صراع البقاء في مدارس اليابان Koukou Butouden Crows مترجم للعربية

[Doflamingo]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



أنمي خرافي ورائع مقتبس من المانجا Crows
أتذكر أول مرة شاهدت فيها المانجا قبل سنتين أو 3 سنوات وكانت رائعة بشكل لا يصدق فأنا أهوى أنميات المدارس والطلاب الجانحين والكوميديا التي تدور فيها
بعد أن شاهدت بعض الفصول من المانجا قررت البحث عن الأنمي .. كون هذه المانجا أسطورية ويستحيل ألا يُصدرون لها أنمي
فإذ بي أجد أوفاتين لهذه المانجا الأسطورية

لكن المشكلة العظمى كانت في عدم وجود الترجمة لهذه الأوفا .. فإظطررت لتحميل الأوفا خام والبحث عن الترجمة بلا ملل أو كلل
لكن باءت المحاولات بالفشل ولم أجد سوى الترجمة الروسية ولم إستطع إيجاد الإنجليزية .. لكن كان هناك بصيص أمل وحاولت البحث مرة أخرى حتى أُصدم بدخولي لأحد المواقع الأجنبية
وقولهم بأن الأوفا لم تترجم للإنجليزية فأُصبت بإحباط حتى قبل يومين طلبت من محب الكارتون أن يبحث لي عن عدد من الأنميات ومن ضمنها كروز فقال أنه لم يجد الترجمة الإنجليزية
وأعطاني رابط للأوفا خام فدخلت على الرابط وأنا حزين متمنيًا أن أجد شيء يدلني على الترجمة
وإذ بي أرى تعليقًا يُشع نورًا يقول فيه أن الأوفا الأولى قد تم ترجمتها للإنجليزية قبل بضع شهور فقط

عاد ما تشوفون كيف الإبتسامة إخترقت الجدران فرحة .
طبعًا قررت أترجم الأوفا فقلت لسيلفر بليد عن هذا الخبر فأبى إلا أن يُترجم هذه الأوفا .. فقلت له طيب وترجمت أنا ما يقارب المئة وعشرين تتر وهو تكفل بباقي التترات التي تقدر بحوالي 500 تتر
فكل الشكر لسيلفر بن بليد على ترجمته .. والتي كانت في وقت قياسي وأرسلها لي
حتى أخذتها أنا ونسقتها ودققت عليها ثم أنتجتها


الـــــقـــــصـــــة

بويا هاروميتشي طالب في السنة الثانية انتقل لثانوية سوزوران,لكن هذه المدرسة لم تكن كأي مدرسة عادية بل كانت تُعرف بمدرسة الغربان
كون كل الطلاب الجانحين يقصدونها
بويا هاروميتشي طالب في غاية القوة يخوض مع ثانوية سوزوران العديد من المعارك .. نعم يا سادة إنها حرب عصابات بين المدارس فإنه صراع البقاء في مدارس اليابان فهلموا معنا أيها الغربان

مـعـلـومـات عـن الأنـمـي

الاسم : Koukou Butouden Crows
الاسم بالعربي : ثانوية الغربان
عدد الحلقات : 2 أوفا
الحالة : منتهي
تاريخ البث : 28.01.1994
النوع : أكشن,طلاب جانحين,مدرسي,قليل من الكوميديا
المدة : 44 دقيقية

مـعـلـومـات عـن الإنـتـاج


الجودة: مقبولة لعدم وجود مصدر جيد
الصيغة: MKV
الحجم: 372 مقسمة على جزئين
الأبعاد: 640x480
كود الفحص : CF23FF2B
نوع الترجمة : Softsub مرفقة معها الخطوط

صـــور للأوفا

رابــط الـــتحـــمـــيـــل

على الميديافاير :

MediaFire

Part 1 - Part 2

روابط من رفع kha-San

Gulf Up || Filecolud

أرجو ممن يستطيع الرفع,أن يعيد رفع الحلقة على مواقع أخرى

::

أستقبل آرائكم و إقتراحاتكم و تعليقاتكم على العمل في الموضوع
أو الملف الشخصي أو الرسائل الخاصة كي أحسن جودة العمل في الأيام القادمة
وإن كان هناك خطأ لغوي أو إملائي في هذه الحلقة أو في إنتاجاتي السابقة فأرجو إخباري حتى أتفادى المشكلة في الإنتاجات القادمة


هذه الحلقة من ترجمة : Doflamingo & Silver Blaid


لـــمـــن يـــواجـــه مـــشـــكـــلـــة في تــشــغــيــل الحــلــقة

يحمل آخر إصدار من حزمة CCCP

[Solidoes Sama]

أووووووووووه أخيرا رجعت للترجمة يا عسلللللللللللل

يعطيك العااااااااااااااااااااافية

هي اوفا واحدة ام الاثنين مدموجين بببعض ؟؟

و مشكووووووووووور و يا ريت تكمل ترجمة نوبي مدرس الجحيم

[محب الكارتون]

ما شاء الله عليك ترجمة في وقت قياسي جاري التحميل

[Doflamingo]

أووووووووووه أخيرا رجعت للترجمة يا عسلللللللللللل

يعطيك العااااااااااااااااااااافية

هي اوفا واحدة ام الاثنين مدموجين بببعض ؟؟

و مشكووووووووووور و يا ريت تكمل ترجمة نوبي مدرس الجحيم

الله يعااااااااااااافيك يا بطل >> ما أخفي عليك إعجابي بشارات فريكم XGC خاصة لشارة ناروتو Closer
مع أني بحثت عنها كي أسمعها مرة أخرى إلا أني لم أستطع إيجادها >_<

الأوفا التي ترجمت أوفا واحدة أما الأنمي بشكل عام عبارة عن أوفاتين
وسيتم ترجمة الأوفا الثانية حالما أحصل على ملف الترجمة الإنجليزي

وبخصوص نوبي ترا الحلقة الخامسه نزلت إن كنت لا تعلم وإن شاء الله بأكمل الأنمي بس أحتاج وقت
خاصة إن الحلقة السادسة والسابعة متصلة في بعض فصعب أنزل الحلقة السادسة ثم بعد أسبوعين أنزل السابعة
لازم أجهز الحلقتين قبل وأنزلهم مع بعض

[فارس]

صور الأوفا تدل على انه أنمي جميل

ولحمد لله أنك لقيت ترجمة

وكل الشكر للمبدع سيلفر بليد

بعدين ياخي ترجمة روسي ولا ايطالي أحسن من لا شيء

[aim]

ياريت لو امكن اعادة رفع الحلقه ولكم جزيل الشكر