عامل النظافة
    هالة الخازن = نادين + الشبح الأم

    ..........

    الحلقة 21
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = السيد ماهر + فنان السيرك
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = سوزان
    كمال الدايخ = العنكبوت
    مصطفى أبو هنود = السرعوف

    ..........

    الحلقة 22
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = زائر السيدة جميلة + الآلة
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + السيدة جميلة + زائرة نادين 1
    هالة الخازن = نادين + زائرة نادين 2
    كمال الدايخ = رجل في الثلج ذو اللباس الأزرق + زائر السيدة رفيعة + اللص + الرجل الذي يسأل عن الإتجاهات
    مصطفى أبو هنود = رجل في الثلج ذو اللباس الأحمر

    ..........

    الحلقة 23
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = اللص
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = والدة عبقرينو ( السيدة وردة ) + هشام + زينة + السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 24
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = معلق الملاكمة + صاحبة فلة + مدير السباق
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = هشام + السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = صاحب فلفل
    مصطفى أبو هنود = الكلب فلفل

    ..........

    الحلقة 25
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = قاطع الطريق 1 + الشرطي
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = هشام + السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = قاطع الطريق 2
    مصطفى أبو هنود = حارس السجن

    ..........

    الحلقة 26
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = طرزان
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 27
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المخرج
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + كواكب + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = مساعد المخرج

    ..........

    الحلقة 28
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مدير السباق
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 29
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = رامي
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين + لميس
    مصطفى أبو هنود = المدرب

    ..........

    الحلقة 30
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مقدم الأخبار + المخرج
    محمد خليل = القط مشاكس + الرجل السمين
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = مساعد المخرج 1
    مصطفى أبو هنود = مساعد المخرج 2

    ..........

    الحلقة 31
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = الساحر + الزعيم
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = كمون اللص الطويل
    مصطفى أبو هنود = اللص القصير

    ..........

    الحلقة 32
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = هاني
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = رجل الإطفاء

    ..........

    الحلقة 33
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مصاص الدماء
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 34
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = العمدة
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + السيدة ريحانة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = السيد وضاح
    مصطفى أبو هنود = عميل البنك + مُرافق العمدة

    ..........

    الحلقة 35
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو + صديق هشام 2
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = صديق هشام 3
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس + صديق هشام 1
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 36
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المتحدث من التلفاز + الرئيس + المخرج
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين + مقدمة الإعلان
    كمال الدايخ = سائق الشاحنة + المصور + رئيس فرقة الصين

    ..........

    الحلقة 37
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = القبطان
    محمد خليل = القط مشاكس

    ..........

    الحلقة 38
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مدير المسابقة
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = الدهّان

    ..........

    الحلقة 39
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مُعلق السباق
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = بطبوط
    مصطفى أبو هنود = الرجل الذي يرش عليه كعبول الماء

    ..........

    الحلقة 40
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = الرجل الذي يريد إستخدام كابينة الهاتف +
    صاحب الدراجة
    محمد خليل = القط مشاكس + عامل المصبغة
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = بائع الازهار

    ..........

    الحلقة 41
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = العم صخر + مقدم الاخبار
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 42
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = صديق عبقرينو
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = البائع + معلق السباق

    ..........

    الحلقة 43
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = اللص الطويل
    محمد خليل = القط مشاكس + صاحب السيارة
    وفاء قسوس = ميري + السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = اللص السمين

    ..........

    الحلقة 44
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = ربيع
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 45
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = لص الكاراتيه + اللص الطويل
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = اللص السمين

    ..........

    الحلقة 46
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = رئيس البلدية
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = الممثل

    ..........

    الحلقة 47
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 48
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = رئيس البلدية + العامل الطويل
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين + زوجة رئيس البلدية
    مصطفى أبو هنود = العامل السمين

    ..........

    الحلقة 49
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = رامي + القبطان
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = سامي + مُساعد القبطان

    ..........

    الحلقة 50
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 51
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المعلم
    رندا زكريا = هشام + السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس + مقدم الحفل
    هالة الخازن = طفلة في المدرسة 1/2 + نادين
    كمال الدايخ = طفل في المدرسة

    ..........

    الحلقة 52
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    ملاحظات

    1- ترتيب الحلقات المُتبع في الرصد من نسخة الشيرينج كود, والتي لاتتوافق مع ترتيب النسخة العربية
    يؤكد ذلك ظهور صوت رندا زكريا ووفاء قسوس بصوت السيدة رفيعة والطفل هشام بشكل عشوائي
    وعلى مايبدو أن الدور مُسند أساساً لرندا زكريا, وقامت وفاء قسوس بتعويض غيابها في نصف الحلقات تقريباً.

    2- مصطفى أبو هنود يتوافق ظهوره في الحلقات مع ظهور وفاء قسوس فقط, ولم يظهر في أي حلقة ظهرت فيها رندا زكريا.
    التعديل الأخير تم بواسطة Hotsuma ; 14-05-2018 الساعة 05:39 PM

  6. #536
    عن حبي أغني.. الصورة الرمزية ولد حراً
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    الدولة
    الرياض
    المشاركات
    1,690
    منشن (استقبل)
    3 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    1 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hotsuma مشاهدة المشاركة


    كعبـــول

    ( الأسماء بحسب ترتيبها في الشارة )


    عبدالكريم القواسمي


    موسى حجازين


    محتسب عارف


    رندا زكريا


    محمد خليل


    وفاء قسوس


    هالة الخازن


    كمال الدايخ


    مصطفى أبو هنود


    ..........


    الحلقة 1
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مدير الإحتفال + مقدم الإعلانات
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام ( أخو نادين )
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 2
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المسؤول + العامل الطويل
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس + العامل السمين
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 3
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = البائع
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + فتاة في التجمع + عجوز في التجمع
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين + صديقة السيدة رفيعة
    كمال الدايخ = رجل في تجمع السوق 1/2

    ..........

    الحلقة 4
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 5
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 6
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = نادل الطعام
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = القبطان

    ..........

    الحلقة 7
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مدير السباق
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = حكم السباق

    ..........

    الحلقة 8
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المخرج
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس + باسل
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = الحارس

    ..........

    الحلقة 9
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = الحلاق
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = المأمور + البائع

    ..........

    الحلقة 10
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = عُمدة المدينة
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = معلق السباق

    ..........

    الحلقة 11
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = الدكتور
    رندا زكريا = هشام + السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 12
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = العمدة
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = الخُفاش

    ..........

    الحلقة 13
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = ريم + السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 14
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = قائد الهنود
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 15
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = البائع + مُعلق السباق
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = الفلاّح + الشرطي

    ..........

    الحلقة 16
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المُقدم في التلفاز + البائع + العُمدة
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين + المقدمة في التلفاز

    ..........

    الحلقة 17
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 18
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = البائع المتجول + الرجل الغني
    رندا زكريا = البائع المتجول بشخصية الأنثى + السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 19
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 20
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = الرجل الكبير في التجمع + الرجل عند الحلاق + الشبح الأب
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس + الحلاق + عامل النظافة
    هالة الخازن = نادين + الشبح الأم

    ..........

    الحلقة 21
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = السيد ماهر
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = سوزان
    كمال الدايخ = فنان السيرك

    ..........

    الحلقة 22
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = زائر السيدة جميلة + الآلة
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + السيدة جميلة + زائرة نادين 1
    هالة الخازن = نادين + زائرة نادين 2
    كمال الدايخ = رجل في الثلج ذو اللباس الأزرق + زائر السيدة رفيعة + اللص + الرجل الذي يسأل عن الإتجاهات
    مصطفى أبو هنود = رجل في الثلج ذو اللباس الأحمر

    ..........

    الحلقة 23
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = اللص
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = والدة عبقرينو ( السيدة وردة ) + هشام + زينة + السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 24
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = معلق الملاكمة + صاحبة فلة + مدير السباق
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = هشام + السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = صاحب فلفل
    مصطفى أبو هنود = الكلب فلفل

    ..........

    الحلقة 25
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = قاطع الطريق 1 + الشرطي
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = هشام + السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = قاطع الطريق 2
    مصطفى أبو هنود = حارس السجن

    ..........

    الحلقة 26
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = طرزان
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 27
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المخرج
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + كواكب + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = مساعد المخرج

    ..........

    الحلقة 28
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مدير السباق
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 29
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = رامي
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين + لميس
    مصطفى أبو هنود = المدرب

    ..........

    الحلقة 30
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مقدم الأخبار + المخرج
    محمد خليل = القط مشاكس + الرجل السمين
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = مساعد المخرج 1
    مصطفى أبو هنود = مساعد المخرج 2

    ..........

    الحلقة 31
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = الساحر + الزعيم
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = كمون اللص الطويل
    مصطفى أبو هنود = اللص القصير

    ..........

    الحلقة 32
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = هاني
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = رجل الإطفاء

    ..........

    الحلقة 33
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مصاص الدماء
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 34
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = العمدة
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + السيدة ريحانة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    كمال الدايخ = السيد وضاح
    مصطفى أبو هنود = عميل البنك + مُرافق العمدة

    ..........

    الحلقة 35
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو + صديق هشام 2
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = صديق هشام 3
    رندا زكريا = السيدة رفيعة + هشام
    محمد خليل = القط مشاكس + صديق هشام 1
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 36
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المتحدث من التلفاز + الرئيس + المخرج
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين + مقدمة الإعلان
    كمال الدايخ = سائق الشاحنة + المصور + رئيس فرقة الصين

    ..........

    الحلقة 37
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = القبطان
    محمد خليل = القط مشاكس

    ..........

    الحلقة 38
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مدير المسابقة
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = الدهّان

    ..........

    الحلقة 39
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = مُعلق السباق
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = الرجل الذي يرش عليه كعبول الماء
    كمال الدايخ = بطبوط

    ..........

    الحلقة 40
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = صاحب الدراجة + الرجل الذي يريد إستخدام كابينة الهاتف
    محمد خليل = القط مشاكس + عامل المصبغة
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = بائع الازهار

    ..........

    الحلقة 41
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = العم صخر + مقدم الاخبار
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 42
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = صديق عبقرينو
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = البائع + معلق السباق

    ..........

    الحلقة 43
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = اللص الطويل
    محمد خليل = القط مشاكس + صاحب السيارة
    وفاء قسوس = ميري + السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = اللص السمين

    ..........

    الحلقة 44
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = ربيع
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 45
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = لص الكاراتيه + اللص الطويل
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = اللص السمين

    ..........

    الحلقة 46
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = رئيس البلدية
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = الممثل

    ..........

    الحلقة 47
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 48
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = رئيس البلدية + العامل الطويل
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = العامل السمين

    ..........

    الحلقة 49
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = رامي + القبطان
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين
    مصطفى أبو هنود = سامي

    ..........

    الحلقة 50
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محمد خليل = القط مشاكس
    وفاء قسوس = السيدة رفيعة + هشام
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    الحلقة 51
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    محتسب عارف = المعلم
    رندا زكريا = هشام + السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس + مقدم الحفل
    هالة الخازن = طفلة في المدرسة 1/2 + نادين
    كمال الدايخ = طفل في المدرسة 1

    ..........

    الحلقة 52
    عبدالكريم القواسمي = عبقرينو
    موسى حجازين = كعبول
    رندا زكريا = السيدة رفيعة
    محمد خليل = القط مشاكس
    هالة الخازن = نادين

    ..........

    ملاحظات

    1- ترتيب الحلقات المُتبع في الرصد من نسخة الشيرينج كود, والتي لاتتوافق مع ترتيب النسخة العربية
    يؤكد ذلك ظهور صوت رندا زكريا ووفاء قسوس بصوت السيدة رفيعة والطفل هشام بشكل عشوائي
    وعلى مايبدو أن الدور مُسند أساساً لرندا زكريا, وقامت وفاء قسوس بتعويض غيابها في نصف الحلقات تقريباً.


    2- مصطفى أبو هنود يتوافق ظهوره في الحلقات مع ظهور وفاء قسوس فقط, ولم يظهر في أي حلقة ظهرت فيها رندا زكريا.

    مرحباً اخي العزيز هتسوما
    وجهد رائع تشكر عليه

    بالنسبة لترتيب الحلقات فللاسف هذا شائع في كثير من الأعمال
    حيث يتم الريماستر للحلقات وفق ترتيب النسخة التي توفر منها الخام

    ويمكن أن يكون أيضاً دبلجة العمل من الأصل تمت دون ترتيب

    وربما في الرصد الذي ساضعة بعد قليل دليل واضح على ما يحدث في هذا الشان
    تحياتي لك

  7. #537
    عن حبي أغني.. الصورة الرمزية ولد حراً
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    الدولة
    الرياض
    المشاركات
    1,690
    منشن (استقبل)
    3 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    1 موضوع

    افتراضي

    مرحباً بالجميع

    اليوم سأضع رصدي للجزء الأول من مسلسل الشناكل
    والشناكل كما هو معروف دبلج في الفترة التي دبلج فيها الجزء الثاني من مسلسل السنافر
    لذا نجد أن هناك تشابهاً واضحاً في الأصوات

    الموسم الأول يتكون من 13 حلقة في كل حلقة قصتين
    بما يعني أن المجموع 26 قصة
    للأسف ليست متوفرة بالكامل بل ان هناك قصتين مفقودتين رغم انها تمت دبلجتها


    وفي الحقيقة أن الحلقات المتوفرة في الأنترنت تعاني من مشكلة اخرى بالأضافة إلى انها غير مكتملة فهي غير مرتبة أيضاً
    بل ان هناك اكثر من نسخة متوفرة في الأنترنت والحلقات مختلفة في الترتيب بينها
    لذا فحين قمت برصد الأصوات احترت في الطريقة التي يمكن أن اقدم الرصد فيها دون ان نعرف الترتيب الحقيقي للحلقات

    فهناك نسخة للشيرنج كود قام بها الأخ فرايدي هذه النسخة فيها 62 حلقة كل حلقة هي قصة واحدة بمعنى انها نصف حلقة في الحقيقة
    وهي تدمج بين الجزئين الأول والثاني بشكل غير مرتب وتنقصها الكثير من الحلقات
    بينما هناك نسخة اخرى من موقع انمي الجودة العالية هي الأخرى ليست كاملة حيث تتكون من 39 حلقة غير مرتبة أيضاً وتنقصها حلقات أكثر كما انها تتضمن حلقة مكررة مرتين ليكون مجموعها 38 حلقة فقط

    وهناك نسخة أخرى املكها بجودة فيديو تتكون من 42 حلقة مفردة أيضاً وتعاني من نفس العيوب
    بالأضافة إلى أن الحلقة الأولى من هذا المسلسل قام برفعها الأخ العزيز رحمة الله عليه محمد المري في قناته وهي حلقة تضم قصتين الأولى منهما غير موجودة في كل النسخ الأخرى والثانية موجودة

    لذا قمت بوضع جدول يوضح ترتيب الحلقات حسب النسخ الموجودة وبحسب عناوينها الأنجليزية الأصلية مع تعريبها بتصرف ليسهل علي وعليكم تمميز الحلقات التي قمت برصدها

    رقم الحلقة الأصلي عنوان الحلقة بالإنجليزي عنوان الحلقة بالعربي نسخة الشيرنج كود انمي الجودة العالية قناة محمد العذبة رحمه الله
    1a "Journey to the Source" مهرجان البخار 1a
    1b "Vandal Scandal" المخرب المجهول 2 1
    2a "Hooked on a Feeling" غرام يوكي 5 2
    2b "The New Neighbors" السمكة الطنانة 1 3 1b
    3a "Das Boot" حذاء فضائي 3 4
    3b "Which Snork Snitched?" السمكة الواشية 4 5
    4a "Allstar's Allstar Band" فرقة يوكي الموسيقية 8 6
    4b "Snorkymania" غاز الضحك 6 7
    5a "A Snorking We Will Go" رحلة للتخييم 9 8
    5b "Now You Seahorse, Now You Don't" سباق فرس البحر 7
    6a "Snorkdance" حفلة راقصة 11 10
    6b "Snork Marks the Spot" خريطة الكنز 10 9 -11
    7a "Junior's Secret" سر فناص 12 12
    7b "The Big Scoop" سبق صحفي 13 13
    8a "The Blue Coral Necklace" العقد المكسور 17 14
    8b "Up, Up & Awave" فوق الأمواج 14 15
    9a "Snorkin' Surf Party" مهارات التزلج 16 16
    9b "The Snorkness Monster" بيضة الوحش 15 17
    10a "A Snork on the Wild Side" زوزو ذو الشنكلين 21 18
    10b "Allstar's Double Trouble"
    11a "Fine Fettered Friends" رباط وثيق 19
    11b "Time Out for Sissies" دروس في الباليه 18
    12a "Me Jo-Jo, You Daffney"
    12b "The Old Shell Game" الأصداف القديمة 19 20
    13a "The King of Kelp" مهرجان الطحالب 21
    13b "Whales Tales" قصص الحيتان 42

    علماً ان الحلقة الأولى في النسخة العربية والتي رفعها الأخ محمد العذبة رحمه الله كان القسم الأول فيها نفس القسم الأول في الحلقة الأولى من النسخة الأمريكية بينما القسم الثاني فيها هي قصة (السمكة الطنانة) التي تعتبر القسم الثاني من الحلقة الثانية



    هذا بالنسبة للحلقات
    هناك مشكلة أخرى بالنسبة للأصوات المشاركة في الدوبلاج
    فبحسب الشارة المتوفرة للجزء الأول
    نلاحظ ان الأسماء كانت كالتالي:

    مادلين طبر
    سمير معلوف

    ميشال تابت
    سمارة نهرا

    الفيرا يونس
    ادوارد الهاشم

    وليام عتيق
    طوني يونس




    المشكلة تكمن في أنني لم اجد أي اثر لصوت الفيرا يونس في كل الحلقات التي رصدتها
    وهذا شي مثير للشك
    حتى انني اعدت المراجعة مرارا وتكراراً دون جدوى

    لكن في النهاية استسلمت للأمر ووصلت إلى تفسير ربما يكون مقبولاً
    وهو أن اللوحات التي كتبت لمسلسل الشناكل هي نفس اللوحات التي كتبت لمسلسل السنافر



    ولكن تم الغاء اللوحة التي تحمل اسمي (سميرة بارودي وايلي ضاهر)
    وتعديل اللوحة التي تحمل اسم (جوزيف نانو وسمارة نهرا) بحيث تشمل (ميشال تابت وسمارة نهرا)
    ولأن اللوحات ثنائية بمعنى في كل لوحة اسمين تم الأبقاء على اللوحة التي تحمل اسم الفيرا يونس مع ادوارد الهاشم

    يبقى هذا التفسير الوحيد
    حتى نجد القصتين المتبقيتين من هذا الجزء



    فيما يلي سأضع الرصد


    الشناكل (الموسم الأول(



    1A
    مهرجان البخار
    طوني يونس = الراوي + السيد بحبح + عضو المجلس
    وليم عتيق = غواص بحبح + عضو المجلس
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور + عضو المجلس + عامل المحطة
    ميشال تابت = العمدة بليلة


    1B
    المخرب المجهول
    طوني يونس = الراوي + طالب السندوتشات + عضو اللجنة + الشرطي
    وليم عتيق = غواص بحبح + عضو اللجنة
    سمير معلوف = فناص بليلة + موزع السندوتشات
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + والدة غواص + والدة توتو + الطفلة روجينة
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور + عضو اللجنة + والد توتو
    ميشال تابت = العمدة بليلة






    2A
    غرام يوكي
    طوني يونس = الراوي + الصياد + عمال الملاهي
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + رفيقة توتو
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + المطربة
    ادوار الهاشم = دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة


    2B
    السمكة الطنانة
    طوني يونس = الراوي + قائد الجنود + الصحفي
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + السيدة غول البحر
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة






    3A
    حذاء فضائي
    طوني يونس = الراوي
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة + الجندي
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة


    3B
    السمكة الواشية
    طوني يونس = الراوي + الحكم
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + السمكة الببغاء
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة




    4A
    فرقة يوكي الموسيقية
    طوني يونس = الراوي + عمال المخزن
    وليم عتيق = غواص بحبح + قائد الفرقة
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة + الولد الذي طلب الرقص من زيزا
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + الراقصة
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة


    4B
    غاز الضحك
    طوني يونس = الراوي
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور




    5A
    رحلة للتخييم
    طوني يونس = الراوي + سواح براري + البحارة
    وليم عتيق = غواص بحبح + الغواص
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا
    ادوار الهاشم = دمدم شكور


    5B
    سباق فرس البحر
    طوني يونس = الراوي + معلق السباق + السيد بحبح
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة




    6A
    حفلة راقصة
    طوني يونس = الراوي + معلق المباراة + العازف في الحفل
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة + طالب بالمدرسة + زبون في محل توتو
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + رفيقة فناص
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور


    6B
    خريطة الكنز
    طوني يونس = الراوي
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + والدة فناص
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة




    7A
    سر فناص
    طوني يونس = الراوي + بائع الالعاب
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + الطفلة روجينة + والدة فناص + السيدة غول البحر
    ادوار الهاشم = دمدم شكور + الحارس
    ميشال تابت = العمدة بليلة


    7B
    سبق صحفي
    طوني يونس = الراوي
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا
    ادوار الهاشم = دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة




    8A
    العقد المكسور
    طوني يونس = الراوي + السيد بحبح
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + والدة غواص + الطفلة روجينه
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور


    8B
    فوق الأمواج
    طوني يونس = الراوي + العالم في السفينة
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة + العالمة في السفينة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + رئيسة الحفل + والدة فناص
    ادوار الهاشم = دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة




    9A
    مهارات التزلج
    طوني يونس = الراوي + بائع المثلجات
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة + سائق الباص
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة + كعكة حلزون
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + انبوبة
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة


    9B
    بيضة الوحش
    طوني يونس = الراوي + فانوس
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + نوني
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + غول البحر +الوحش الصغير
    ادوار الهاشم = دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة




    10A
    زوزو ذو الشنكلين
    طوني يونس = الراوي + زوزو + حارس حديقة الأسماك
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة




    10B
    (مفقودة)




    11A
    رباط وثيق
    طوني يونس = الراوي
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + غول البحر + والدة فناص
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة




    11B
    دروس في االبالية
    طوني يونس = الراوي + المتحرش الثاني + المدرب + معلق المباراة + عضو في فريق غواص طرشو
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + السيدة فراشة + والدة فناص
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور + الشرطي
    ميشال تابت = العمدة بليلة + المتحرش الازرق غول




    12A
    (مفقودة(




    12B
    الأصداف القديمة
    طوني يونس = الراوي + السائق عبود + الخادم
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة + عامل الهدم الثاني
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + مها السمك + سمكة الببغاء
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة + عامل الهدم الأول




    13A
    مهرجان الطحالب
    طوني يونس = الراوي
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = فناص بليلة
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا + الخالة مارينا + والدة فناص
    ادوار الهاشم = العم غالي + دمدم شكور
    ميشال تابت = العمدة بليلة






    13B
    قصص الحيتان
    طوني يونس = الراوي
    وليم عتيق = غواص بحبح
    سمير معلوف = الصياد
    سمارة نهرا = برغوته ملبن + وليد بليلة
    مادلين طبر = عزيزة جود زيزا

  8. #538
    عضو جديد
    تاريخ التسجيل
    Dec 2017
    الدولة
    ليبيا
    المشاركات
    8
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي

    هذا المنتدى لا يتوقف عن ابهاري
    اكتشفت للتو أن موسى حجازين أو مؤدي صوت كعبول هو نفسه الممثل سمعة في حارة أبو عواد
    كان يعرض الكثير من المسلسلات الأردنية عندنا لذا لم أجد صعوبة في معرفة الكثير من أصوات الدبلجة الأردنية
    مجهود رائع هتسوما

  9. #539
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ولد حراً مشاهدة المشاركة
    مرحباً اخي العزيز هتسوما
    وجهد رائع تشكر عليه

    بالنسبة لترتيب الحلقات فللاسف هذا شائع في كثير من الأعمال
    حيث يتم الريماستر للحلقات وفق ترتيب النسخة التي توفر منها الخام

    ويمكن أن يكون أيضاً دبلجة العمل من الأصل تمت دون ترتيب

    وربما في الرصد الذي ساضعة بعد قليل دليل واضح على ما يحدث في هذا الشان
    تحياتي لك
    العفو أخي ولد حراً

    صحيح ماقلت, أعتقد أن نسخة الشيرينج كود تعود إلى DVD ياباني يختلف فيها ترتيب الحلقات عن النسخة العربية
    والتي أعتقد أنها مأخوذة من النسخة الهولندية بحسب ماتحتويه شارة النهاية.
    كما أن المسلسل ذو حلقات منفصلة وربما يكون تم عرض الحلقات بشكل عشوائي لايتبع النسخة الأصلية.

    ...

    الله يعطيك العافية على رصد مسلسل الشناكل, ويبدو أن عدوى إضافة إسم غير مشارك أو عدم كتابة أسماء مشاركة منتشر بين الدبلجتين اللبنانية والأردنية.
    وبالنسبة لهذه النقطة لدي وجهة نظري أن الدبلجة العربية تفتقد لبعض الجوانب الإحترافية, وإن كنا أحببناها بمميزاتها وعيوبها
    إلا أن بعض الجوانب الإشرافية غير مكتملة وتفتقد إلى العمل المٌتقن, وربما نظرتهم أن مايقومون به مجرد أعمال مقدمة للأطفال قد تكون سبب رئيسي.

  10. #540
    Legendary Ninja الصورة الرمزية Hotsuma
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المشاركات
    993
    منشن (استقبل)
    2 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    2 موضوع

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة 7aneen مشاهدة المشاركة
    هذا المنتدى لا يتوقف عن ابهاري
    اكتشفت للتو أن موسى حجازين أو مؤدي صوت كعبول هو نفسه الممثل سمعة في حارة أبو عواد
    كان يعرض الكثير من المسلسلات الأردنية عندنا لذا لم أجد صعوبة في معرفة الكثير من أصوات الدبلجة الأردنية
    مجهود رائع هتسوما
    مرحباً أختي حنين

    في الحقيقة أن معلومة صوت كعبول عرفتها من الصديق ولد حراً منذ 9 سنوات, قبل إنشاء هذا الموضوع كنا على تواصل مُستمر للتجهيز لهذا الموضوع.
    وموسى حجازين لديه مشاركة أخرى في مسلسل أليس في بلاد العجائب بجزئيه الأول والثاني.

    ولتسهيل البحث عن المعلومة, في المشاركة الأولى لهذا الموضوع توجد روابط مباشرة لجميع الأعمال المرصودة وعددها حتى الآن 75 عملاً.

صفحة 54 من 67 الأولىالأولى ... 444525354555664 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

الأعضاء الذين استلموا تاغ للموضوع