صفحة 2 من 7 الأولىالأولى 1234 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 11 إلى 20 من 69
  1. #11
    堀口元気 الصورة الرمزية عاشقة فارس البطل
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    الدولة
    الماضي الجميل
    المشاركات
    7,663
    منشن (استقبل)
    11 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    1 موضوع

    افتراضي رد: عندما "يحوسون" الآنمي بحُجة (كرتون إسلامي) !!

    احنا نعلم انه جيد وجود كارتون اسلامي لاكن حلو ان الكارتون اسلامي اسلامي اصل مو كارتون عادي ويحول لاسلامي







  2. #12
    ملك البحار الصورة الرمزية القبطان سيلفر
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    الدولة
    الرياض
    المشاركات
    489
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي رد: عندما "يحوسون" الآنمي بحُجة (كرتون إسلامي) !!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الرجل الدولة مشاهدة المشاركة
    i feel you brother

    يا رجال سبيستون و شركات هالدبلجة بذا الزمن كلهم تقطيع و اصوات غير مناسبة
    << ماصلة بالعربي

    يعني بالله انت شفت الاغنية اللي تجي بالمقدمة بأنمي ون بيس ؟ تقطيع × تقطيع
    و بالاضافة للصوت الغبي

    ارتفع ضغطي مع اني كنت وقتها مو متابع له

    لكن تابعت الدبلجة اليابانية تحس بالطعم الحقيقي

    سلام
    يالله حي ابو الدول
    تطور هائل عزيزي
    قمت تتابع آنمي ^^
    شكرا على الكومنت الرائع والمرور
    تحياتي


    صفحتي على

  3. #13
    ملك البحار الصورة الرمزية القبطان سيلفر
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    الدولة
    الرياض
    المشاركات
    489
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي رد: عندما "يحوسون" الآنمي بحُجة (كرتون إسلامي) !!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة girl_q8 مشاهدة المشاركة
    وعليكم السلام ورحمه الله و بركاته
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة girl_q8 مشاهدة المشاركة


    حلو ان في رسوم اسلاميه للطفل تربيهم على القيم الاسلاميه و المباديء ديننا


    ولكن ما لن نقبله ان تتم دبلجه عمل سبق و دبلجته وكانت دبلجته جدا ممتاز

    وتغير اسماء و اصوات تعودنا عليها



    اهلا قيرل

    صدقًـًا قلتِ

    فهذا هو ما نطالب به بالضبط

    شكرا جزيلا على المرور







    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاشقة فارس البطل مشاهدة المشاركة
    احنا نعلم انه جيد وجود كارتون اسلامي لاكن حلو ان الكارتون اسلامي اسلامي اصل مو كارتون عادي ويحول لاسلامي
    ايضًا أصبتي عين الصواب
    فجيد أن نرى عملا يدعو الى القيم الاسلامية


    ويكون من صنعنا
    شكرًا على التفاعل المستمر
    التعديل الأخير تم بواسطة القبطان سيلفر ; 21-10-2009 الساعة 08:00 PM

  4. #14
    مراقب الصورة الرمزية ..Ryuzaki..
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    الدولة
    مصر .. وطني
    المشاركات
    1,083
    منشن (استقبل)
    15 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي رد: عندما "يحوسون" الآنمي بحُجة (كرتون إسلامي) !!

    القبطان سيلفر

    كيف الحال يا غالي

    بصراحة و بإختصار

    عند تحدثي مع الاخرين بشأن مسألة الدبلجة الإسلامية تنقسم الآراء قسمين

    1- التأييد : وجهة نظرهم ان الدبلجة الاسلامية وسيلة كبيرة للغاية لتعليم الدين للأطفال بالوسيلة المحببة لهم و هو الكارتون . و خصوصا بالاعمال ذات الشعبية العالية . ويقول غالبا انها لن تؤثر في الدبلجة الاصلية و لا تحل محلها . انما فقط هي وسيلة تعليمية .

    2- الرفض : يرى المعارضون ان تلك الدبلجة هي استخفاف بالدبلجة الاصلية و استخفاف بمشاعر محبي الانمي . كما يرون ان تلك الوسيلة ليست صالحة لتعليم الدين للأطفال .

    انا صراحة متأرجح بين الرايين .

    من جهة تلك الاعمال لن تؤثر قطعا على متابعة الاعمال الاصلية .. انما المشكلة في الشركات التي تعيد دبلجة الانميات القديمة بدبلجة اخرى .. كما تفعل الزهرة

    و من جهة اخرى لا استسيغ مشاهدة تلك الدبلجة حتى على سبيل الاطلاع اصلا .. و تستفزني كثيرا لسطحيتها تماما .. و سوء الاداء و الاصوات . كما في الدبلجة الاسلامية لأنا و أخي التي تعرضها سبيس تون كل رمضان وتتحدث عن الصيام .

    لكن هناك نقطة .. كيف تكون الدبلجة اسلامية و الفتيات غير محجبات ؟؟؟!!! سؤال محيرني

    و حتى الان لم اتبنى رايا من الاثنين

    و شكرااااااااا
    التعديل الأخير تم بواسطة ..Ryuzaki.. ; 23-10-2009 الساعة 12:59 AM



    مغرقني بجمايلك دايما يا معيون

  5. #15
    سوو=هيكارو في المستقبل الصورة الرمزية Rok!!
    تاريخ التسجيل
    Sep 2009
    الدولة
    مدري >_>
    المشاركات
    740
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي رد: عندما "يحوسون" الآنمي بحُجة (كرتون إسلامي) !!

    اووووووووووووووووووووه

    هذيلا يبون الضغط والسكر حتى للي ما عنده..اووف منهم

    شكلهم يتعمدوون تغذيب محبي الانمي القديم

    ومشكوور قبطاان ...دايما مواضيعك حلووه ^^

    You haven't lost your smile
    at all, it's right under your nose,
    You just forgot it was there).

  6. #16
    صـــــ الأحـــــزان ــاحب الصورة الرمزية action911
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    الدولة
    بيروت - لبنان
    المشاركات
    60
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي رد: عندما "يحوسون" الآنمي بحُجة (كرتون إسلامي) !!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bakura_master مشاهدة المشاركة
    عند تحدثي مع الاخرين بشأن مسألة الدبلجة الإسلامية تنقسم الآراء قسمين

    1- التأييد : وجهة نظرهم ان الدبلجة الاسلامية وسيلة كبيرة للغاية لتعليم الدين للأطفال بالوسيلة المحببة لهم و هو الكارتون . و خصوصا بالاعمال ذات الشعبية العالية . ويقول غالبا انها لن تؤثر في الدبلجة الاصلية و لا تحل محلها . انما فقط هي وسيلة تعليمية .

    2- الرفض : يرى المعارضون ان تلك الدبلجة هي استخفاف بالدبلجة الاصلية و استخفاف بمشاعر محبي الانمي . كما يرون ان تلك الوسيلة ليست صالحة لتعليم الدين للأطفال .

    انا صراحة متأرجح بين الرايين .

    من جهة تلك الاعمال لن تؤثر قطعا على متابعة الاعمال الاصلية .. انما المشكلة في الشركات التي تعيد دبلجة الانميات القديمة بدبلجة اخرى .. كما تفعل الزهرة

    و من جهة اخرى لا استسيغ مشاهدة تلك الدبلجة حتى على سبيل الاطلاع اصلا .. و تستفزني كثيرا لسطحيتها تماما .. و سوء الاداء و الاصوات . كما في الدبلجة الاسلامية لأنا و أخي التي تعرضها سبيس تون كل رمضان وتتحدث عن الصيام .

    لكن هناك نقطة .. كيف تكون الدبلجة اسلامية و الفتيات غير محجبات ؟؟؟!!! سؤال محيرني

    و حتى الان لم اتبنى رايا من الاثنين

    و شكرااااااااا
    اخالفك الراي بالرغم من ان الغالبية يعتقدوا احد الرأيين

    لكننا في العصر الحالي بات الناس يستغلون الدين في الحصول على الشهرة و الثراء

    ومن ذلك كتابة اسلامي على الفيلم ليلقى رواجا بعد ان ينشروا ان الفضائيات مفسدة و عري و غير ذلك

    فبعض الناس يمشوا وارئهم و هذا ما نراه فيشتروا تلك النسخ التي كتب عليها اسلامي

    اما عن تغير الاسماء فلا بد ان يقوموا بها حتى لا يقال انها نفس القديمة و لتكون حجة لهم لا عليهم

    لكن الحقيقة الامر الغرض منها تجاري بحت و الدين مجرد وسيلة لترويج تلك السلع و انتاجاتهم لا اكثر ولا اقل ..

    هذا رأيي و اعتقد انه الغالب فالموضوع مكشوف ان كان اسلامي فلماذا لم يغطوا على شعورهم و يصنعوا حجاب للنساء و الفتيات في المسلسلات ؟؟؟ ام ان الاسلام فقط في حجب الموسيقى ؟؟

  7. #17
    Bronzy Fleed الصورة الرمزية BronzyMan
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    المشاركات
    746
    منشن (استقبل)
    1 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي رد: عندما "يحوسون" الآنمي بحُجة (كرتون إسلامي) !!


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    ياهلا ملك البحار كيفك يا عمدة ^^

    والله انا معاك في كل كلمة قلتها , و أزيدك بعد الله يخلي لنا الشيرينغ كود

    بصراحه بديت أشك بعد قرائة الردود أنه فعلاً الغرض منها الربح المادي

    عموماً يدبلجون ولا مايدبلجون ؟ يعني لينا اللي بتلبس حجاب ؟

    ماني فاهم الفكره أصلاً من اعاده الدبلجة ؟ لأني ماني شايف شئ في الدبلجات القديمه

    اذا كان فيه شئ مخالف للتعاليم الإسلاميه . تجد أنه المدبلجين أساساً يعدلون الترجمه الأصلية

    وكم مره ومره قارنا بين الدبلجة اليابانيه والعربيه ولقينا فيها بعض التعديلات

    أبسط مثال :

    إنيمي أخي العزيز أكبر دليل , الدبلجة معدله 180 درجه

    فهم مو بحاجة إعادة الدبلجة بالأسلوب الإسلامي كما يقال

    الظاهر والله أعلم أنه فعلا الغرض منها مادي

    تشكرات ملك البحار والله لا يحرمنا المواضيع الحلوه

  8. #18
    مراقب سابق الصورة الرمزية Solidoes Sama
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    الدولة
    في منتديات كثيرة
    المشاركات
    1,214
    منشن (استقبل)
    3 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي رد: عندما "يحوسون" الآنمي بحُجة (كرتون إسلامي) !!

    لي عودة ^^

    اللهم أنر قبر أبي و جدي الحبيبان و اجعل مثواهما الجنة و الفردوس الأعلى

  9. #19
    عضو مشارك الصورة الرمزية شارلك هولمز
    تاريخ التسجيل
    Oct 2009
    المشاركات
    37
    منشن (استقبل)
    0 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي رد: عندما "يحوسون" الآنمي بحُجة (كرتون إسلامي) !!

    في البدايه احب اشكرك فقد تطرقت لمسأله مهمه جدا

    وهي تلك المسلسلات الخالده في الاذهان التي عشنا معها اجمل واروع سنين الطفوله

    تعاد دبلجتها بهذه الصوره المشوهه وكما قلت بحجة انها عمل اسلامي

    وربما يكون هناك تحريف وتغيير لقصة العمل نفسه وهذا الشي مرفوض

    استمعت لبعض منها وهي اشبه بالاناشيد

    بصراحه انا ارى انه ظلم بحق هذه الاعمال الرائعه

    اتمنى ان لانرى بالمستقبل المزيد من هذه الاعمال تتعرض لمثل هذا التشويه

    شكرا لك اخي الكريم واسف على الاطاله







  10. #20
    مراقب الصورة الرمزية ..Ryuzaki..
    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    الدولة
    مصر .. وطني
    المشاركات
    1,083
    منشن (استقبل)
    15 مشاركة
    تاغ (استقبل)
    0 موضوع

    افتراضي رد: عندما "يحوسون" الآنمي بحُجة (كرتون إسلامي) !!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة action911 مشاهدة المشاركة
    اخالفك الراي بالرغم من ان الغالبية يعتقدوا احد الرأيين

    لكننا في العصر الحالي بات الناس يستغلون الدين في الحصول على الشهرة و الثراء

    ومن ذلك كتابة اسلامي على الفيلم ليلقى رواجا بعد ان ينشروا ان الفضائيات مفسدة و عري و غير ذلك

    فبعض الناس يمشوا وارئهم و هذا ما نراه فيشتروا تلك النسخ التي كتب عليها اسلامي

    اما عن تغير الاسماء فلا بد ان يقوموا بها حتى لا يقال انها نفس القديمة و لتكون حجة لهم لا عليهم

    لكن الحقيقة الامر الغرض منها تجاري بحت و الدين مجرد وسيلة لترويج تلك السلع و انتاجاتهم لا اكثر ولا اقل ..

    هذا رأيي و اعتقد انه الغالب فالموضوع مكشوف ان كان اسلامي فلماذا لم يغطوا على شعورهم و يصنعوا حجاب للنساء و الفتيات في المسلسلات ؟؟؟ ام ان الاسلام فقط في حجب الموسيقى ؟؟
    لا اختلف معك مطلقا في ان الامر اولا و اخيرا تجارة .
    و لست موافقا على تلك السياسة

    و لكن في نفس الوقت لا اعارضه معارضة شديدة

    انما فقط لا احبه .. كذلك لا احترمه كثيرا

    لكني ارى انه لا ضرر يعود على الاعمال الاصلية .. فلن تؤثر النسخ الاسلامية على الاصلية

    ذات مرة شاهدت على قناة المجد للاطفال كرتون اسمه تشوسكي و الاليين
    تعجبت كثيرا ان تتم اعادة دبلجة هذا المسلسل و تذاع على قناة دينية
    لماذا ؟؟

    شاهدت هذا العمل سابقا و كان دبلجة مصرية عامية تحت مسمى مغامراتي مع الآليين

    اقل ما يقال عن هذا العمل انه غير لائق لا للصغار ولا للكبار

    صحيح انه تمت تغطية السيقان بالدبلجة الجديدة و حذف مشاهد اخرى ..

    و لكن المشكلة انه عندما يشاهدها الطفل ثم يشاهد العمل بالدبلجة الاخرى قد يستخف بتلك القنوات و يكرهها بشدة لأنها قامت بدبلجة عمل في حقيقته غير محترم

    مثل من يشرب ماءا و يجده نقيا ثم يفاجأ مثلا بأن هذا الماء معالج من المياه الراكدة او المجاري .. فتثور ثائرته بالرغم ان الماء نقي .

صفحة 2 من 7 الأولىالأولى 1234 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

الأعضاء الذين استلموا تاغ للموضوع